diff --git a/calculatorpp/res/values-es/text_about.xml b/calculatorpp/res/values-es/text_about.xml
index 05d9c847..31caf4ee 100644
--- a/calculatorpp/res/values-es/text_about.xml
+++ b/calculatorpp/res/values-es/text_about.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
Acerca de
Copyright (c) 2009-2011\n\nCreado por serso aka se.solovyev\n\n
- Este programa es Open Source:\nTodo el código fuente puede encontrarse en\nhttp://github.com\n\n
+ Este programa es Open Source:\nTodo el código fuente puede encontrarse en\nhttp://github.com\n\n
Para más información, por favor,\ncontacte con el autor al mail\nse.solovyev@gmail.com\n
o visite\nhttp://se.solovyev.org\n\n
Si desea apoyar el proyecto,\npuede hacer una donación vía\n\nhttp://paypal.com\n\n
diff --git a/calculatorpp/res/values-it/text_about.xml b/calculatorpp/res/values-it/text_about.xml
index 09920adb..d69247f8 100644
--- a/calculatorpp/res/values-it/text_about.xml
+++ b/calculatorpp/res/values-it/text_about.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
About
Copyright (c) 2009-2011\n\nCreato da serso aka se.solovyev\n\n
- Questo programma è open source:\ntutto il codice può essere trovato su\nhttp://github.com\n\n
+ Questo programma è open source:\ntutto il codice può essere trovato su\nhttp://github.com\n\n
Per ulteriori informazioni contatta\nl\'autore via email\nse.solovyev@gmail.com
\no visita\nhttp://se.solovyev.org\n\n
Se vuoi aiutare il progetto\npuoi effettuare una donazione via\nhttp://paypal.com\n\n
diff --git a/calculatorpp/res/values-ru/text_about.xml b/calculatorpp/res/values-ru/text_about.xml
index 1623de1f..8200e3ec 100644
--- a/calculatorpp/res/values-ru/text_about.xml
+++ b/calculatorpp/res/values-ru/text_about.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
Copyright (c) 2009-2011\n\nПрограмма создана\nserso aka se.solovyev\n\n
Сайт приложения: http://calculatorpp.com/forum/\n\n
- Эта программа с открытыми исходным кодом:\nон может быть найден на \nhttp://github.com\n\n
+ Эта программа с открытыми исходным кодом:\nон может быть найден на \nhttp://github.com\n\n
За подробной информацией, пожалуйста,\nобращайтесь на почту\nse.solovyev@gmail.com\n
или посетите сайт \nhttp://se.solovyev.org\n\n
Если вы хотите поддержать проект материально\nвы можете купить специальную опцию из настроек приложения\n
diff --git a/calculatorpp/res/values-uk/text_about.xml b/calculatorpp/res/values-uk/text_about.xml
index 2690cee3..2ef71796 100644
--- a/calculatorpp/res/values-uk/text_about.xml
+++ b/calculatorpp/res/values-uk/text_about.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
Copyright (c) 2009-2011\n\nСтворено serso aka se.solovyev\n\n
Сайт програми: http://calculatorpp.com/forum/\n\n
- Ця програма з відкритим вихідним кодом:\nйого можна знайти на \nhttp://github.com\n\n
+ Ця програма з відкритим вихідним кодом:\nйого можна знайти на \nhttp://github.com\n\n
За детальною інформацією, будь ласка, звертайтеся до автора на пошту\nse.solovyev@gmail.com
\nабо відвідайте сайт\nhttp://se.solovyev.org\n\n
Якщо хочете підтримати проект фінансово,\nто ви можете купити спеціальну опцію у налаштуваннях програми\n
diff --git a/calculatorpp/res/values/text_about.xml b/calculatorpp/res/values/text_about.xml
index 44bfeddb..f39ffb7d 100644
--- a/calculatorpp/res/values/text_about.xml
+++ b/calculatorpp/res/values/text_about.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
Copyright (c) 2009-2011\n\nCreated by serso aka se.solovyev\n\n
Application web site: http://calculatorpp.com/forum/\n\n
- This program is open source:\nall source code can be found on\nhttp://github.com\n\n
+ This program is open source:\nall source code can be found on\nhttp://github.com\n\n
For more information please\ncontact the author by email\nse.solovyev@gmail.com
\nor visit\nhttp://se.solovyev.org\n\n
If you want to support the project\n\nyou can buy a special option from application preferences\n\n