Settings refactor + Feedback reporter + Translations

This commit is contained in:
serso
2016-05-11 21:47:07 +02:00
parent ed194941c1
commit 2609cede5b
116 changed files with 1186 additions and 622 deletions

View File

@@ -15,6 +15,8 @@
<string name="cpp_switch">Changer</string>
<string name="cpp_add">Ajouter</string>
<string name="cpp_mode">Mode</string>
<string name="cpp_enable">Activer</string>
<string name="cpp_other">Autre</string>
<string name="cpp_edit">Modifier</string>
<string name="cpp_delete">Supprimer</string>
<string name="cpp_done">OK</string>

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="cpp_introduction">Introduction</string>
<string name="cpp_prefs_basic">Basique</string>
<string name="cpp_prefs_advanced">Avancé</string>
<string name="cpp_report_problem">Signaler un problème</string>
<string name="cpp_help">Aide</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="cpp_appearance">Apparence</string>
<string name="cpp_number_format">Format de nombre</string>
<string name="cpp_system_language">Langue du système</string>
<string name="cpp_format">Format</string>
<string name="cpp_angles">Angles</string>
<string name="cpp_thousands_separator">Séparateur de milliers</string>
<string name="cpp_examples">Exemples</string>
</resources>

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com--><!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="c_app_name">Calculator++</string>
<string name="cpp_app_name">Calculator++</string>
<string name="c_app_name_on_screen">Calculator++ (mode fenêtre)</string>
<string name="c_result_copied">Le résultat a été copié dans le presse-papiers !</string>
<string name="c_vars_and_constants">Variables et constantes</string>
@@ -14,7 +14,7 @@
<string name="c_calc_round_result_summary">Cochez pour arrondir le résultat</string>
<string name="c_calc_science_notation_title">Toujours en notation scientifique</string>
<string name="c_calc_science_notation_summary">Si coché force la sortie en notation scientifique (12.34E-12)</string>
<string name="p_calc_result_precision_title">Précision du résultat</string>
<string name="cpp_precision">Précision du résultat</string>
<string name="c_save">Enregistrer</string>
<string name="removal_confirmation">Confirmation de suppression</string>
<string name="c_var_removal_confirmation_question">Voulez-vous vraiment supprimer la variable « %s » ?</string>
@@ -30,26 +30,26 @@
<string name="c_history">Historique</string>
<string name="c_char_is_not_accepted">Le caractère \'%s\' n\'est pas accepté dans le nom de la variable !</string>
<string name="c_calc_angle_units">Unités d\'angle actuelle</string>
<string name="p_deg">Degrés</string>
<string name="p_rad">Radians</string>
<string name="p_grad">Grades</string>
<string name="p_turns">Tour</string>
<string name="cpp_deg">Degrés</string>
<string name="cpp_rad">Radians</string>
<string name="cpp_grad">Grades</string>
<string name="cpp_turns">Tour</string>
<string name="c_angle_units_summary">Définit l\'unité d\'angle à utiliser dans les calculs</string>
<string name="c_calc_numeral_bases">Système numérique actuel</string>
<string name="c_numeral_bases_summary">Définit le système de numération à utiliser dans les calculs</string>
<string name="p_dec">Décimal</string>
<string name="p_hex">Hexadécimal</string>
<string name="p_oct">Octal</string>
<string name="p_bin">Binaire</string>
<string name="cpp_dec">Décimal</string>
<string name="cpp_hex">Hexadécimal</string>
<string name="cpp_oct">Octal</string>
<string name="cpp_bin">Binaire</string>
<string name="c_calc_theme">Thème</string>
<string name="p_metro_blue_theme">Métro bleu</string>
<string name="cpp_theme_metro_blue">Métro bleu</string>
<string name="p_metro_green_theme">Métro vert</string>
<string name="p_metro_purple_theme">Métro violet</string>
<string name="p_use_app_theme">App theme</string>
<string name="cpp_theme_app">App theme</string>
<string name="c_calc_result_precision_summary">Précision de la valeur du résultat (tous les calculs sont faits avec la précision maximale quelle que soit la valeur de cette option)</string>
<string name="p_grouping_separator_no">Pas de séparateur de classe</string>
<string name="p_grouping_separator_apostrophe">Apostrophe (\')</string>
<string name="p_grouping_separator_space">Espace ( )</string>
<string name="cpp_thousands_separator_no">Pas de séparateur de classe</string>
<string name="cpp_thousands_separator_apostrophe">Apostrophe (\')</string>
<string name="cpp_thousands_separator_space">Espace ( )</string>
<string name="c_calc_grouping_separator">Séparateur de classe</string>
<string name="c_calc_grouping_separator_summary">Configure les éléments de séparation</string>
<string name="not_valid_result">Le résultat actuel n\'est pas valide !</string>
@@ -92,8 +92,8 @@
<string name="preferred_angle_units_message">L\'unité d\'angle par défaut \'%1$s\' est différent de l\'actuel \'%2$s\'. Avez vous oublié de le remettre ?</string>
<string name="close">Fermer</string>
<string name="open_onscreen_calculator">Cliquez pour ouvrir la calculatrice en mode fenêtré</string>
<string name="prefs_onscreen_title">Paramètres de la calculatrice (dans une fenêtre séparée)</string>
<string name="prefs_widget_title">Widget settings</string>
<string name="cpp_floating_calculator">Paramètres de la calculatrice (dans une fenêtre séparée)</string>
<string name="cpp_widget">Widget settings</string>
<string name="prefs_onscreen_show_app_icon_title">Afficher l\'icône séparée (nécessite un redémarrage)</string>
<string name="prefs_onscreen_show_app_icon_summary">Si coché, la seconde icône s\'affichera dans la liste des applications</string>
<string name="cpp_this_change_may_require_reboot">Cette modification peut nécessiter le redémarrage</string>
@@ -115,5 +115,4 @@ En cliquant sur le bouton \'Continuer\' vous serez redirigés vers l\'applicatio
<string name="cpp_clear_history">Effacer</string>
<string name="cpp_new_in_version">Nouveautés de la version %1$s</string>
<string name="cpp_release_notes_choose_theme">Voulez-vous essayer les nouveaux thèmes Material ? Choisissez-en dans la liste :</string>
<string name="cpp_system_language">System language</string>
</resources>

View File

@@ -4,10 +4,10 @@
<string name="cpp_wizard_back">Retour</string>
<string name="cpp_wizard_start">Commencer l\'assistant</string>
<string name="cpp_wizard_finish">Fini</string>
<string name="cpp_wizard_mode_simple">Simple</string>
<string name="cpp_mode_simple">Simple</string>
<string name="cpp_wizard_mode_simple_description">En mode simplifié, seules les fonctionnalités de base seront disponibles depuis l\'écran principal.
Le résultat est arrondi à 5 chiffres après la virgule et le degré est l\'unité de mesure d\'angle par défaut.</string>
<string name="cpp_wizard_mode_engineer">Scientifique</string>
<string name="cpp_mode_engineer">Scientifique</string>
<string name="cpp_wizard_mode_engineer_description">En mode scientifique, les fonctionnalités avancées sont accessibles depuis l\'écran principal.
Le résultat n\'est pas arrondi et est affiché en notation scientifique, le radian est l\'unité d\'angle par défaut.</string>
<string name="cpp_restart_wizard">Commencer l\'assistant</string>