39 lines
3.9 KiB
XML
39 lines
3.9 KiB
XML
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||
|
|
<!--Generated by crowdin.net-->
|
||
|
|
<resources>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_next">التالي</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_back">رجوع</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_finish">الإنهاء</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_start">بدء الدليل</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_layout_optimized">محسّن</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_layout_big_buttons">أزرار كبيرة</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_mode_simple">بسيطة</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_mode_simple_description">في النمط البسيط ستتوفر الوظائف الأساسية فقط في الشاشة الرئيسية.
|
||
|
|
يتم تقريب النتيجة الى 5 أرقام كحد أقصى, وتستخدم الدرجات كوحدات إفتراضية للزاوية.</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_mode_engineer">هندسية</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_mode_engineer_description">في النمط الهندسي ستتوفر وظائف خاصة على الشاشة الرئيسية.
|
||
|
|
النتيجة لا يتم تقريبها و تظهر بصيغة هندسية، يستخدم الراديان كواحدة إفتراضية للزاوية.</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_restart_wizard">بدء جولة الدليل</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_end">ممتاز! إضغط على الزر مرة أخرى لإعادة المحاولة</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_center">إضغط على الزر أدناه مرة واحدة لإستخدام الرقم 9</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_up">إضغط و اسحب من وسط الزر الى الأعلى لإستخدام %</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_left">إضغط و اسحب من وسط الزر الى اليسار لإستخدام الجيب</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_down">إضغط و اسحب من وسط الزر الى الأسفل لإستخدام ^2</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_welcome_title">أهلاً</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_layout_title">إختر تصميم</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_mode_title">اختر نمط</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_onscreen_calculator_title">آلة حاسبة في نافذة منفصلة</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_dragbutton_title">إضغط و اسحب على أساسيات الزر</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_final_title">أوشكت على الإنتهاء!</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_final_free_and_opensource">الآلة الحاسبة++ مجانية و مفتوحة المصدر: جميع الميزات بالمجان، ويمكن العثور على الرماز المصدري في github.</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_final_ways_to_help">هناك عدة طرق يمكنك عن طريقها المساعدة على جعل هذا التطبيق أفضل:</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_final_donate">تبرع بالمال</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_final_translate">ترجمة</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_final_contribute">ساهم برماز مصدري</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_onscreen_description">الآلة الحاسبة ذات النافذة المنفصلة تسمح لك بالقيام بعمليات حسابية أثناء استخدام تطبيقات أخرى على جهازك</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_onscreen_checkbox">تفعيل الحاسبة في نافذة منفصلة (الأيقونة الثانية سوف تظهر في قائمة التطبيقات)</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_dragbutton_description">السحب على الزر هي ميزة حصرية في هذه الآلة الحاسبة++ اللتي بدورها توفر الوصول السريع إلى وظائف الثانوي</string>
|
||
|
|
<string name="cpp_wizard_finish_confirmation">هل تريد حقاً إنهاء جولة الدليل؟</string>
|
||
|
|
</resources>
|