translations

android-app-core/res/values-ru/text_about.xml

@@ -21,26 +21,20 @@
   -->
 
 <resources>
-
   <string name="c_about">О программе</string>
-
+  <string name="c_about_content">Копирайт © 2009–2013\n\n<b>Создано serso aka se.solovyev</b>\n\n
-	<string name="c_about_content">Copyright (c) 2009-2011\n\n<b>Программа создана\nserso aka se.solovyev</b>\n\n
+Страница на Facebook:<a href="http://facebook.com/calculatorpp">http://facebook.com/calculatorpp</a>\n\n
-		Сайт приложения:<a href="http://facebook.com/calculatorpp">http://facebook.com/calculatorpp</a>\n\n
+Эта программа распространяется под соглашением Apache 2.0 :\nисходный код может быть найден на\n
-		Эта программа с открытыми исходным кодом:\nон может быть найден на \n
 <a href="https://github.com/serso/android-calculatorpp">http://github.com</a>\n\n
-		За подробной информацией, пожалуйста,\nобращайтесь на почту\n<a href="mailto:se.solovyev@gmail.com">
+ Для получения большей информации\nсвяжитесь с автором по email\n
-			se.solovyev@gmail.com</a>\n
+<a href="mailto:se.solovyev@gmail.com">se.solovyev@gmail.com</a>
-		или посетите сайт \n<a href="http://se.solovyev.org">http://se.solovyev.org</a>\n\n
+\nor visit\n<a href="http://se.solovyev.org">http://se.solovyev.org</a>\n\n
-		Если вы хотите поддержать проект материально\nвы можете купить специальную опцию из настроек приложения\n\n
+ Если вы хотите поддержать проект\n\nвы можете купить специальную опцию из настроек приложения\n\n
-		Если вам понравилось приложение -\nпоставьте 5 звёздочек в\n
+ Если вам нравится приложение\nоценить его на 5 звёзд в\n
 <a href="https://market.android.com/details?id=org.solovyev.android.calculator">Google Play</a>\n\n
-		Спасибо тем, кто переводил Калькулятор++:\n
+ Это приложение использует открытые библиотеки:\n
-		на итальянский - Gabriele Ravanetti\n
-		на испанский - Jordi Luna\n
-		на украинский - Андрій Бандура\n\n
-		Это приложение использует следующие открытые библиотеки:\n
 <a href="http://simple.sourceforge.net">Simple (XML serialization)</a>\n
-		<a href="http://meditorworld.appspot.com/meditor.txt">JSCL</a>
+<a href="http://meditorworld.appspot.com/meditor.txt">JSCL</a></string>
-	</string>
+  <string name="c_release_notes">Примечания к выпуску</string>
-
+  <string name="c_release_notes_for_title">"Примечания к выпуску версии "</string>
 </resources>

android-app-core/res/values-ru/text_functions.xml

@@ -21,49 +21,38 @@
   -->
 
 <resources>
-
   <string name="c_functions">Функции</string>
-
+  <string name="c_fun_description_sin">Тригонометрическая функция синус</string>
-	<string name="c_fun_description_sin">Тригонометрическая функция синус.</string>
+  <string name="c_fun_description_cos">Тригонометрическая функция косинус</string>
-	<string name="c_fun_description_cos">Тригонометрическая функция косинус.</string>
+  <string name="c_fun_description_tan">Тригонометрическая функция тангенс</string>
-	<string name="c_fun_description_tan">Тригонометрическая функция тангенс.</string>
+  <string name="c_fun_description_cot">Тригонометрическая функция котангенс</string>
-	<string name="c_fun_description_cot">Тригонометрическая функция котангенс.</string>
+  <string name="c_fun_description_asin">Арксинус - обратная функция к синусу</string>
-	<string name="c_fun_description_asin">Арксинус - обратная функция к синусу.</string>
+  <string name="c_fun_description_acos">Арккосинус - обратная функция к косинусу</string>
-	<string name="c_fun_description_acos">Арккосинус - обратная функция к косинусу.</string>
+  <string name="c_fun_description_atan">Арктангенс - обратная функция к тангенсу</string>
-	<string name="c_fun_description_atan">Арктангенс - обратная функция к тангенсу.</string>
+  <string name="c_fun_description_acot">Арккотангенс - обратная функция к котангенсу</string>
-	<string name="c_fun_description_acot">Арккотангенс - обратная функция к котангенсу.</string>
+  <string name="c_fun_description_ln">Натуральный логарифм - логарифм по основанию e</string>
-	<string name="c_fun_description_ln">Натуральный логарифм - логарифм по основанию e.</string>
+  <string name="c_fun_description_lg">Десятичный логарифм - логарифм по основанию 10</string>
-	<string name="c_fun_description_lg">Десятичный логарифм - логарифм по основанию 10.</string>
+  <string name="c_fun_description_log">Логaрифм по заданному основанию</string>
-	<string name="c_fun_description_log">Логaрифм по заданному основанию.</string>
+  <string name="c_fun_description_exp">Экспонента</string>
-	<string name="c_fun_description_exp">Экспонента.</string>
+  <string name="c_fun_description_sqrt">Функция квадратного корня</string>
-	<string name="c_fun_description_sqrt">Функция квадратного корня.</string>
+  <string name="c_fun_description_cubic">Функция кубического корня</string>
-	<string name="c_fun_description_cubic">Функция кубического корня.</string>
+  <string name="c_fun_description_abs">Возвращает модуль числа</string>
-	<string name="c_fun_description_abs">Модуль.</string>
+  <string name="c_fun_description_sgn">Возвращает знак аргумента: -1, если аргумент меньше 0; 0, если равен 0; 1, если больше 0</string>
-	<string name="c_fun_description_sgn">Знак - возвращает знак аргумента: -1, если аргумент меньше0, 0, если равен 0,
+  <string name="c_fun_description_eq">Равно - возвращает 1, если два аргумента равны; иначе 0</string>
-		1, если больше 0.
+  <string name="c_fun_description_le">Меньше-либо-равно - возвращает 1, если два аргумента равны или первое меньше второго; иначе 0
 	</string>
-	<string name="c_fun_description_eq">Равно - возвращает 1, если два аргумента равны, иначе 0.</string>
+  <string name="c_fun_description_ge">Больше-либо-равно - возвращает 1, если два аргумента равны или первое больше второго; иначе 0</string>
-	<string name="c_fun_description_le">Меньше-либо-равно - возвращает 1, если два аргумента равны или первое меньше
+  <string name="c_fun_description_ne">Возвращает 1, если два аргумента не равны; иначе 0</string>
-		второго, иначе 0.
+  <string name="c_fun_description_lt">Возвращает 1, если первый аргумент меньше второго; иначе 0</string>
+  <string name="c_fun_description_gt">Возвращает 1, если первый аргумент больше второго; иначе 0</string>
+  <string name="c_fun_description_rad">Преобразует градусы в радианы: d - градусы, m - минуты (по умолчанию = 0), s - секунды (по умолчанию = 0)
 	</string>
-	<string name="c_fun_description_ge">Больше-либо-равно - возвращает 1 если два аргумента равны или первое больше
+  <string name="c_fun_description_dms">Преобразует градусы из шестидесятеричной системы в десятичную: d - градусы, m - минуты (по умолчанию = 0), s - секунды (по умолчанию = 0)
-		второго, иначе 0.
 	</string>
-	<string name="c_fun_description_ne">Не-равно - возвращает 1, если два аргумента не равны, иначе 0.</string>
+  <string name="c_fun_description_deg">Преобразует радианы в градусы</string>
-	<string name="c_fun_description_lt">Меньше - возвращает 1, если первый аргумент меньше второго, иначе 0.</string>
-	<string name="c_fun_description_gt">Больше - возвращает 1, если первый аргумент больше второго, иначе 0.</string>
-	<string name="c_fun_description_rad">Преобразует градусы в радианы: d - градусы, m - минуты (по умолчанию = 0), s -
-		секунды (по умолчанию = 0)
-	</string>
-	<string name="c_fun_description_dms">Преобразует градусы из шестидесятеричной системы в десятичную: d - градусы, m -
-		минуты (по умолчанию = 0), s - секунды (по умолчанию = 0)
-	</string>
-	<string name="c_fun_description_deg">Преобразует радианы в градусы.</string>
-
   <string name="c_fun_category_trig">Тригонометрические</string>
   <string name="c_fun_category_hyper_trig">Гиперболические тригонометрические</string>
   <string name="c_fun_category_comparison">Сравнение</string>
   <string name="c_fun_category_common">Общие</string>
   <string name="c_fun_category_my">Мои</string>
-
 </resources>

