TnSb/android-calculatorpp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations

Browse Source
This commit is contained in:
serso
2016-05-16 00:37:26 +02:00
parent 95ce84f806
commit af1c1ae248
88 changed files with 202 additions and 859 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
app/src/main/res/values-fi/strings.xml
View File

@@ -4,16 +4,9 @@
<string name="c_app_name_on_screen">Laskin++ (ikkuna-tilassa)</string>
<string name="c_result_copied">Tulos on kopioitu Leikepöydälle!</string>
<string name="c_vars_and_constants">Muuttujien ja vakioiden</string>
<string name="c_prefs_calculations_category">Laskenta-asetukset</string>
<string name="c_prefs_appearance_category">Ulkoasuasetukset</string>
<string name="c_prefs_other_category">Muut asetukset</string>
<string name="c_clear">C</string>
<string name="c_vars">Vars</string>
<string name="c_plot">Kaavion tulostamisessa</string>
<string name="c_calc_round_result_title">Pelikierroksen tulos</string>
<string name="c_calc_round_result_summary">Vaihtaa Pyöristyksen tuloksena</string>
<string name="c_calc_science_notation_title">Aina eksponenttimuodossa</string>
<string name="c_calc_science_notation_summary">Jos käytössä voimat käyttää tieteellistä merkintätapaa tuotoksen (12.34E-12)</string>
<string name="cpp_precision">Tarkka tulos</string>
<string name="c_save">Tallenna</string>
<string name="removal_confirmation">Poistamisvahvistus</string>
@@ -29,29 +22,21 @@
<string name="c_name_is_not_valid">Vakion nimi ei kelpaa: nimen on alettava kirjaimella, voi sisältää kirjaimia, numeroita ja alaviivoja. </string>
<string name="c_history">Historia</string>
<string name="c_char_is_not_accepted">Merkki \'%s\' ei ole hyväksytty muuttujan nimi!</string>
<string name="c_calc_angle_units">Kulman yksiköt</string>
<string name="cpp_deg">Astetta</string>
<string name="cpp_rad">Radiaanit</string>
<string name="cpp_grad">Gradians</string>
<string name="cpp_turns">Kääntyy</string>
<string name="c_angle_units_summary">Määrittää yksiköiden kulmat voidaan käyttää laskutoimituksissa</string>
<string name="c_calc_numeral_bases">Nykyinen lukujärjestelmä</string>
<string name="c_numeral_bases_summary">Määrittää numeron järjestelmä käyttää laskutoimituksissa</string>
<string name="cpp_dec">Desimaali</string>
<string name="cpp_hex">Heksadesimaali</string>
<string name="cpp_oct">Oktaaliluvun muuntaminen</string>
<string name="cpp_bin">Binary</string>
<string name="c_calc_theme">Teema</string>
<string name="cpp_theme_metro_blue">Metron Sininen</string>
<string name="p_metro_green_theme">Metron vihreä</string>
<string name="p_metro_purple_theme">Metro violetti</string>
<string name="cpp_theme_app">App theme</string>
<string name="c_calc_result_precision_summary">Tarkkuus tuloksen arvoa (kaikki laskelmat ovat tehneet tarkkuudella riippumatta tämän asetuksen arvosta) </string>
<string name="cpp_thousands_separator_no">Ilman ryhmittelyä erotinta</string>
<string name="cpp_thousands_separator_apostrophe">Heittomerkki (\')</string>
<string name="cpp_thousands_separator_space">Väli ( )</string>
<string name="c_calc_grouping_separator">Ryhmittely erotin</string>
<string name="c_calc_grouping_separator_summary">Määrittää ryhmittelyn erotin</string>
<string name="not_valid_result">Nykyinen tulos ei kelpaa!</string>
<string name="c_use">Käyttö</string>
<string name="c_copy_expression">Kopioi lauseke</string>
@@ -61,14 +46,10 @@
<string name="cpp_history_tab_saved">Tallenna historia</string>
<string name="c_first_start_text">Kiitos Laskin ++! \n\nCalculator++ on tehokas työkalu tehdä tavallisiin laskutoimituksiin.</string>
<string name="c_calc_show_release_notes_title">Näytä julkaisutiedot</string>
