From 9761b6e31c9adab2f24c518e43da69321e64c259 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: serso <se.solovyev@gmail.com>
Date: Fri, 26 Feb 2016 19:47:01 +0100
Subject: [PATCH] Add more imported translations

---
 .../wizard/ChooseThemeWizardStep.java         |  8 +++----
 app/src/main/res/values-ar/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-cs/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-de/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-es/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-fi/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-fr/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-it/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-ja/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-nl/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-pl/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 .../main/res/values-pt-rBR/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 .../main/res/values-pt-rPT/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-ru/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-tr/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values-vi/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 .../main/res/values-zh-rCN/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 .../main/res/values-zh-rTW/text_imported.xml  | 11 +++++++--
 app/src/main/res/values/arrays.xml            |  8 +++----
 app/src/main/res/values/text_imported.xml     | 11 +++++++--
 .../main/res/xml/preferences_appearance.xml   |  4 ++--
 translations/build.gradle                     |  3 ++-
 .../android/translations/Android.java         | 24 ++++++++++++++++---
 23 files changed, 194 insertions(+), 51 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/org/solovyev/android/calculator/wizard/ChooseThemeWizardStep.java b/app/src/main/java/org/solovyev/android/calculator/wizard/ChooseThemeWizardStep.java
index cb54d46e..7f62ca3a 100644
--- a/app/src/main/java/org/solovyev/android/calculator/wizard/ChooseThemeWizardStep.java
+++ b/app/src/main/java/org/solovyev/android/calculator/wizard/ChooseThemeWizardStep.java
@@ -30,18 +30,16 @@ import android.view.View;
 import android.widget.AdapterView;
 import android.widget.FrameLayout;
 import android.widget.Spinner;
-
 import org.solovyev.android.Views;
 import org.solovyev.android.calculator.App;
 import org.solovyev.android.calculator.Preferences;
 import org.solovyev.android.calculator.R;
 import org.solovyev.android.calculator.keyboard.BaseKeyboardUi;
 
+import javax.annotation.Nonnull;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.List;
 
-import javax.annotation.Nonnull;
-
 public class ChooseThemeWizardStep extends WizardFragment implements AdapterView.OnItemSelectedListener {
 