android-app-core/res/values-ru/text_operators.xml

@@ -21,27 +21,19 @@
   -->
 
 <resources>
-
   <string name="c_operators">Операторы</string>
-
+  <string name="c_op_description_mod">Возвращает остаток от деления \'x\' на \'y\'</string>
-	<string name="c_op_description_mod">Возвращает остаток от деления \'x\' на \'y\'.</string>
+  <string name="c_op_description_sum">Суммирует функции \'f(i)\', пробегая по переменной \'i\' от \'from\' до \'to\'
-	<string name="c_op_description_sum">Суммирует функции \'f(i)\', пробегая по переменной \'i\' от \'from\' до
-		\'to\'.
 	</string>
-	<string name="c_op_description_product">Возвращает произведение функций \'f(i)\', пробегая по переменной \'i\' от
+  <string name="c_op_description_product">Возвращает произведение функций \'f(i)\', пробегая по переменной \'i\' от \'from\' до \'to\'
-		\'from\' до \'to\'.
 	</string>
-	<string name="c_op_description_derivative">Возвращает производную порядка \'order\' (по умолчанию = 1) функции
+  <string name="c_op_description_derivative">Возвращает производную порядка \'order\' (по умолчанию = 1) функции \'f(x)\' по переменной \'x\' и вычисляет её в точке \'x_point\' (по умолчанию = такая же как и \'x\')</string>
-		\'f(x)\' по переменной \'x\' и вычисляет её в точке \'x_point\' (по умолчанию = такая же как и \'x\').
+  <string name="c_op_description_integral">Возвращает интеграл функции \'f(x)\' по переменной \'x\'</string>
+  <string name="c_op_description_integral_ab">Интегрирует функцию \'f(x)\' по переменной \'x\' от \'a\' до \'b\'
 	</string>
-	<string name="c_op_description_integral">Возвращает интеграл функции \'f(x)\' по переменной \'x\'.</string>
+  <string name="c_pf_description_factorial">Возвращает факториал от предыдущего выражения</string>
-	<string name="c_op_description_integral_ab">Интегрирует функцию \'f(x)\' по переменной \'x\' от \'a\' до \'b\'.
+  <string name="c_pf_description_double_factorial">Возвращает двойной факториал от предыдущего выражения</string>
-	</string>
+  <string name="c_pf_description_percent" formatted="false">Возвращает процентное значение от предыдущего выражения.\nПримеры:\n
-
-	<string name="c_pf_description_factorial">Возвращает факториал от предыдущего выражения.</string>
-	<string name="c_pf_description_double_factorial">Возвращает двойной факториал от предыдущего выражения.</string>
-	<string name="c_pf_description_percent" formatted="false">Возвращает процентное значение от предыдущего
-		выражения.\nПримеры:\n
 		100 + 50% = 150\n
 		100 * 50% = 50\n
 		100 + 100 * 50% * 50% = 125
@@ -51,5 +43,4 @@
 		268° = 4.67748\n
 		30.21° = 0.52726
 	</string>
-
 </resources>

android-app-core/res/values-ru/text_preferences.xml

@@ -21,28 +21,21 @@
   -->
 
 <resources>
-	<string name="c_auto_orientation_title">Переключатель автоматического поворота экрана</string>
+  <string name="c_auto_orientation_title">Автоповорот экрана</string>
-	<string name="c_auto_orientation_summary">Если включено, то калькулятор будет автоматически менять ориентацию
+  <string name="c_auto_orientation_summary">Если включено, приложение будет поворачивать экран вместе с устройством</string>
-		экрана
-	</string>
-
   <string name="c_show_equals_button_title">Показывать клавишу равно</string>
   <string name="c_show_equals_button_summary">Если включено, то клавиша равно будет показана</string>
-
   <string name="c_hide_numeral_base_digits_title">Не показывать цифры из других систем счисления</string>
-	<string name="c_hide_numeral_base_digits_summary">Если включено, то цифры из других систем счисления не будут
+  <string name="c_hide_numeral_base_digits_summary">Если включено, то цифры из других систем счисления не будут показаны
-		показаны
 	</string>
-
+  <string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_title">Показывать промежуточные вычисления на экране истории
-	<string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_title">Показывать промежуточные вычисления на экране
-		истории
 	</string>
   <string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_summary">Если включено, то все вычисления будут показаны
 		на экране истории
 	</string>
-
   <string name="p_calculations_calculate_on_fly_title">Результат вычисляется по мере ввода выражения</string>
   <string name="p_calculations_calculate_on_fly_summary">Если включено, то результат вычисляется по мере ввода
-		выражения
+		выражения</string>
-	</string>
+  <string name="prefs_prevent_screen_from_fading_title">Не выключать экран</string>
+  <string name="prefs_prevent_screen_from_fading_summary">Если включено, то экран в приложении не будет гаснуть</string>
 </resources>

