android-calculatorpp/android-app-core/res/values-es/text_wizard.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
  <string name="cpp_wizard_next">Siguiente</string>
  <string name="cpp_wizard_back">Atrás</string>
  <string name="cpp_wizard_finish">Finalizar</string>
  <string name="cpp_wizard_start">Iniciar el asistente</string>
  <string name="cpp_wizard_layout_optimized">Optimizado</string>
  <string name="cpp_wizard_layout_big_buttons">Botones grandes</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_simple">Sencillo</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_simple_description">En el modo sencillo sólo estará disponible la funcionalidad básica desde la pantalla principal.
El resultado se redondea hasta 5 dígitos, y los grados son la unidad de ángulo predeterminada.</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_engineer">Científico</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_engineer_description">En el modo científico todas las funcionalidades especiales están disponibles desde la pantalla principal.
El resultado no se redondea, y los radianes son la unidad de ángulo predeterminada.</string>
  <string name="cpp_restart_wizard">Iniciar el asistente</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_end">¡Excelente! Pulse el botón una vez más para intentarlo de nuevo</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_center">Para utilizar 9, pulse una vez el botón situado abajo</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_up">Arrastre desde el centro del botón hacia arriba para utilizar %</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_left">Arrastre desde el centro del botón hacia la izquierda para utilizar sen</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_down">Arrastre desde el centro del botón hacia abajo para utilizar ^2</string>
  <string name="cpp_wizard_welcome_title">Bienvenido</string>
  <string name="cpp_wizard_layout_title">Elegir diseño</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_title">Elegir modo</string>
  <string name="cpp_wizard_onscreen_calculator_title">Calculadora en ventana independiente</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_title">Conceptos básicos del botón de arrastre</string>
  <string name="cpp_wizard_final_title">¡Casi está listo!</string>
  <string name="cpp_wizard_final_free_and_opensource">Calculadora ++ es gratuita y de código abierto: todas las funciones son gratuitas, y el código fuente puede encontrarse en github.</string>
  <string name="cpp_wizard_final_ways_to_help">Existen varias formas con las que puedes contribuir a mejorar esta aplicación:</string>
  <string name="cpp_wizard_final_donate">Realizando una donación económica</string>
  <string name="cpp_wizard_final_translate">Traduciendo a tu idioma</string>
  <string name="cpp_wizard_final_contribute">Contribuyendo al código fuente</string>
  <string name="cpp_wizard_onscreen_description">La calculadora en ventana independiente te permite realizar cálculos mientras utilizas otras aplicaciones en tu dispositivo</string>
  <string name="cpp_wizard_onscreen_checkbox">Activar la calculadora en ventana independiente (aparecerá un segundo icono en la lista de aplicaciones)</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_description">El botón de arrastre es una característica exclusiva de Calculadora ++ que proporciona un acceso rápido a las funciones secundarias</string>
  <string name="cpp_wizard_finish_confirmation">¿Realmente quiere finalizar el asistente?</string>
</resources>