     @Nonnull
@@ -61,8 +59,8 @@ public class ChooseThemeWizardStep extends WizardFragment implements AdapterView
         final Preferences.Gui.Theme theme = Preferences.Gui.getTheme(App.getPreferences());
         final Spinner spinner = (Spinner) root.findViewById(R.id.wizard_theme_spinner);
         themes.clear();
-        themes.add(new ThemeUi(Preferences.Gui.Theme.material_theme, R.string.p_material_theme));
-        themes.add(new ThemeUi(Preferences.Gui.Theme.material_light_theme, R.string.p_material_light_theme));
+        themes.add(new ThemeUi(Preferences.Gui.Theme.material_theme, R.string.cpp_theme_dark));
+        themes.add(new ThemeUi(Preferences.Gui.Theme.material_light_theme, R.string.cpp_theme_light));
         themes.add(new ThemeUi(Preferences.Gui.Theme.metro_blue_theme, R.string.p_metro_blue_theme));
         themes.add(new ThemeUi(Preferences.Gui.Theme.metro_green_theme, R.string.p_metro_green_theme));
         themes.add(new ThemeUi(Preferences.Gui.Theme.metro_purple_theme, R.string.p_metro_purple_theme));
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-ar/text_imported.xml
index c831131c..81f1990e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">الاهتزاز عند اللمس</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">التدوير التلقائي للشاشة</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">اللغة</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">المظهر</string>
+   <string name="cpp_language">اللغة</string>
+   <string name="cpp_theme">المظهر</string>
+   <string name="cpp_theme_light">فاتح</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">داكن</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">البقاء في الوضع النشط</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">الظهور أمام التطبيقات الأخرى</string>
+   <string name="cpp_yes">نعم</string>
+   <string name="cpp_no">لا</string>
+   <string name="cpp_create">إنشاء</string>
+   <string name="cpp_close">إغلاق</string>
+   <string name="cpp_switch">تبديل</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-cs/text_imported.xml
index 1c5af800..c31e13d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Při dotyku vibrovat</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Autom. otočení obrazovky</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Jazyk</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Motiv</string>
+   <string name="cpp_language">Jazyk</string>
+   <string name="cpp_theme">Motiv</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Světlý</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Tmavý</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Nevypínat obrazovku</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Vykreslení přes další aplikace</string>
+   <string name="cpp_yes">Ano</string>
+   <string name="cpp_no">Ne</string>
+   <string name="cpp_create">Vytvořit</string>
+   <string name="cpp_close">Zavřít</string>
+   <string name="cpp_switch">Přepnout</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-de/text_imported.xml
index 6261d69d..33e220c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Bei Berührung vibrieren</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Display automatisch drehen</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Sprache</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Design</string>
+   <string name="cpp_language">Sprache</string>
+   <string name="cpp_theme">Design</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Hell</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Dunkel</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Aktiv lassen</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Über anderen Apps einblenden</string>
+   <string name="cpp_yes">Ja</string>
+   <string name="cpp_no">Nein</string>
+   <string name="cpp_create">Erstellen</string>
+   <string name="cpp_close">Schließen</string>
+   <string name="cpp_switch">Wechseln</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-es/text_imported.xml
index 6e69924c..9c581748 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Vibrar al tocar</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Girar pantalla automáticamente</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Idioma</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Tema</string>
+   <string name="cpp_language">Idioma</string>
+   <string name="cpp_theme">Tema</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Claro</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Oscuro</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Pantalla activa</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Escribir sobre otras aplicaciones</string>
+   <string name="cpp_yes">Sí</string>
+   <string name="cpp_no">No</string>
+   <string name="cpp_create">Crear</string>
+   <string name="cpp_close">Cerrar</string>
+   <string name="cpp_switch">Cambiar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-fi/text_imported.xml
index 70d56d23..a47e3a27 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Käytä värinää kosketettaessa</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Näytön automaattinen kierto</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Kieli</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Teema</string>
+   <string name="cpp_language">Kieli</string>
+   <string name="cpp_theme">Teema</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Vaalea</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Tumma</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Pysy käynnissä</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Piirrä muihin sovelluksiin</string>
+   <string name="cpp_yes">Kyllä</string>
+   <string name="cpp_no">Ei</string>
+   <string name="cpp_create">Luo</string>
+   <string name="cpp_close">Sulje</string>
+   <string name="cpp_switch">Vaihda</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-fr/text_imported.xml
index d0beffef..cbfbc9e2 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Vibrer au toucher</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Rotation auto de l\&apos;écran</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Langue</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Thème</string>
+   <string name="cpp_language">Langue</string>
+   <string name="cpp_theme">Thème</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Clair</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Foncé</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Rester activé</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Se superposer aux autres applis</string>
+   <string name="cpp_yes">Oui</string>
+   <string name="cpp_no">Non</string>
+   <string name="cpp_create">Créer</string>
+   <string name="cpp_close">Fermer</string>
+   <string name="cpp_switch">Changer</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-it/text_imported.xml
index 4e8ba1fe..82899f8c 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Vibra alla pressione</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Rotazione automatica</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Lingua</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Tema</string>
+   <string name="cpp_language">Lingua</string>
+   <string name="cpp_theme">Tema</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Chiaro</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Scuro</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Rimani attivo</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Spostamento su altre app</string>
+   <string name="cpp_yes">Sì</string>
+   <string name="cpp_no">No</string>
+   <string name="cpp_create">Crea</string>
+   <string name="cpp_close">Chiudi</string>
+   <string name="cpp_switch">Cambia</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-ja/text_imported.xml
index 9133dccb..4397dc68 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">タッチ操作バイブ</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">画面の自動回転</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">言語</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">テーマ</string>
+   <string name="cpp_language">言語</string>
+   <string name="cpp_theme">テーマ</string>
+   <string name="cpp_theme_light">ライト</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">ダーク</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">スリープモードにしない</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">他のアプリの上に重ねて描画</string>
+   <string name="cpp_yes">はい</string>
+   <string name="cpp_no">いいえ</string>
+   <string name="cpp_create">作成</string>
+   <string name="cpp_close">閉じる</string>
+   <string name="cpp_switch">切り替え</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-nl/text_imported.xml