android-app-core/res/values-ru/text_strings.xml

@@ -29,33 +29,27 @@
   <string name="c_app_icon_name">Кальк++</string>
   <string name="c_app_settings">Настройки</string>
   <string name="c_syntax_error">Ошибка</string>
-	<string name="c_result_copied">Результат скопирован в буфер!</string>
+  <string name="c_result_copied">Результат был скопирован в буфер обмена!</string>
   <string name="c_settings">Настройки</string>
   <string name="c_help">Помощь</string>
   <string name="c_vars_and_constants">Переменные и константы</string>
-	<!--PREFERENCE ACTIVITY-->
   <string name="c_prefs_main_category">Основные настройки</string>
   <string name="c_prefs_calculations_category">Настройки вычислений</string>
   <string name="c_prefs_appearance_category">Настройки внешнего вида</string>
   <string name="c_prefs_other_category">Другие настройки</string>
   <string name="c_prefs_drag_button_category">Настройки кнопок</string>
-
-
   <string name="c_down">Вниз</string>
   <string name="c_up">Вверх</string>
   <string name="c_restart">Перезапуск</string>
-
   <string name="c_undo">назад</string>
   <string name="c_redo">вперёд</string>
-
+  <string name="c_clear">C</string>
-
+  <string name="c_erase">clear</string>
   <string name="c_paste">вставить</string>
   <string name="c_vars">переменные</string>
-
   <string name="c_copy">Копировать</string>
   <string name="c_plot">Построить график</string>
   <string name="c_graph">График</string>
-
   <string name="c_calc_color_display_title">Подсветка выражений</string>
   <string name="c_calc_round_result_title">Округление результата</string>
   <string name="c_calc_round_result_summary">Включает/выключает округление результата</string>
@@ -82,8 +76,7 @@
   <string name="c_var_description">Описание</string>
   <string name="c_var_create_var">Создать переменную</string>
   <string name="c_var_edit_var">Редактировать переменную</string>
-
+  <string name="c_value_is_not_a_number">Значение должно либо оставаться пустым, либо быть числом: если у вас есть
-	<string name="c_value_is_not_a_number">Значение должно либо оставаться пустым либо быть числом: если у вас есть
 		параметры, то создайте функцию!
 	</string>
   <string name="c_var_name_clashes">Имя переменной не может быть зарезервированным системным именем!</string>
@@ -92,7 +85,6 @@
 		цифры и знак подчёркивания.
 	</string>
   <string name="c_sys_var_cannot_be_changed">Системная переменная не может быть изменена!</string>
-
   <string name="c_calc_editor_hint">Введите новое выражение</string>
   <string name="c_press_to_copy">Нажмите для копирования</string>
   <string name="c_continue">Продолжить</string>
@@ -101,7 +93,6 @@
   <string name="c_history_is_empty">История пуста!</string>
   <string name="c_app_history">История</string>
   <string name="c_char_is_not_accepted">Символ \'%s\' не допустим в названии переменной!</string>
-
   <string name="c_calc_angle_units">Текущие единицы измерения углов</string>
   <string name="p_deg">Градусы</string>
   <string name="p_rad">Радианы</string>
@@ -110,7 +101,6 @@
   <string name="c_angle_units_summary">Устанавливает единицы измерения углов которые будут использованы при
 		вычислениях
 	</string>
-
   <string name="c_calc_numeral_bases">Текущая система счисления</string>
   <string name="c_numeral_bases_summary">Устанавливает систему счисления которая будет использована при вычислениях
 	</string>
@@ -118,7 +108,6 @@
   <string name="p_hex">Шестнадцатеричная</string>
   <string name="p_oct">Восьмеричная</string>
   <string name="p_bin">Бинарная</string>
-
   <string name="c_calc_theme">Тема оформления</string>
   <string name="p_default_theme">Серая</string>
   <string name="p_violet_theme">Фиолетовая</string>
@@ -133,8 +122,8 @@
 	</string>
   <string name="c_calc_theme_summary">Устанавливает тему оформления приложения</string>
   <string name="c_clear_history">Очистить историю</string>
+  <string name="c_toggle_datetime">Показать/скрыть даты</string>
   <string name="c_simplify_instead_of_numeric">Следующие константы не определены: {0}!</string>
-
   <string name="p_grouping_separator_no">Не использовать разделитель разрядов</string>
   <string name="p_grouping_separator_apostrophe">Апостроф (\')</string>
   <string name="p_grouping_separator_space">Пробел ( )</string>
@@ -142,7 +131,6 @@
   <string name="c_calc_grouping_separator_summary">Устанавливает разделитель разрядов числа</string>
   <string name="c_calc_multiplication_sign">Знак произведения</string>
   <string name="c_calc_multiplication_sign_summary">Устанавливает знак произведения</string>
-
   <string name="c_calc_layout">Раскладка</string>
   <string name="p_layout_cellphone">Научная (телефон)</string>
   <string name="p_layout_calculator">Научная</string>
@@ -150,29 +138,22 @@
   <string name="p_layout_simple">Простая</string>
   <string name="p_layout_simple_mobile">Простая (большие кнопки)</string>
   <string name="c_calc_layout_summary">Устанавливает раскладку кнопок</string>
-
   <string name="c_calc_haptic_feedback_title">Отклик на нажатие</string>
   <string name="c_calc_haptic_feedback_summary">Включает/выключает вибрацию по нажатию клавиши</string>
-
   <string name="p_calc_haptic_feedback_strength_short">Маленькая</string>
   <string name="p_calc_haptic_feedback_strength_middle">Средняя</string>
   <string name="p_calc_haptic_feedback_strength_long">Большая</string>
-
   <string name="p_calc_haptic_feedback_duration_title">Длительность отклика</string>
   <string name="p_calc_haptic_feedback_duration_summary">Длительность вибрации по нажатию клавиши</string>
-
   <string name="empty_var_error">Невозможно создать пустую константу!</string>
   <string name="not_valid_result">Результат не допустим!</string>
-
   <string name="c_plot_graph">График</string>
   <string name="c_min_x_value">От</string>
   <string name="c_max_x_value">До</string>
-
   <string name="c_swipe_distance">Длина свайпа для клавиш</string>
   <string name="c_swipe_distance_summary">Устанавливает длину свайпа для клавиш которые поддерживают дополнительные
 		действия по свайпу
 	</string>
-
   <string name="c_comment">Комментарий</string>
   <string name="c_history_item_saved">Сохранено</string>
   <string name="c_history_item_not_saved">Не сохранено</string>
@@ -190,46 +171,32 @@
   <string name="c_edit_history">Изменить</string>
   <string name="c_edit">Изменить</string>
   <string name="c_saved_history">Сохранённая история</string>
-
   <string name="c_history_already_saved">История уже была сохранена!</string>
   <string name="c_history_must_be_saved">История должна быть сохранена перед редактированием!</string>
   <string name="c_history_was_removed">История успешно удалена!</string>
   <string name="c_history_saved">История успешно сохранена!</string>
-
   <string name="c_copy_description">Копировать описание</string>
   <string name="c_copy_value">Копировать значение</string>
-
+  <string name="c_first_start_text">Спасибо за выбор Калькулятора++!\n\nКалькулятор++ - это мощный инструмент для проведения ежедневных расчётов.</string>
   <string name="c_first_start_text_title">Приветствие</string>
-	<string name="c_first_start_text">Спасибо за выбор Калькулятора++!\n\nКалькулятор++ - это мощный инструмент для
-		проведения ежедневных расчётов.\n\nДля избавление от рекламы и поддержки проекта вы можете воспользоваться
-		специальной опцией доступной из настроек приложения.\n\nПеред началом работы рекомендуется прочитать FAQ и
-		подсказки для использования всех возможностей программы (нажмите Меню, затем Помощь)
-	</string>
-
   <string name="c_calc_show_release_notes_title">Показывать примечания к выпуску</string>
   <string name="c_calc_show_release_notes_summary">Определяет показывать или нет всплывающее окно с примечаниями к
 		выпуску после обновления новой версии
 	</string>
-
   <string name="c_calc_use_back_button_as_prev_summary">Устанавливает поведение по нажатию на кнопку Назад</string>
   <string name="c_calc_use_back_button_as_prev_title">Использовать кнопку назад как назад по истории</string>
-
   <string name="c_clear_billing_info_summary">Информация о покупках будет обновлена с сервера</string>
   <string name="c_clear_billing_info_title">Обновить информацию о покупках</string>
-
   <string name="c_warning">Внимание</string>
   <string name="c_error">Ошибка</string>
   <string name="c_billing_error">Биллинг не поддерживается: вы должны иметь Google Checkout аккаунт привязанный в
 		вашему Google аккаунту и должны быть подключены к интернету.
 	</string>
-
   <string name="c_calc_ad_free_title">Поддержать проект</string>
   <string name="c_calc_ad_free_summary">И убрать рекламу</string>
-
   <string name="c_calc_already_purchased">Опция уже была куплена!</string>
   <string name="c_calc_purchasing">Покупаем…</string>
   <string name="c_calc_clearing">Очищаем…</string>
-
   <string name="c_feedback_title">Отзыв</string>
   <string name="c_feedback_text">Вы используете Калькулятор++ некоторое время\n
 		и для нас важно узнать ваше мнение о приложении.\n\n
@@ -238,24 +205,19 @@
 		комментарий или \nобсудите приложение \nв
 		<a href="http://facebook.com/calculatorpp">Facebook</a>
 	</string>
-
   <string name="c_notespp_announce_text">Хорошие новости - я только что выпустил новое приложение под Андроид под
 		названием<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.solovyev.android.notes">Заметки++</a>.\n
 		Если вы заинтересованы в быстром и удобном способе оставлять заметки пройдите по
 		<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.solovyev.android.notes">ссылке</a>
 		и попробуйте Заметки++!
 	</string>
-
   <string name="c_angle_units_changed_to">Единицы измерения углов изменены на \'%s\'!</string>
   <string name="c_numeral_base_changed_to">Система счисления изменена на \'%s\'!</string>
   <string name="c_conversion_tool">Перевод величин</string>
-
   <string name="c_convert">Перевести в…</string>
-
   <string name="convert_to_hex">Перевести в hex</string>
   <string name="convert_to_bin">Перевести в bin</string>
   <string name="convert_to_dec">Перевести в dec</string>
-
   <string name="editor">Редактор</string>
   <string name="result">Результат</string>
   <string name="other">Другие</string>
@@ -269,7 +231,6 @@
 		Хотите ли вы выслать отчёт об ошибке?
 	</string>
   <string name="prefs_graph_screen_title">Настройки графиков</string>
-
   <string name="prefs_graph_interpolate_function">Интерполировать график</string>
   <string name="prefs_graph_interpolate_function_summary">Если включено - при построении графика будет использована
 		интерполяция
@@ -278,18 +239,15 @@
   <string name="prefs_graph_real_color_summary">Устанавливает цвет вещественной части графика</string>
   <string name="prefs_graph_imag_color_title">Цвет мнимой части графика</string>
   <string name="prefs_graph_imag_color_summary">Устанавливает цвет мнимой части графика</string>
-
   <string name="p_white_line_color">Белый</string>
   <string name="p_grey_line_color">Серый</string>
   <string name="p_red_line_color">Красный</string>
   <string name="p_blue_line_color">Синий</string>
   <string name="p_green_line_color">Зелёный</string>
-
   <string name="c_function_name">Имя</string>
   <string name="c_function_value">Тело функции</string>
   <string name="c_function_description">Описание</string>
   <string name="c_function_parameters">Параметры</string>
-
   <string name="function_create_function">Создать функцию</string>
   <string name="function_edit_function">Редактировать функцию</string>
   <string name="function_name_is_not_valid">Не правильное имя функции: имя должно начинаться с буквы, должно содержать
@@ -300,7 +258,6 @@
   <string name="function_param_not_empty">Имя параметра не должно быть пустым!</string>
   <string name="function_removal_confirmation_question">Вы действительно хотите удалить функцию \'%s\'?</string>
   <string name="empty_function_error">Невозможно создать пустую функцию!</string>
-
   <string name="do_not_show_messages_in_session">Не показывать это сообщение до следующего запуска программы</string>
   <string name="calculation_messages_dialog_title">Калькулятор++</string>
   <string name="arithmetic_error_while_plot">При построении графика возникла арифметическая ошибка: %s</string>
@@ -310,67 +267,54 @@
 		вычислениях будут показаны в отдельном диалоге
 	</string>
   <string name="fix">Исправить</string>
-
   <string name="p_preferred_numeral_base_title">Система счисления по умолчанию</string>
   <string name="p_preferred_numeral_base_summary">Устанавливает систему счисления по умолчанию</string>
   <string name="preferred_numeral_base_message">Система счисления по умолчанию \'%1$s\' отличается от текущей
 		\'%2$s\'. Забыли её вернуть?
 	</string>
-
   <string name="p_preferred_angle_units_title">Единицы измерения углов по умолчанию</string>
   <string name="p_preferred_angle_units_summary">Устанавливает единицы измерения углов по умолчанию</string>
   <string name="preferred_angle_units_message">Единицы измерения углов по умолчанию \'%1$s\' отличаются от текущих
 		\'%2$s\'. Забыли их вернуть?
 	</string>
-
   <string name="close">Закрыть</string>
   <string name="c_app_widget_3x3_name">Калькулятор++ Виджет (3x3)</string>
   <string name="c_app_widget_3x4_name">Калькулятор++ Виджет (3x4)</string>
   <string name="c_app_widget_4x4_name">Калькулятор++ Виджет (4x4)</string>
   <string name="c_app_widget_4x5_name">Калькулятор++ Виджет (4x5)</string>
   <string name="open_onscreen_calculator">Нажмите чтобы открыть калькулятор в отдельном окне</string>
-
   <string name="prefs_onscreen_title">Настройки калькулятора в отдельном окне</string>
   <string name="prefs_onscreen_start_on_boot_title">Запуск после загрузки устройства</string>
   <string name="prefs_onscreen_start_on_boot_summary">Если включено, то кнопка Калькулятора++ будет доступна в панели
 		уведомлений после загрузки устройства
 	</string>
-
   <string name="prefs_onscreen_show_app_icon_title">Показывать отдельную иконку (может потребовать перезагрузки)
 	</string>
   <string name="prefs_onscreen_show_app_icon_summary">Если включено, то вторая иконка будет добавлена в список
 		приложений
 	</string>
-
   <string name="cpp_onscreen_remove_icon_message">Вы можете удалить вторую иконку Калькулятора++ из списка приложений
 		из настроек или нажав следующую кнопку
 	</string>
-	<string name="cpp_onscreen_remove_icon_button_text">Удалить иконку</string>
   <string name="cpp_this_change_may_require_reboot">Это изменение может потребовать перезагрузки</string>
-
   <string name="cpp_plot_2d">2D график</string>
   <string name="cpp_plot_3d">3D график</string>
   <string name="cpp_plot_functions">Функции на графике</string>
-
   <string name="cpp_prefs_graph_plot_imag_title">Строить мнимую часть функции</string>
   <string name="cpp_prefs_graph_plot_imag_summary">Если включено, то мнимая часть функции будет построена на графике
 	</string>
-
   <string name="cpp_monochrome_line_color_type">Одноцветный</string>
   <string name="cpp_color_map_line_color_type">Многоцветный (только в 3D)</string>
-
   <string name="cpp_solid_line_style">Сплошной (-----)</string>
   <string name="cpp_dashed_line_style">Пунктирный (- - -)</string>
   <string name="cpp_dotted_line_style">Точечный (. . .)</string>
   <string name="cpp_dash_dotted_line_style">Точечно-пунктирный (-.-.-)</string>
-
   <string name="cpp_plotter">Графопостроитель</string>
   <string name="cpp_plot_screenshot">Сделать снимок графика</string>
   <string name="cpp_plot_screenshot_saved">Снимок графика сохранён: %1$s!</string>
   <string name="cpp_plot_unable_to_save_screenshot">Снимок не может быть сохранён, из-за отсутствия SD карты. Вставьте
 		SD карту и повторите!
 	</string>
-
   <string name="cpp_plot_function_line_color_type">Тип цвета линии</string>
   <string name="cpp_plot_function_line_color">Цвет линии</string>
   <string name="cpp_plot_function_line_style">Тип линии</string>
@@ -383,6 +327,7 @@
   <string name="cpp_plot_empty_function_error">Невозможно построить пустую функцию!</string>
   <string name="cpp_plot_too_many_variables">Невозможно построить функцию: слишком много переменных!</string>
   <string name="cpp_plot_range">Интервал построения</string>
+  <string name="cpp_fullscreen">Полноэкранный режим</string>
   <string name="cpp_plot_range_x_min">X мин</string>
   <string name="cpp_plot_range_x_max">X макс</string>
   <string name="cpp_plot_range_y_min">Y мин</string>
@@ -399,11 +344,9 @@
 		По нажатию кнопки \'Продолжить\' вы будете перенаправлены в приложение Google Play для совершения покупки.
 	</string>
   <string name="cpp_purchase_title">Покупка</string>
-
   <string name="cpp_purchase_thank_you_text">Спасибо за помощь в развитии проекта!\n\n Приложение получит уведомление
 		о покупке в течение нескольких минут. Вы всегда можете посмотреть состояние покупки в вашем Google аккаунте.\n
-		Если у вас есть вопросы или проблемы вы всегда можете обратиться ко мне напрямую (конакты доступны в Меню->О
+		Если у вас есть вопросы или проблемы вы всегда можете обратиться ко мне напрямую (конакты доступны в Меню-&gt;О
 		приложении)
 	</string>
-
 </resources>

