android-calculatorpp/android-app-core/res/values-de/text_wizard.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
  <string name="cpp_wizard_next">Weiter</string>
  <string name="cpp_wizard_back">Zurück</string>
  <string name="cpp_wizard_finish">Beenden</string>
  <string name="cpp_wizard_start">Wizard starten</string>
  <string name="cpp_wizard_layout_optimized">Optimiert</string>
  <string name="cpp_wizard_layout_big_buttons">Große Tasten</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_simple">Einfach</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_simple_description">Im einfachen Modus werden nur grundlegende Funktionen vom Hauptbildschirm verfügbar sein.
Das Ergebnis wird auf 5 Nachkommastellen gerundet. Grad wird als Winkeleinheit verwendet.</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_engineer">Ingenieur</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_engineer_description">In Ingenieur-Modus werden spezielle Funktionen auf dem Hauptbildschirm verwendet.
Ergebnisse werden nicht gerundet und es wird die wissenschaftliche Notation verwendet. Bogenmaß wird als Standardwinkeleinheit verwendet.</string>
  <string name="cpp_restart_wizard">Wizard starten</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_end">Ausgezeichnet! Tippen Sie auf die Schaltfläche um es noch einmal zu versuchen</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_center">Tippen Sie einmal auf die Schaltfläche unten um 9 zu verwenden</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_up">Ziehen Sie aus der Mitte der Taste nach oben durch, um % zu verwenden</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_left">Ziehen Sie aus der Mitte der Taste nach links durch, um sin zu verwenden</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_down">Ziehen Sie aus der Mitte der Taste nach unten durch, um ^2 zu verwenden </string>
  <string name="cpp_wizard_welcome_title">Willkommen</string>
  <string name="cpp_wizard_layout_title">Layout wählen</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_title">Modus wählen</string>
  <string name="cpp_wizard_onscreen_calculator_title">Rechner in einem abgetrennten Fenster</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_title">Wischknopfgrundlagen</string>
  <string name="cpp_wizard_final_title">Fast fertig!</string>
  <string name="cpp_wizard_final_free_and_opensource">Calculator++ ist eine freie und offene Software: alle Funktionen sind kostenlos
und der Quelltext kann auf GitHub gefunden werden.</string>
  <string name="cpp_wizard_final_ways_to_help">Es gibt einige Möglichkeiten, wie Sie helfen können, diese Anwendung zu verbessern:</string>
  <string name="cpp_wizard_final_donate">Geld spenden</string>
  <string name="cpp_wizard_final_translate">Übersetzen</string>
  <string name="cpp_wizard_final_contribute">Quellcode beitragen</string>
  <string name="cpp_wizard_onscreen_description">Der Rechner im separaten Fenster ermöglicht es Ihnen zu rechnen, während dem benutzen anderer Apps.</string>
  <string name="cpp_wizard_onscreen_checkbox">Rechner im separaten Fenster aktivieren (zweites Symbol erscheint in der Liste der Anwendungen)</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_description">\"Durchziehen\" Schaltfläche ist eine exklusive Funktion der Calculator++, die schnelle Zugriff auf die sekundären Funktionen  bietet</string>
  <string name="cpp_wizard_finish_confirmation">Wollen Sie den Assistenten wirklich beenden?</string>
</resources>