index 3679345d..461577e1 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Trillen bij aanraking</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Scherm autom. draaien</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Taal</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Thema</string>
+   <string name="cpp_language">Taal</string>
+   <string name="cpp_theme">Thema</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Licht</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Donker</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Stand-by</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Over andere apps tekenen</string>
+   <string name="cpp_yes">Ja</string>
+   <string name="cpp_no">Nee</string>
+   <string name="cpp_create">Aanmaken</string>
+   <string name="cpp_close">Sluiten</string>
+   <string name="cpp_switch">Overschakelen</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-pl/text_imported.xml
index ae2cc32c..12d3807d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Wibracje przy dotknięciu</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Autoobracanie ekranu</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Język</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Motyw</string>
+   <string name="cpp_language">Język</string>
+   <string name="cpp_theme">Motyw</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Jasny</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Ciemny</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Pozostaw ekran włączony</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Wyświetlanie nad innymi aplikacjami</string>
+   <string name="cpp_yes">Tak</string>
+   <string name="cpp_no">Nie</string>
+   <string name="cpp_create">Utwórz</string>
+   <string name="cpp_close">Zamknij</string>
+   <string name="cpp_switch">Przełącz</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/text_imported.xml
index 025efe52..a8273ace 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Vibrar ao tocar</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Girar tela</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Idioma</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Tema</string>
+   <string name="cpp_language">Idioma</string>
+   <string name="cpp_theme">Tema</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Claro</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Escuro</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Permanecer ativo</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Sobrepor a outros apps</string>
+   <string name="cpp_yes">Sim</string>
+   <string name="cpp_no">Não</string>
+   <string name="cpp_create">Criar</string>
+   <string name="cpp_close">Fechar</string>
+   <string name="cpp_switch">Alternar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/text_imported.xml
index 84dd9990..3e39ecb0 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Vibrar ao tocar</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Rodar ecrã automaticamente</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Idioma</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Tema</string>
+   <string name="cpp_language">Idioma</string>
+   <string name="cpp_theme">Tema</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Claro</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Escuro</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Manter ativo</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Sobrepor a outras aplicações</string>
+   <string name="cpp_yes">Sim</string>
+   <string name="cpp_no">Não</string>
+   <string name="cpp_create">Criar</string>
+   <string name="cpp_close">Fechar</string>
+   <string name="cpp_switch">Alternar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-ru/text_imported.xml
index f9aee806..b934a9f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Виброотклик</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Автоповорот экрана</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Язык</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Тема</string>
+   <string name="cpp_language">Язык</string>
+   <string name="cpp_theme">Тема</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Светлая</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Темная</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Не выключать экран</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Наложение поверх других окон</string>
+   <string name="cpp_yes">Да</string>
+   <string name="cpp_no">Нет</string>
+   <string name="cpp_create">Создать</string>
+   <string name="cpp_close">Закрыть</string>
+   <string name="cpp_switch">Сменить аккаунт</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-tr/text_imported.xml
index 0bffc4a1..a31144e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Dokunulduğunda titreşim</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Ekranı otomatik döndür</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Dil</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Tema</string>
+   <string name="cpp_language">Dil</string>
+   <string name="cpp_theme">Tema</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Açık Renkli</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Koyu Renkli</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Uyanık kal</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Diğer uygl. üzerinde görüntüle</string>
+   <string name="cpp_yes">Evet</string>
+   <string name="cpp_no">Hayır</string>
+   <string name="cpp_create">Oluştur</string>
+   <string name="cpp_close">Kapat</string>
+   <string name="cpp_switch">Değiştir</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-vi/text_imported.xml
index 3c0cce5e..5d9462fa 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Rung khi chạm</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Tự động xoay màn hình</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Ngôn ngữ</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Chủ đề</string>
+   <string name="cpp_language">Ngôn ngữ</string>
+   <string name="cpp_theme">Chủ đề</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Sáng</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Tối</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Không khóa màn hình</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Vẽ lên trên ứng dụng khác</string>
+   <string name="cpp_yes">Có</string>
+   <string name="cpp_no">Không</string>
+   <string name="cpp_create">Tạo</string>
+   <string name="cpp_close">Đóng</string>
+   <string name="cpp_switch">Chuyển đổi</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/text_imported.xml
index cebdfe2e..a5f51507 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">触摸时振动</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">自动旋转屏幕</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">语言</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">主题背景</string>
+   <string name="cpp_language">语言</string>
+   <string name="cpp_theme">主题背景</string>
+   <string name="cpp_theme_light">浅色</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">深色</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">不锁定屏幕</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">在其他应用的上层显示</string>
+   <string name="cpp_yes">是</string>
+   <string name="cpp_no">否</string>
+   <string name="cpp_create">创建</string>
+   <string name="cpp_close">关闭</string>
+   <string name="cpp_switch">切换</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/text_imported.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/text_imported.xml
index 1abd56de..46b1df52 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">觸控時震動</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">自動旋轉螢幕</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">語言</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">主題</string>
+   <string name="cpp_language">語言</string>
+   <string name="cpp_theme">主題</string>
+   <string name="cpp_theme_light">淺色</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">深色</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">螢幕不休眠</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">在其他應用程式上層繪製內容</string>
+   <string name="cpp_yes">是</string>
+   <string name="cpp_no">否</string>
+   <string name="cpp_create">建立</string>
+   <string name="cpp_close">關閉</string>
+   <string name="cpp_switch">切換</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/arrays.xml b/app/src/main/res/values/arrays.xml
index 6e31b447..9445d300 100644
--- a/app/src/main/res/values/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values/arrays.xml
@@ -22,8 +22,8 @@
 