android-app-core/res/values-ru/text_vars.xml

@@ -1,35 +1,13 @@
-<!--
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-  ~ Copyright 2013 serso aka se.solovyev
+<!--Generated by crowdin.net-->
-  ~
-  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
-  ~ You may obtain a copy of the License at
-  ~
-  ~    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-  ~
-  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  ~ See the License for the specific language governing permissions and
-  ~ limitations under the License.
-  ~
-  ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-  ~ Contact details
-  ~
-  ~ Email: se.solovyev@gmail.com
-  ~ Site:  http://se.solovyev.org
-  -->
-
 <resources>
-
   <string name="c_var_description_PI">Отношение длины окружности к диаметру. Внимание: эта постоянная зависит от
-		единиц измерения углов => rad: 3.14, deg: 180.0
+		единиц измерения углов =&gt; rad: 3.14, deg: 180.0
 	</string>
   <string name="c_var_description_pi">Отношение длины окружности к диаметру. Внимание: эта постоянная не зависит от
-		единиц измерения углов => rad: 3.14, deg: 3.14
+		единиц измерения углов =&gt; rad: 3.14, deg: 3.14
 	</string>
-	<string name="c_var_description_e">Вещественное число, такое что производная функции f(x) = e^x в точке x = 0 равно
+  <string name="c_var_description_e">Вещественное число, при котором производная функции f(x) = e^x в точке x = 0 равна 1
-		1
 	</string>
   <string name="c_var_description_i">Мнимая единица, определённая как i^2 = −1</string>
   <string name="c_var_description_c">Скорость света в вакууме, м·с^-1</string>
@@ -40,8 +18,6 @@
   <string name="c_var_description_h_reduced">Приведённая постоянная Планка, Дж·с</string>
   <string name="c_var_description_nan">Не число</string>
   <string name="c_var_description_inf">Бесконечность</string>
-
   <string name="c_var_system">Встроенные</string>
   <string name="c_var_my">Мои</string>
-
 </resources>

