TnSb/android-calculatorpp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Settings refactor + Feedback reporter + Translations

Browse Source
This commit is contained in:
serso
2016-05-11 21:47:07 +02:00
parent ed194941c1
commit 2609cede5b
116 changed files with 1186 additions and 622 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/src/main/res/values-ja/text_imported_aosp.xml
View File

@@ -15,6 +15,8 @@
<string name="cpp_switch">切り替え</string>
<string name="cpp_add">追加</string>
<string name="cpp_mode">モード</string>
<string name="cpp_enable">有効にする</string>
<string name="cpp_other">その他</string>
<string name="cpp_edit">編集</string>
<string name="cpp_delete">削除</string>
<string name="cpp_done">完了</string>

8
app/src/main/res/values-ja/text_imported_other1.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="cpp_introduction">初めに</string>
<string name="cpp_prefs_basic">基本設定</string>
<string name="cpp_prefs_advanced">詳細ツール</string>
<string name="cpp_report_problem">問題を報告</string>
<string name="cpp_help">ヘルプ</string>
</resources>

10
app/src/main/res/values-ja/text_microsoft.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="cpp_appearance">外観</string>
<string name="cpp_number_format">表示形式</string>
<string name="cpp_system_language">システム言語</string>
<string name="cpp_format">書式</string>
<string name="cpp_angles">アングル</string>
<string name="cpp_thousands_separator">3 桁の区切り文字</string>
<string name="cpp_examples">使用例</string>
</resources>

35
app/src/main/res/values-ja/text_strings.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com--><!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="c_app_name">Calculator++</string>
<string name="cpp_app_name">Calculator++</string>
<string name="c_app_name_on_screen">Calculator++ (ウィンドウモード)</string>
<string name="c_result_copied">計算結果をクリップボードにコピーしました！</string>
<string name="c_vars_and_constants">変数と定数</string>
@@ -16,7 +16,7 @@
<string name="c_calc_science_notation_summary">有効にすると、強制的に科学的表記法を用います
(12.34E-12)
</string>
<string name="p_calc_result_precision_title">計算結果の有効桁数</string>
<string name="cpp_precision">計算結果の有効桁数</string>
<string name="c_save">保存</string>
<string name="removal_confirmation">削除の確認</string>
<string name="c_var_removal_confirmation_question">本当に変数 \'%s\' を削除しますか？</string>
@@ -32,26 +32,26 @@
<string name="c_history">履歴</string>
<string name="c_char_is_not_accepted">文字\'%s\'は変数名として利用できません!</string>
<string name="c_calc_angle_units">現在の角度の単位</string>
<string name="p_deg">度</string>
<string name="p_rad">ラジアン</string>
<string name="p_grad">グラジアン</string>
<string name="p_turns">ターン</string>
<string name="cpp_deg">度</string>
<string name="cpp_rad">ラジアン</string>
<string name="cpp_grad">グラジアン</string>
<string name="cpp_turns">ターン</string>
<string name="c_angle_units_summary">計算で使用する角度の単位を定義します</string>
<string name="c_calc_numeral_bases">現在の進法</string>
<string name="c_numeral_bases_summary">計算で使用する進法を定義します</string>
<string name="p_dec">10進法</string>
<string name="p_hex">16進法</string>
<string name="p_oct">8進法</string>
<string name="p_bin">2進法</string>
<string name="cpp_dec">10進法</string>
<string name="cpp_hex">16進法</string>
<string name="cpp_oct">8進法</string>
<string name="cpp_bin">2進法</string>
<string name="c_calc_theme">テーマ</string>
<string name="p_metro_blue_theme">メトロブルー</string>
<string name="cpp_theme_metro_blue">メトロブルー</string>
<string name="p_metro_green_theme">メトログリーン</string>
<string name="p_metro_purple_theme">メトロパープル</string>
<string name="p_use_app_theme">App theme</string>
<string name="cpp_theme_app">App theme</string>
<string name="c_calc_result_precision_summary">計算結果の有効桁数(計算はこの設定に関係なく最大精度で行われます)</string>
<string name="p_grouping_separator_no">区切り記号なし</string>
<string name="p_grouping_separator_apostrophe">アポストロフィ (\')</string>
<string name="p_grouping_separator_space">スペース( )</string>
<string name="cpp_thousands_separator_no">区切り記号なし</string>
<string name="cpp_thousands_separator_apostrophe">アポストロフィ (\')</string>
<string name="cpp_thousands_separator_space">スペース( )</string>
<string name="c_calc_grouping_separator">グループの区切り</string>
<string name="c_calc_grouping_separator_summary">グループの区切りを設定します</string>
<string name="not_valid_result">現在の結果が正しくありません!</string>
@@ -94,8 +94,8 @@
<string name="preferred_angle_units_message">デフォルトの角度の単位\'%1$s\'が現在の\'%2$s\'と異なっています。元に戻しますか？</string>
<string name="close">閉じる</string>
<string name="open_onscreen_calculator">クリックしてウィンドウモードで電卓を開きます</string>
<string name="prefs_onscreen_title">電卓(ウィンドウモード)の設定</string>
<string name="prefs_widget_title">Widget settings</string>
<string name="cpp_floating_calculator">電卓(ウィンドウモード)の設定</string>
<string name="cpp_widget">Widget settings</string>
<string name="prefs_onscreen_show_app_icon_title">ウィンドウモードのアイコンを表示(再起動が必要)</string>
<string name="prefs_onscreen_show_app_icon_summary">有効にするとアプリケーションのリストに2つ目のアイコンを表示します</string>
<string name="cpp_this_change_may_require_reboot">この変更は再起動を必要とします</string>
@@ -117,5 +117,4 @@
<string name="cpp_clear_history">消去</string>
<string name="cpp_new_in_version">%1$sバージョンの新機能</string>
<string name="cpp_release_notes_choose_theme">新しいマテリアルテーマを試してみたいですか？リストから選択してください:</string>
<string name="cpp_system_language">System language</string>
</resources>

4
app/src/main/res/values-ja/text_wizard.xml
View File

@@ -4,10 +4,10 @@
<string name="cpp_wizard_back">戻る</string>
<string name="cpp_wizard_start">ウィザードを開始</string>
<string name="cpp_wizard_finish">完了</string>
<string name="cpp_wizard_mode_simple">シンプル</string>
<string name="cpp_mode_simple">シンプル</string>
<string name="cpp_wizard_mode_simple_description">シンプルモードでは基本的な関数のみが利用可能です。
結果は5桁でまるめられ、角度の単位は初期設定のものが用いられます。</string>
<string name="cpp_wizard_mode_engineer">技術者</string>
<string name="cpp_mode_engineer">技術者</string>
<string name="cpp_wizard_mode_engineer_description">技術者モードでは、特別な関数がメイン画面に表示されるようになります。
計算結果は丸めず、技術者表記で表示され、デフォルトの角度の単位としてラジアンが使用されます。
</string>