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <string-array name="p_theme_names">
-        <item>@string/p_material_theme</item>
-        <item>@string/p_material_light_theme</item>
+        <item>@string/cpp_theme_dark</item>
+        <item>@string/cpp_theme_light</item>
         <item>@string/p_metro_blue_theme</item>
         <item>@string/p_metro_green_theme</item>
         <item>@string/p_metro_purple_theme</item>
@@ -38,8 +38,8 @@
 
     <string-array name="p_simple_theme_names">
         <item>@string/p_use_app_theme</item>
-        <item>@string/p_material_theme</item>
-        <item>@string/p_material_light_theme</item>
+        <item>@string/cpp_theme_dark</item>
+        <item>@string/cpp_theme_light</item>
         <item>@string/p_metro_blue_theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="p_simple_theme_values" translatable="false">
diff --git a/app/src/main/res/values/text_imported.xml b/app/src/main/res/values/text_imported.xml
index 8def7aec..f41ffc01 100644
--- a/app/src/main/res/values/text_imported.xml
+++ b/app/src/main/res/values/text_imported.xml
@@ -2,8 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="cpp_prefs_vibrate_on_keypress">Vibrate on touch</string>
    <string name="cpp_prefs_auto_rotate_screen">Auto-rotate screen</string>
-   <string name="cpp_prefs_language">Language</string>
-   <string name="cpp_prefs_theme">Theme</string>
+   <string name="cpp_language">Language</string>
+   <string name="cpp_theme">Theme</string>
+   <string name="cpp_theme_light">Light</string>
+   <string name="cpp_theme_dark">Dark</string>
    <string name="cpp_prefs_keep_screen_on">Stay awake</string>
    <string name="cpp_permission_overlay">Draw over other apps</string>
+   <string name="cpp_yes">Yes</string>
+   <string name="cpp_no">No</string>
+   <string name="cpp_create">Create</string>
+   <string name="cpp_close">Close</string>
+   <string name="cpp_switch">Switch</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/xml/preferences_appearance.xml b/app/src/main/res/xml/preferences_appearance.xml
index 2a05646c..f102bcaa 100644
--- a/app/src/main/res/xml/preferences_appearance.xml
+++ b/app/src/main/res/xml/preferences_appearance.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
 
     <org.solovyev.android.material.preferences.ListPreference
         a:key="gui.language"
-        a:title="@string/cpp_prefs_language"
+        a:title="@string/cpp_language"
         m:materialColor="@color/material_text_selector" />
 