android-app-core/res/values-ru/text_wizard.xml

@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.net-->
+<resources>
+  <string name="cpp_wizard_next">Далее</string>
+  <string name="cpp_wizard_back">Назад</string>
+  <string name="cpp_wizard_finish">Завершить</string>
+  <string name="cpp_wizard_start">Начать визард</string>
+  <string name="cpp_wizard_layout_optimized">Оптимизированная</string>
+  <string name="cpp_wizard_layout_big_buttons">С большими кнопками</string>
+  <string name="cpp_wizard_mode_simple">Простой</string>
+  <string name="cpp_wizard_mode_simple_description">В простом режиме только базовая функциональность доступна на главном экране. Результат округляется до 5 знаков, градусы установлены единицами измерения углов по умолчанию.</string>
+  <string name="cpp_wizard_mode_engineer">Инженерный</string>
+  <string name="cpp_wizard_mode_engineer_description">В инженерном режиме дополнительные функции доступны на главном экране. Результат не округляется и представлен в инженерной нотации, радианы установлены единицами измерения углов по умолчанию.</string>
+  <string name="cpp_restart_wizard">Начать визард</string>
+  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_end">Замечательно! Нажмите на кнопку ещё раз, чтобы повторить сначала</string>
+  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_center">Нажмите на кнопку ниже для того, чтобы воспользоваться 9</string>
+  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_up">Потяните из центра кнопки вниз для того, чтобы воспользоваться %</string>
+  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_left">Потяните из центра кнопки влево для того, чтобы воспользоваться sin</string>
+  <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_down">Потяните из центра кнопки вниз для того, чтобы воспользоваться ^2</string>
+  <string name="cpp_wizard_welcome_title">Приветствие</string>
+  <string name="cpp_wizard_layout_title">Выберите раскладку</string>
+  <string name="cpp_wizard_mode_title">Выберите режим</string>
+  <string name="cpp_wizard_onscreen_calculator_title">Калькулятор в отдельном окне</string>
+  <string name="cpp_wizard_dragbutton_title">Основы использования кнопок</string>
+  <string name="cpp_wizard_final_title">Ещё чуть-чуть!</string>
+  <string name="cpp_wizard_final_free_and_opensource">Калькулятор ++ это бесплатное приложение с открытым исходным кодом: все функции являются бесплатными, исходный код можно найти на github.</string>
+  <string name="cpp_wizard_final_ways_to_help">Есть несколько способов сделать приложение лучше:</string>
+  <string name="cpp_wizard_final_donate">Пожертвовать деньги</string>
+  <string name="cpp_wizard_final_translate">Перевести язык</string>
+  <string name="cpp_wizard_final_contribute">Поучавствовать в разработке</string>
+</resources>

android-app-core/res/values/text_about.xml

@@ -1,29 +1,7 @@
-<!--
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-  ~ Copyright 2013 serso aka se.solovyev
+<!--Generated by crowdin.net-->
-  ~
-  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
-  ~ You may obtain a copy of the License at
-  ~
-  ~    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-  ~
-  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  ~ See the License for the specific language governing permissions and
-  ~ limitations under the License.
-  ~
-  ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-  ~ Contact details
-  ~
-  ~ Email: se.solovyev@gmail.com
-  ~ Site:  http://se.solovyev.org
-  -->
-
 <resources>
-
   <string name="c_about">About</string>
-
   <string name="c_about_content">Copyright © 2009–2013\n\n<b>Created by serso aka se.solovyev</b>\n\n
 		We are on Facebook:<a href="http://facebook.com/calculatorpp">http://facebook.com/calculatorpp</a>\n\n
 		This program is distributed under Apache 2.0 License:\nsource code can be found on\n
@@ -38,8 +16,6 @@
 		<a href="http://simple.sourceforge.net">Simple (XML serialization)</a>\n
 		<a href="http://meditorworld.appspot.com/meditor.txt">JSCL</a>
 	</string>
-
   <string name="c_release_notes">Release notes</string>
   <string name="c_release_notes_for_title">"Release notes for version "</string>
-
 </resources>

android-app-core/res/values/text_functions.xml

@@ -1,29 +1,7 @@
-<!--
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-  ~ Copyright 2013 serso aka se.solovyev
+<!--Generated by crowdin.net-->
-  ~
-  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
-  ~ You may obtain a copy of the License at
-  ~
-  ~    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-  ~
-  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  ~ See the License for the specific language governing permissions and
-  ~ limitations under the License.
-  ~
-  ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-  ~ Contact details
-  ~
-  ~ Email: se.solovyev@gmail.com
-  ~ Site:  http://se.solovyev.org
-  -->
-
 <resources>
-
   <string name="c_functions">Functions</string>
-
   <string name="c_fun_description_sin">Trigonometric sine function</string>
   <string name="c_fun_description_cos">Trigonometric cosine function</string>
   <string name="c_fun_description_tan">Trigonometric tangent function</string>
@@ -39,22 +17,21 @@
   <string name="c_fun_description_sqrt">Square root function</string>
   <string name="c_fun_description_cubic">Cubic root function</string>
   <string name="c_fun_description_abs">Gives absolute value of an argument</string>
-	<string name="c_fun_description_sgn">Gives the sign of an argument: -1 if argument is less than 0, 0
+  <string name="c_fun_description_sgn">Gives the sign of an argument: -1 if an argument is less than 0, 0
 		if equals to 0, 1 if more than 0
 	</string>
-	<string name="c_fun_description_eq">Equals function - gives 1 if two arguments are equals, 0 otherwise</string>
+  <string name="c_fun_description_eq">Equals function - gives 1 if two arguments are equals, otherwise 0</string>
-	<string name="c_fun_description_le">Lesser-or-equals function - gives 1 if two arguments are equals or first is less
+  <string name="c_fun_description_le">Lesser-or-equals function - gives 1 if two arguments are equals or the first is less
-		than second, 0 otherwise
+		than the second, otherwise 0
 	</string>
-	<string name="c_fun_description_ge">Greater-or-equals function - gives 1 if two arguments are equals or first is
+  <string name="c_fun_description_ge">Greater-or-equals function - gives 1 if two arguments are equals or the first is
-		greater than second, 0 otherwise
+		greater than the second, otherwise 0
 	</string>
-	<string name="c_fun_description_ne">Not-equals function - gives 1 if two arguments are not equals, 0 otherwise
+  <string name="c_fun_description_ne">Not-equals function - gives 1 if two arguments are not equals, otherwise 0
 	</string>
-	<string name="c_fun_description_lt">Lesser function - gives 1 if first argument is less than second, 0 otherwise
+  <string name="c_fun_description_lt">Lesser function - gives 1 if the first argument is less than the second, otherwise 0
 	</string>
-	<string name="c_fun_description_gt">Greater function - gives 1 if first argument is greater than second, 0
+  <string name="c_fun_description_gt">Greater function - gives 1 if the first argument is greater than the second, oherwise 0
-		otherwise
 	</string>
   <string name="c_fun_description_rad">Converts degrees into radians: d - degrees, m - minutes (default = 0), s -
 		seconds (default = 0)
@@ -63,11 +40,9 @@
 		minutes (default = 0), s - seconds (default = 0)
 	</string>
   <string name="c_fun_description_deg">Converts radians into degrees</string>
-
   <string name="c_fun_category_trig">Trigonometric</string>
   <string name="c_fun_category_hyper_trig">Hyperbolic trigonometric</string>
   <string name="c_fun_category_comparison">Comparison</string>
   <string name="c_fun_category_common">Common</string>
   <string name="c_fun_category_my">My</string>
-
 </resources>

android-app-core/res/values/text_operators.xml

@@ -1,29 +1,7 @@
-<!--
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-  ~ Copyright 2013 serso aka se.solovyev
+<!--Generated by crowdin.net-->
-  ~
-  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
-  ~ You may obtain a copy of the License at
-  ~
-  ~    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-  ~
-  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  ~ See the License for the specific language governing permissions and
-  ~ limitations under the License.
-  ~
-  ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-  ~ Contact details
-  ~
-  ~ Email: se.solovyev@gmail.com
-  ~ Site:  http://se.solovyev.org
-  -->
-
 <resources>
-
   <string name="c_operators">Operators</string>
-
   <string name="c_op_description_mod">Modulo operation finds the remainder of division of \'x\' by \'y\'</string>
   <string name="c_op_description_sum">Sums functions \'f(i)\', iterating through \'i\' from \'from\' to \'to\'
 	</string>
@@ -36,9 +14,8 @@
   <string name="c_op_description_integral">Gives integral of function \'f(x)\' by \'x\' variable</string>
   <string name="c_op_description_integral_ab">Integrates function \'f(x)\' by \'x\' variable from \'a\' to \'b\'
 	</string>
-
+  <string name="c_pf_description_factorial">Gives the factorial of the previous expression</string>
-	<string name="c_pf_description_factorial">Gives the factorial of the expression before</string>
+  <string name="c_pf_description_double_factorial">Gives the double factorial of the previous expression</string>
-	<string name="c_pf_description_double_factorial">Gives the double factorial of the expression before</string>
   <string name="c_pf_description_percent" formatted="false">Gives the percent value of the expression
 		before.\nExamples:\n
 		100 + 50% = 150\n
@@ -50,5 +27,4 @@
 		268° = 4.67748\n
 		30.21° = 0.52726
 	</string>
-
 </resources>

