TnSb/android-calculatorpp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

More imported strings

Browse Source
This commit is contained in:
serso
2016-02-26 22:52:33 +01:00
parent e46207b48b
commit 922b9d7d2a
19 changed files with 163 additions and 39 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

112
translations/src/main/java/org/solovyev/android/translations/Android.java
View File

@@ -9,69 +9,93 @@ import java.util.List;
public class Android {
private static class TranslationLink {
public final String inName;
public final String outName;
private static final List<TranslationLink> settingsLinks = new ArrayList<>();
private static final List<TranslationLink> calendarLinks = new ArrayList<>();
private TranslationLink(String inName, String outName) {
this.inName = inName;
this.outName = outName;
}
static {
settingsLinks.add(new TranslationLink("haptic_feedback_enable_title", "cpp_prefs_vibrate_on_keypress"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("accelerometer_title", "cpp_prefs_auto_rotate_screen"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("phone_language", "cpp_language"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("night_mode_title", "cpp_theme"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("night_mode_no", "cpp_theme_light"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("night_mode_yes", "cpp_theme_dark"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("keep_screen_on", "cpp_prefs_keep_screen_on"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("draw_overlay", "cpp_permission_overlay"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("yes", "cpp_yes"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("no", "cpp_no"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("create", "cpp_create"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("dlg_close", "cpp_close"));
settingsLinks.add(new TranslationLink("dlg_switch", "cpp_switch"));
calendarLinks.add(new TranslationLink("edit_label", "cpp_edit"));
calendarLinks.add(new TranslationLink("delete_label", "cpp_delete"));
calendarLinks.add(new TranslationLink("save_label", "cpp_save"));
calendarLinks.add(new TranslationLink("discard_label", "cpp_cancel"));
calendarLinks.add(new TranslationLink("hint_description", "cpp_description"));
}
public static void main(String... args) throws Exception {
final Options options = new Options();
options.addOption(Option.builder("as").longOpt("aosp-settings").hasArg().desc("Local location of aosp/platform/packages/apps/settings").required().build());
options.addOption(Option.builder("ac").longOpt("aosp-calendar").hasArg().desc("Local location of aosp/platform/packages/apps/calendar").required().build());
final CommandLineParser parser = new DefaultParser();
final CommandLine commandLine = parser.parse(options, args);
final File aospSettings = new File(commandLine.getOptionValue("as"));
if (!aospSettings.exists() || !aospSettings.isDirectory()) {
throw new IllegalArgumentException(aospSettings + " doesn't exist or not a directory");
}
final File inDir =
new File(aospSettings, "res");
final File aospSettings = makeInputDirectory(commandLine.getOptionValue("as"));
final File aospCalendar = makeInputDirectory(commandLine.getOptionValue("ac"));
final File outDir = new File("build/translations/res");
Utils.delete(outDir);
outDir.mkdirs();
final List<TranslationLink> translationLinks = new ArrayList<>();
translationLinks.add(new TranslationLink("haptic_feedback_enable_title", "cpp_prefs_vibrate_on_keypress"));
translationLinks.add(new TranslationLink("accelerometer_title", "cpp_prefs_auto_rotate_screen"));
translationLinks.add(new TranslationLink("phone_language", "cpp_language"));
translationLinks.add(new TranslationLink("night_mode_title", "cpp_theme"));
translationLinks.add(new TranslationLink("night_mode_no", "cpp_theme_light"));
translationLinks.add(new TranslationLink("night_mode_yes", "cpp_theme_dark"));
translationLinks.add(new TranslationLink("keep_screen_on", "cpp_prefs_keep_screen_on"));
translationLinks.add(new TranslationLink("draw_overlay", "cpp_permission_overlay"));
translationLinks.add(new TranslationLink("yes", "cpp_yes"));
translationLinks.add(new TranslationLink("no", "cpp_no"));
translationLinks.add(new TranslationLink("create", "cpp_create"));
translationLinks.add(new TranslationLink("dlg_close", "cpp_close"));
translationLinks.add(new TranslationLink("dlg_switch", "cpp_switch"));
List<String> languageLocales = new ArrayList<>(Utils.languageLocales);
languageLocales.add("");
for (String languageLocale : languageLocales) {
final File inLanguageDir = new File(inDir, Utils.valuesFolderName(languageLocale));
final File inFile = new File(inLanguageDir, "strings.xml");
final Resources resources = Utils.persister.read(Resources.class, inFile);
Resources translations = new Resources();
for (TranslationLink translationLink : translationLinks) {
String translation = translate(resources, translationLink);
if(!TextUtils.isBlank(translation)) {
translations.strings.add(new ResourceString(translationLink.outName, translation));
}
}
translate(readResources(aospSettings, languageLocale), translations, settingsLinks);
translate(readResources(aospCalendar, languageLocale), translations, calendarLinks);
Utils.saveTranslations(translations, languageLocale, outDir, "text_imported.xml");
}
}
private static Resources readResources(File from, String languageLocale) throws Exception {
File inFile = makeStringsFile(from, languageLocale);
if(!inFile.exists()) {
final int i = languageLocale.indexOf("-r");
if(i >= 0) {
inFile = makeStringsFile(from, languageLocale.substring(0, i));
}
}
return Utils.persister.read(Resources.class, inFile);
}
private static File makeStringsFile(File from, String languageLocale) {
return new File(new File(from, Utils.valuesFolderName(languageLocale)), "strings.xml");
}
private static File makeInputDirectory(String dirName) {
final File dir = new File(dirName);
if (!dir.exists() || !dir.isDirectory()) {
throw new IllegalArgumentException(dir + " doesn't exist or not a directory");
}
return new File(dir, "res");
}
private static void translate(Resources from, Resources to, List<TranslationLink> links) {
for (TranslationLink translationLink : links) {
String translation = translate(from, translationLink);
if (!TextUtils.isBlank(translation)) {
to.strings.add(new ResourceString(translationLink.outName, translation));
}
}
}
private static String translate(Resources resources, TranslationLink translationLink) {
for (ResourceString string: resources.strings) {
for (ResourceString string : resources.strings) {
if (string.name.equals(translationLink.inName)) {
if(TextUtils.isBlank(string.value)) {
if (TextUtils.isBlank(string.value)) {
return null;
}
if (string.value.length() >= 2 && string.value.startsWith("\"") && string.value
@@ -83,4 +107,14 @@ public class Android {
}
return null;
}
private static class TranslationLink {
public final String inName;
public final String outName;
private TranslationLink(String inName, String outName) {
this.inName = inName;
this.outName = outName;
}
}
}