     <android.preference.CheckBoxPreference
@@ -51,7 +51,7 @@
         a:entries="@array/p_theme_names"
         a:entryValues="@array/p_theme_values"
         a:key="@string/p_calc_theme_key"
-        a:title="@string/cpp_prefs_theme" />
+        a:title="@string/cpp_theme" />
 
     <ListPreference
         a:entries="@array/p_layout_names"
diff --git a/translations/build.gradle b/translations/build.gradle
index 6da58442..60b6e3c4 100644
--- a/translations/build.gradle
+++ b/translations/build.gradle
@@ -5,5 +5,6 @@ dependencies {
     compile 'commons-cli:commons-cli:1.3'
     compile 'org.apache.httpcomponents:httpclient:4.5.1'
     compile 'org.json:json:20151123'
-    compile('org.simpleframework:simple-xml:2.7.1')
+    compile 'org.simpleframework:simple-xml:2.7.1'
+    compile 'commons-cli:commons-cli:1.3.1'
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/src/main/java/org/solovyev/android/translations/Android.java b/translations/src/main/java/org/solovyev/android/translations/Android.java
index 4a67d2e6..5fd1913e 100644
--- a/translations/src/main/java/org/solovyev/android/translations/Android.java
+++ b/translations/src/main/java/org/solovyev/android/translations/Android.java
@@ -1,5 +1,6 @@
 package org.solovyev.android.translations;
 
+import org.apache.commons.cli.*;
 import org.apache.http.util.TextUtils;
 
 import java.io.File;
@@ -19,8 +20,18 @@ public class Android {
     }
 
     public static void main(String... args) throws Exception {
+        final Options options = new Options();
+        options.addOption(Option.builder("as").longOpt("aosp-settings").hasArg().desc("Local location of aosp/platform/packages/apps/settings").required().build());
+
+        final CommandLineParser parser = new DefaultParser();
+        final CommandLine commandLine = parser.parse(options, args);
+        final File aospSettings = new File(commandLine.getOptionValue("as"));
+        if (!aospSettings.exists() || !aospSettings.isDirectory()) {
+            throw new IllegalArgumentException(aospSettings + " doesn't exist or not a directory");
+        }
+
         final File inDir =
-                new File("/home/serso/projects/java/aosp/platform/packages-apps-settings/res");
+                new File(aospSettings, "res");
         final File outDir = new File("build/translations/res");
         Utils.delete(outDir);
         outDir.mkdirs();
@@ -28,10 +39,17 @@ public class Android {
         final List<TranslationLink> translationLinks = new ArrayList<>();
         translationLinks.add(new TranslationLink("haptic_feedback_enable_title", "cpp_prefs_vibrate_on_keypress"));
         translationLinks.add(new TranslationLink("accelerometer_title", "cpp_prefs_auto_rotate_screen"));
-        translationLinks.add(new TranslationLink("phone_language", "cpp_prefs_language"));
-        translationLinks.add(new TranslationLink("night_mode_title", "cpp_prefs_theme"));
+        translationLinks.add(new TranslationLink("phone_language", "cpp_language"));
+        translationLinks.add(new TranslationLink("night_mode_title", "cpp_theme"));
+        translationLinks.add(new TranslationLink("night_mode_no", "cpp_theme_light"));
+        translationLinks.add(new TranslationLink("night_mode_yes", "cpp_theme_dark"));
         translationLinks.add(new TranslationLink("keep_screen_on", "cpp_prefs_keep_screen_on"));
         translationLinks.add(new TranslationLink("draw_overlay", "cpp_permission_overlay"));
+        translationLinks.add(new TranslationLink("yes", "cpp_yes"));
+        translationLinks.add(new TranslationLink("no", "cpp_no"));
+        translationLinks.add(new TranslationLink("create", "cpp_create"));
+        translationLinks.add(new TranslationLink("dlg_close", "cpp_close"));
+        translationLinks.add(new TranslationLink("dlg_switch", "cpp_switch"));
 
         List<String> languageLocales = new ArrayList<>(Utils.languageLocales);
         languageLocales.add("");