android-app-core/res/values/text_preferences.xml

@@ -1,45 +1,20 @@
-<!--
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-  ~ Copyright 2013 serso aka se.solovyev
+<!--Generated by crowdin.net-->
-  ~
-  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
-  ~ You may obtain a copy of the License at
-  ~
-  ~    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-  ~
-  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  ~ See the License for the specific language governing permissions and
-  ~ limitations under the License.
-  ~
-  ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-  ~ Contact details
-  ~
-  ~ Email: se.solovyev@gmail.com
-  ~ Site:  http://se.solovyev.org
-  -->
-
 <resources>
   <string name="c_auto_orientation_title">Auto-rotate screen</string>
   <string name="c_auto_orientation_summary">If turned on app will rotate screen with device</string>
-
   <string name="c_show_equals_button_title">Show equals button</string>
   <string name="c_show_equals_button_summary">If turned on equals button is shown</string>
-
   <string name="c_hide_numeral_base_digits_title">Hide numeral base digits</string>
   <string name="c_hide_numeral_base_digits_summary">If turned on numeral base digits of other numeral bases will be
 		hidden
 	</string>
-
   <string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_title">Show intermediate calculations in history</string>
   <string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_summary">If turned on all calculations will be shown in the
 		history screen
 	</string>
-
   <string name="p_calculations_calculate_on_fly_title">Result is calculated while typing</string>
   <string name="p_calculations_calculate_on_fly_summary">If turned on calculations are done automatically while typing</string>
-
   <string name="prefs_prevent_screen_from_fading_title">Prevent screen from fading</string>
   <string name="prefs_prevent_screen_from_fading_summary">If turned on screen will not fade while using the app
 	</string>

