android-calculatorpp/android-app-core/res/values-fr/text_wizard.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
  <string name="cpp_wizard_next">Suivant</string>
  <string name="cpp_wizard_back">Retour</string>
  <string name="cpp_wizard_finish">Terminer</string>
  <string name="cpp_wizard_start">Commencer l\'assistant</string>
  <string name="cpp_wizard_layout_optimized">Optimisé</string>
  <string name="cpp_wizard_layout_big_buttons">Gros boutons</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_simple">Simple</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_simple_description">En mode simplifié, seules les fonctionnalités de base seront disponibles depuis l\'écran principal. 
Le résultat est arrondi à 5 chiffres après la virgule et le degré est l\'unité de mesure d\'angle par défaut.</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_engineer">Scientifique</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_engineer_description">En mode scientifique, les fonctionnalités avancées sont accessibles depuis l\'écran principal.
Le résultat n\'est pas arrondi et est affiché en notation scientifique, le radian est l\'unité d\'angle par défaut.</string>
  <string name="cpp_restart_wizard">Commencer l\'assistant</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_end">Excellent ! Touchez le bouton encore une fois pour réessayer</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_center">Appuyez sur le bouton ci-dessous une fois pour utiliser 9</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_up">Glissez à partir du centre du bouton vers le haut pour utiliser %</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_left">Glissez à partir du centre du bouton vers la gauche pour utiliser sin</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_down">Glissez à partir du centre du bouton vers le bas pour utiliser ^2</string>
  <string name="cpp_wizard_welcome_title">Bienvenue</string>
  <string name="cpp_wizard_layout_title">Choisissez le mode d\'affichage</string>
  <string name="cpp_wizard_mode_title">Choisissez le mode</string>
  <string name="cpp_wizard_onscreen_calculator_title">Calculatrice dans une fenêtre séparée</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_title">Les bases du bouton à glisser</string>
  <string name="cpp_wizard_final_title">Presque fini !</string>
  <string name="cpp_wizard_final_free_and_opensource">Calculator++ est gratuit et open-source : toutes les fonctions sont gratuites et le code source est accessible sur github.</string>
  <string name="cpp_wizard_final_ways_to_help">Vous pouvez nous aider à améliorer cette application de plusieurs façons :</string>
  <string name="cpp_wizard_final_donate">Donation d\'argent</string>
  <string name="cpp_wizard_final_translate">Traduction en cours</string>
  <string name="cpp_wizard_final_contribute">Contribution au code source</string>
  <string name="cpp_wizard_onscreen_description">Avoir la calculatrice ouverte dans une fenêtre séparée vous permet de calculer tout en utilisant les autres applications de votre appareil</string>
  <string name="cpp_wizard_onscreen_checkbox">Activer la calculatrice dans une fenêtre séparée (une deuxième icône apparaîtra dans la liste des applications)</string>
  <string name="cpp_wizard_dragbutton_description">Le glissement sur une touche est une fonctionnalité exclusive à Calculator++ ce qui permet un accès rapide aux fonctions secondaires</string>
  <string name="cpp_wizard_finish_confirmation">Quitter l\'assistant ?</string>
</resources>