android-app-core/res/values/text_strings.xml

@@ -1,27 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-
+<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
-  ~ Copyright 2013 serso aka se.solovyev
-  ~
-  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
-  ~ You may obtain a copy of the License at
-  ~
-  ~    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-  ~
-  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  ~ See the License for the specific language governing permissions and
-  ~ limitations under the License.
-  ~
-  ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-  ~ Contact details
-  ~
-  ~ Email: se.solovyev@gmail.com
-  ~ Site:  http://se.solovyev.org
-  -->
-
 <resources>
   <string name="c_app_name">Calculator++</string>
   <string name="c_app_name_on_screen">Calculator++ (Window mode)</string>
@@ -33,29 +11,23 @@
   <string name="c_settings">Settings</string>
   <string name="c_help">Help</string>
   <string name="c_vars_and_constants">Variables And Constants</string>
-	<!--PREFERENCE ACTIVITY-->
   <string name="c_prefs_main_category">Main settings</string>
   <string name="c_prefs_calculations_category">Calculation settings</string>
   <string name="c_prefs_appearance_category">Appearance settings</string>
   <string name="c_prefs_other_category">Other settings</string>
   <string name="c_prefs_drag_button_category">Drag buttons settings</string>
-
-
   <string name="c_down">Down</string>
   <string name="c_up">Up</string>
   <string name="c_restart">Restart</string>
-
   <string name="c_undo">undo</string>
   <string name="c_redo">redo</string>
   <string name="c_clear">C</string>
   <string name="c_erase">clear</string>
   <string name="c_paste">paste</string>
   <string name="c_vars">vars</string>
-
   <string name="c_copy">Copy</string>
   <string name="c_plot">Plot graph</string>
   <string name="c_graph">Graph</string>
-
   <string name="c_calc_color_display_title">Highlight expressions</string>
   <string name="c_calc_round_result_title">Round result</string>
   <string name="c_calc_round_result_summary">Toggles rounding of the result</string>
@@ -82,17 +54,15 @@
   <string name="c_var_description">Description</string>
   <string name="c_var_create_var">Create variable</string>
   <string name="c_var_edit_var">Edit variable</string>
-
+  <string name="c_value_is_not_a_number">Value must be either a number or left empty: if you have parameters - create a
-	<string name="c_value_is_not_a_number">Value must be either number or empty: if you have parameters - create
 		function instead!
 	</string>
   <string name="c_var_name_clashes">Variable name clashes with function name!</string>
-	<string name="c_var_already_exists">Variable with same name already exists!</string>
+  <string name="c_var_already_exists">Variable with the same name already exists!</string>
-	<string name="c_name_is_not_valid">Name of constant is not valid: name must start with letter, can contain letters,
+  <string name="c_name_is_not_valid">Name of the constant is not valid: name must start with letter, can contain letters,
 		digits and underscore.
 	</string>
   <string name="c_sys_var_cannot_be_changed">System variable cannot be changed!</string>
-
   <string name="c_calc_editor_hint">Enter new expression</string>
   <string name="c_press_to_copy">Press to copy</string>
   <string name="c_continue">Continue</string>
@@ -101,21 +71,18 @@
   <string name="c_history_is_empty">History is empty!</string>
   <string name="c_app_history">History</string>
   <string name="c_char_is_not_accepted">Character \'%s\' is not accepted in variable name!</string>
-
   <string name="c_calc_angle_units">Current angle units</string>
   <string name="p_deg">Degrees</string>
   <string name="p_rad">Radians</string>
   <string name="p_grad">Gradians</string>
   <string name="p_turns">Turns</string>
   <string name="c_angle_units_summary">Defines the units for angles to be used in calculations</string>
-
   <string name="c_calc_numeral_bases">Current numeral system</string>
   <string name="c_numeral_bases_summary">Defines the numeral system to be used in calculations</string>
   <string name="p_dec">Decimal</string>
   <string name="p_hex">Hexadecimal</string>
   <string name="p_oct">Octal</string>
   <string name="p_bin">Binary</string>
-
   <string name="c_calc_theme">Theme</string>
   <string name="p_default_theme">Grey</string>
   <string name="p_violet_theme">Violet</string>
@@ -126,12 +93,11 @@
   <string name="c_calc_result_precision_summary">Precision of result value (all calculations are done with maximum
 		precision regardless of the value of this option)
 	</string>
-	<string name="c_calc_color_display_summary">Toggles colouring and styling in calculator editor</string>
+  <string name="c_calc_color_display_summary">Toggles colouring and styling in the calculator editor</string>
   <string name="c_calc_theme_summary">Sets the theme for calculator</string>
   <string name="c_clear_history">Clear history</string>
   <string name="c_toggle_datetime">Show/hide date</string>
   <string name="c_simplify_instead_of_numeric">Next constants are undefined: {0}!</string>
-
   <string name="p_grouping_separator_no">No grouping separator</string>
   <string name="p_grouping_separator_apostrophe">Apostrophe (\')</string>
   <string name="p_grouping_separator_space">Space ( )</string>
@@ -139,7 +105,6 @@
   <string name="c_calc_grouping_separator_summary">Sets grouping separator</string>
   <string name="c_calc_multiplication_sign">Multiplication sign</string>
   <string name="c_calc_multiplication_sign_summary">Sets multiplication sign</string>
-
   <string name="c_calc_layout">Layout</string>
   <string name="p_layout_cellphone">Scientific (cellphone)</string>
   <string name="p_layout_calculator">Scientific</string>
@@ -147,28 +112,21 @@
   <string name="p_layout_simple">Simple</string>
   <string name="p_layout_simple_mobile">Simple (Big buttons)</string>
   <string name="c_calc_layout_summary">Sets layout of buttons</string>
-
   <string name="c_calc_haptic_feedback_title">Haptic feedback</string>
   <string name="c_calc_haptic_feedback_summary">Toggles vibration on button click</string>
-
   <string name="p_calc_haptic_feedback_strength_short">Short</string>
   <string name="p_calc_haptic_feedback_strength_middle">Middle</string>
   <string name="p_calc_haptic_feedback_strength_long">Long</string>
-
   <string name="p_calc_haptic_feedback_duration_title">Haptic feedback duration</string>
   <string name="p_calc_haptic_feedback_duration_summary">Duration vibration on button click</string>
-
   <string name="empty_var_error">Unable to create empty constant!</string>
   <string name="not_valid_result">Current result is not valid!</string>
-
   <string name="c_plot_graph">Graph</string>
   <string name="c_min_x_value">From</string>
   <string name="c_max_x_value">To</string>
-
   <string name="c_swipe_distance">Swipe distance for buttons</string>
-	<string name="c_swipe_distance_summary">Sets swipe distance for buttons that support additional swipe actions
+  <string name="c_swipe_distance_summary">Sets swipe distance for buttons that supports additional swipe actions
 	</string>
-
   <string name="c_comment">Comment</string>
   <string name="c_history_item_saved">Saved</string>
   <string name="c_history_item_not_saved">Not saved</string>
@@ -186,46 +144,34 @@
   <string name="c_edit_history">Modify history</string>
   <string name="c_edit">Modify</string>
   <string name="c_saved_history">Saved history</string>
-
   <string name="c_history_already_saved">History was already saved!</string>
   <string name="c_history_must_be_saved">History must be saved before editing!</string>
-	<string name="c_history_was_removed">History was successfully removed!</string>
+  <string name="c_history_was_removed">History has been successfully removed!</string>
-	<string name="c_history_saved">History was successfully saved!</string>
+  <string name="c_history_saved">History has been successfully saved!</string>
-
   <string name="c_copy_description">Copy description</string>
   <string name="c_copy_value">Copy value</string>
-
   <string name="c_first_start_text">Thank you for choosing Calculator++!\n\nCalculator++ is a powerful tool for making
-		everyday calculations.\n\nTo remove the ads and support the project you can use special option from application
+		everyday calculations.
-		settings.\n\nIt\'s highly recommended to read the FAQ and hints before the work to use all the features of
-		application (press Menu button and then Help)
 	</string>
   <string name="c_first_start_text_title">Welcome</string>
-
   <string name="c_calc_show_release_notes_title">Show release notes</string>
   <string name="c_calc_show_release_notes_summary">Defines if release notes popup window should appear after update to
 		the new version
 	</string>
-
   <string name="c_calc_use_back_button_as_prev_summary">Defines the behaviour of the Back button</string>
   <string name="c_calc_use_back_button_as_prev_title">Use Back button as history prev</string>
-
   <string name="c_clear_billing_info_summary">Purchase information will be reloaded from the server</string>
   <string name="c_clear_billing_info_title">Update purchase information</string>
-
   <string name="c_warning">Warning</string>
   <string name="c_error">Error</string>
   <string name="c_billing_error">Billing is not supported: you must have Google Checkout account linked to your Google
 		account and must be connected to the internet.
 	</string>
-
   <string name="c_calc_ad_free_title">Support the project</string>
   <string name="c_calc_ad_free_summary">And remove the advertisement</string>
-
   <string name="c_calc_already_purchased">Ad free option has been already purchased!</string>
   <string name="c_calc_purchasing">Purchasing…</string>
   <string name="c_calc_clearing">Clearing…</string>
-
   <string name="c_feedback_title">Feedback</string>
   <string name="c_feedback_text">You have been using Calculator++ for some time \n
 		and it\'s important for us to know your opinion about application.\n\n
@@ -233,24 +179,19 @@
 			Google Play</a>,\n leave a comment or \ndiscuss application \non
 		<a href="http://facebook.com/calculatorpp">Facebook</a>
 	</string>
-
   <string name="c_notespp_announce_text">Good news - I just released new application for Android called
 		<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.solovyev.android.notes">Notes++</a>.\n
 		If you\'re interesting in fast and easy way of making notes please follow the
 		<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.solovyev.android.notes">link</a>
 		and try Notes++!
 	</string>
-
   <string name="c_angle_units_changed_to">Angle units changed to \'%s\'!</string>
   <string name="c_numeral_base_changed_to">Numeral base changed to \'%s\'!</string>
   <string name="c_conversion_tool">Conversion tool</string>
-
   <string name="c_convert">Convert to…</string>
-
   <string name="convert_to_hex">Convert to hex</string>
   <string name="convert_to_bin">Convert to bin</string>
   <string name="convert_to_dec">Convert to dec</string>
-
   <string name="editor">Editor</string>
   <string name="result">Result</string>
   <string name="other">Other</string>
@@ -264,7 +205,6 @@
 		Do you want to send crash report?
 	</string>
   <string name="prefs_graph_screen_title">Graph settings</string>
-
   <string name="prefs_graph_interpolate_function">Interpolate function\'s graph</string>
   <string name="prefs_graph_interpolate_function_summary">If checked cubic interpolation will be used in function
 		graph drawing
@@ -273,24 +213,21 @@
   <string name="prefs_graph_real_color_summary">Sets color of real part functions graph</string>
   <string name="prefs_graph_imag_color_title">Color of imaginary part of functions graph</string>
   <string name="prefs_graph_imag_color_summary">Sets color of imaginary part functions graph</string>
-
   <string name="p_white_line_color">White</string>
   <string name="p_grey_line_color">Grey</string>
   <string name="p_red_line_color">Red</string>
   <string name="p_blue_line_color">Blue</string>
   <string name="p_green_line_color">Green</string>
-
   <string name="c_function_name">Name</string>
   <string name="c_function_value">Value</string>
   <string name="c_function_description">Description</string>
   <string name="c_function_parameters">Parameters</string>
-
   <string name="function_create_function">Create function</string>
   <string name="function_edit_function">Edit function</string>
-	<string name="function_name_is_not_valid">Name of function is not valid: name must start with letter, can contain
+  <string name="function_name_is_not_valid">Name of function is not valid: name must start with a letter, can contain
 		letters, digits and underscore.
 	</string>
-	<string name="function_already_exists">Function with same name already exists!</string>
+  <string name="function_already_exists">Function with the same name already exists!</string>
   <string name="function_is_empty">Function body could not be empty!</string>
   <string name="function_param_not_empty">Function parameter should not be empty!</string>
   <string name="function_removal_confirmation_question">Do you really want to delete \'%s\' function?</string>
@@ -304,13 +241,11 @@
 		special dialog will be shown
 	</string>
   <string name="fix">Fix</string>
-
   <string name="p_preferred_numeral_base_title">Default numeral system</string>
   <string name="p_preferred_numeral_base_summary">Defines the default numeral system</string>
   <string name="preferred_numeral_base_message">Default numeral system \'%1$s\' differs from current \'%2$s\'. Forgot
 		to change back?
 	</string>
-
   <string name="p_preferred_angle_units_title">Default angle units</string>
   <string name="p_preferred_angle_units_summary">Defines the default angle units</string>
   <string name="preferred_angle_units_message">Default angle units \'%1$s\' differs from current \'%2$s\'. Forgot to
@@ -322,45 +257,35 @@
   <string name="c_app_widget_4x4_name">Calculator++ Widget (4x4)</string>
   <string name="c_app_widget_4x5_name">Calculator++ Widget (4x5)</string>
   <string name="open_onscreen_calculator">Click to open calculator in window mode</string>
-
   <string name="prefs_onscreen_title">Calculator (in separate window) settings</string>
   <string name="prefs_onscreen_start_on_boot_title">Start on boot</string>
   <string name="prefs_onscreen_start_on_boot_summary">If turned on Calculator++ will appear in notification bar after
 		device boot
 	</string>
-
   <string name="prefs_onscreen_show_app_icon_title">Show separate icon (require reboot)</string>
   <string name="prefs_onscreen_show_app_icon_summary">If turned on second icon will be shown in applications\' list
 	</string>
-
   <string name="cpp_onscreen_remove_icon_message">You can remove second icon in applications\' list from application
-		settings or by pressing next button
+		settings or by pressing the next button
 	</string>
-	<string name="cpp_onscreen_remove_icon_button_text">Remove icon</string>
   <string name="cpp_this_change_may_require_reboot">This change may require reboot</string>
-
   <string name="cpp_plot_2d">2D plot</string>
   <string name="cpp_plot_3d">3D plot</string>
   <string name="cpp_plot_functions">Graph functions</string>
-
   <string name="cpp_prefs_graph_plot_imag_title">Plot imaginary part of function</string>
   <string name="cpp_prefs_graph_plot_imag_summary">If checked imaginary part of function will be plotted</string>
-
   <string name="cpp_monochrome_line_color_type">Monochrome</string>
   <string name="cpp_color_map_line_color_type">Color map (only 3D)</string>
-
   <string name="cpp_solid_line_style">Solid (-----)</string>
   <string name="cpp_dashed_line_style">Dashed (- - -)</string>
   <string name="cpp_dotted_line_style">Dotted (. . .)</string>
   <string name="cpp_dash_dotted_line_style">Dot-dashed (-.-.-)</string>
-
   <string name="cpp_plotter">Function plotter</string>
   <string name="cpp_plot_screenshot">Capture screenshot</string>
-	<string name="cpp_plot_screenshot_saved">Screenshot successfully saved: %1$s!</string>
+  <string name="cpp_plot_screenshot_saved">Screenshot has been successfully saved: %1$s!</string>
   <string name="cpp_plot_unable_to_save_screenshot">Screenshot cannot be saved as SD card is not mounted. Mount SD
 		card and try again!
 	</string>
-
   <string name="cpp_plot_function_line_color_type">Line color type</string>
   <string name="cpp_plot_function_line_color">Line color</string>
   <string name="cpp_plot_function_line_style">Line style</string>
@@ -390,13 +315,10 @@
 		By clicking \'Continue\' button you will be redirected to the Google Play app to make the payment.
 	</string>
   <string name="cpp_purchase_title">Purchase</string>
-
   <string name="cpp_purchase_thank_you_text">Thank you for supporting the application!\n\n It might take several
 		minutes until app will be informed about the purchase. You always can check information about the purchase in
 		your Google Account.\n
 		If you have any problems or questions feel free to contact me directly (contacts are available in
-		Main->Menu->About)
+		Main-&gt;Menu-&gt;About)
 	</string>
-
-
 </resources>

android-app-core/res/values/text_vars.xml

@@ -1,38 +1,17 @@
-<!--
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-  ~ Copyright 2013 serso aka se.solovyev
+<!--Generated by crowdin.net-->
-  ~
-  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
-  ~ You may obtain a copy of the License at
-  ~
-  ~    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-  ~
-  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  ~ See the License for the specific language governing permissions and
-  ~ limitations under the License.
-  ~
-  ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-  ~ Contact details
-  ~
-  ~ Email: se.solovyev@gmail.com
-  ~ Site:  http://se.solovyev.org
-  -->
-
 <resources>
-
   <string name="c_var_description_PI">Ratio of any circle\'s circumference to its diameter. Note: this constant is
-		degree unit dependent => rad: 3.14, deg: 180.0
+		degree unit dependent =&gt; rad: 3.14, deg: 180.0
 	</string>
   <string name="c_var_description_pi">Ratio of any circle\'s circumference to its diameter. Note: this constant is
-		degree unit independent => rad: 3.14, deg: 3.14
+		degree unit independent =&gt; rad: 3.14, deg: 3.14
 	</string>
   <string name="c_var_description_e">Unique real number such that the value of the derivative (slope of the tangent
 		line) of the function f(x) = e^x at the point x = 0 is equal to 1
 	</string>
-	<string name="c_var_description_i">Imaginary unit, defined such that i^2 = −1</string>
+  <string name="c_var_description_i">Imaginary unit, defined such as i^2 = −1</string>
-	<string name="c_var_description_c">Speed of light in vacuum, m·s^-1</string>
+  <string name="c_var_description_c">Speed of the light in vacuum, m·s^-1</string>
   <string name="c_var_description_G">The gravitational constant is an empirical physical constant involved in the
 		calculation of the gravitational attraction between objects with mass, m^3·kg^−1·s^−2
 	</string>
@@ -42,8 +21,6 @@
   <string name="c_var_description_h_reduced">Reduced Planck constant, J·s</string>
   <string name="c_var_description_nan">Not a number</string>
   <string name="c_var_description_inf">Infinity</string>
-
   <string name="c_var_system">Built-in</string>
   <string name="c_var_my">My</string>
-
 </resources>

android-app-core/res/values/text_wizard.xml

@@ -1,28 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-
+<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
-  ~ Copyright 2013 serso aka se.solovyev
-  ~
-  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
-  ~ You may obtain a copy of the License at
-  ~
-  ~    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-  ~
-  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  ~ See the License for the specific language governing permissions and
-  ~ limitations under the License.
-  ~
-  ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-  ~ Contact details
-  ~
-  ~ Email: se.solovyev@gmail.com
-  ~ Site:  http://se.solovyev.org
-  -->
-
 <resources>
+  <string name="cpp_wizard_next">Next</string>
+  <string name="cpp_wizard_back">Back</string>
+  <string name="cpp_wizard_finish">Finish</string>
+  <string name="cpp_wizard_start">Start wizard</string>
   <string name="cpp_wizard_layout_optimized">Optimized</string>
   <string name="cpp_wizard_layout_big_buttons">Big buttons</string>
   <string name="cpp_wizard_mode_simple">Simple</string>
@@ -36,7 +18,6 @@
 		Result is is not rounded and is presented in engineer notation, radians are used as the default angle units.
 	</string>
   <string name="cpp_restart_wizard">Start wizard</string>
-
   <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_end">Excellent! Tap the button one more time to try again</string>
   <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_center">Tap the button below once to use 9</string>
   <string name="cpp_wizard_dragbutton_action_up">Drag from the center of the button up to use %</string>
@@ -47,5 +28,13 @@
   <string name="cpp_wizard_mode_title">Choose mode</string>
   <string name="cpp_wizard_onscreen_calculator_title">Calculator in a separate window</string>
   <string name="cpp_wizard_dragbutton_title">Drag button basics</string>
-
+  <string name="cpp_wizard_final_title">Almost done!</string>
+  <string name="cpp_wizard_final_free_and_opensource">Calculator++ is free and open-source: all the features are free
+		of charge and source code can be found on github.
+	</string>
+  <string name="cpp_wizard_final_ways_to_help">There are several ways how you can help to make this app better:
+	</string>
+  <string name="cpp_wizard_final_donate">Donating money</string>
+  <string name="cpp_wizard_final_translate">Translating</string>
+  <string name="cpp_wizard_final_contribute">Contributing source code</string>
 </resources>

core/src/main/resources/org/solovyev/android/calculator/messages.properties

@@ -1,10 +1,10 @@
 msg_1=Arithmetic error occurred: {0}
-msg_2=Too complex expression
+msg_2=Expression is too complex
-msg_3=Too long execution time - check the expression
+msg_3=Execution time is too long - check the expression
 msg_4=Evaluation was cancelled
 msg_5=No parameters are specified for function: {0}
 msg_6=Infinite loop is detected in expression
-msg_7=Some user data could not be loaded. Please contact developers with information below.\n\nUnable to load:\n{0}
+msg_7=Some user data could not be loaded. Please contact developers.\n\nUnable to load:\n{0}
 
 syntax_error=Error
 result_copied=Result has been copied to the clipboard!

core/src/main/resources/org/solovyev/android/calculator/messages_ru.properties

@@ -1,12 +1,12 @@
-msg_1=Арифметическая ошибка: {0}
+msg_1=\u0410\u0440\u0438\u0444\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430: {0}
-msg_2=Слишком сложное выражение
+msg_2=\u0421\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
-msg_3=Вычисление выражения занимает слишком много времени - проверьте выражение
+msg_3=\u0412\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 - \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u044C\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
-msg_4=Вычисление было отменено
+msg_4=\u0412\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E
-msg_5=Для функции {0} не определены параметры
+msg_5=\u0414\u043B\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 {0} \u043D\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B
-msg_6=В выражении найден Бесконечный цикл - проверьте выражение
+msg_6=\u0412 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0438\u043A\u043B - \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u044C\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
-msg_7=Некоторые пользовательские данные не могут быть загружены. Пожалуйста, свяжитесь с авторами приложения с информацией ниже.\n\nНевозможно загрузить:\n{0}
+msg_7=\u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B. \u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0436\u0435.\n\n\u041D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C:\n{0}
 
-syntax_error=Ошибка
+syntax_error=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
-result_copied=Результат скопирован в буфер!
+result_copied=\u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430!
-text_copied=Текст скопирован в буфер!
+text_copied=\u0422\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430!
-ans_description=Последний посчитанный результат
+ans_description=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442