<string name="c_calc_show_release_notes_summary">Määrittää, onko release notes popup ikkuna tulee näkyviin kun päivitys uuteen versioon</string>
<string name="c_calc_use_back_button_as_prev_summary">Määrittelee niiden takaisin-painiketta</string>
<string name="c_calc_use_back_button_as_prev_title">Napsauta Edellinen-painiketta aiempi</string>
<string name="c_error">Error</string>
<string name="c_calc_ad_free_title">Auta Projektia</string>
<string name="c_calc_ad_free_summary">Ja poista mainokset</string>
<string name="c_angle_units_changed_to">Kulman yksiköt ovat muuttuneet %s!</string>
<string name="c_numeral_base_changed_to">Pohja numero on muuttunut %s!</string>
<string name="c_conversion_tool">Muuntaminen työkalu</string>
<string name="c_convert">Muuntaa&#8230;</string>
<string name="convert_to_hex">Muuntaa hex</string>
@@ -79,28 +60,16 @@
<string name="c_function_name">Nimi</string>
<string name="function_create_function">Funktion luominen</string>
<string name="function_edit_function">Muokkaa funktiota</string>
<string name="function_name_is_not_valid">Toiminnon nimi ei kelpaa: nimen on alettava kirjaimella, voi sisältää kirjaimia, numeroita ja alaviivoja. </string>
<string name="function_already_exists">Saman niminen toiminto on jo olemassa!</string>
<string name="function_is_empty">Toiminnon elin ei voi olla tyhjä!</string>
<string name="function_removal_confirmation_question">Haluatko todella poistaa toiminnon \'%s\'?</string>
<string name="fix">Fix</string>
<string name="p_preferred_numeral_base_title">Oletuksena lukujärjestelmä</string>
<string name="p_preferred_numeral_base_summary">Määrittää järjestelmän numero</string>
<string name="preferred_numeral_base_message">Oletuksena lukujärjestelmä %1$s eroaa nykyisestä %2$s. Unohtanut vaihtaa takaisin? </string>
<string name="p_preferred_angle_units_title">Kulman yksiköt</string>
<string name="p_preferred_angle_units_summary">Määrittää kulma mittayksiköt</string>
<string name="preferred_angle_units_message">Oletus kulma yksiköt %1$s\"eroaa nykyisestä %2$s\". Unohtanut vaihtaa takaisin? </string>
<string name="close">Sulje</string>
<string name="open_onscreen_calculator">Avaa Laskin kotona Akkuna moodi</string>
<string name="cpp_floating_calculator">Laskin (uudessa ikkunassa) asetukset</string>
<string name="cpp_widget">Widget settings</string>
<string name="prefs_onscreen_show_app_icon_title">Näytä erillinen kuvake (vaatii uudelleenkäynnistyksen)</string>
<string name="prefs_onscreen_show_app_icon_summary">Jos päällä toinen kuvake näkyvät sovellusten luettelo </string>
<string name="cpp_this_change_may_require_reboot">Tämä muutos saattaa edellyttää uudelleenkäynnistyksen</string>
<string name="cpp_plotter">Tehtävä piirturit</string>
<string name="cpp_plot_function_line_color">Viivan väri</string>
<string name="cpp_plot_function_line_width">Viivan leveys</string>
<string name="cpp_plot_button_text">+alue</string>
<string name="cpp_plot_empty_function_error">Tontti tyhjä toiminto ei onnistunut.</string>
<string name="cpp_plot_too_many_variables">Ei voi piirtää: liian monta muuttujaa!</string>
<string name="cpp_plot_range">Kuva-alue</string>

17
app/src/main/res/values-fi/strings_microsoft.xml
View File

@@ -1,10 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="cpp_appearance">Ulkoasu</string>
<string name="cpp_number_format">Numeromuoto</string>
<string name="cpp_system_language">Sen kieli vastaa järjestelmän kieltä.</string>
<string name="cpp_format">Tietomuotoa ei tueta.</string>
<string name="cpp_angles">Kulmat</string>
<string name="cpp_thousands_separator">Tuhaterotin</string>
<string name="cpp_examples">Esimerkkejä</string>
<string name="cpp_appearance">&quot;Ulkoasu&quot;</string>
<string name="cpp_number_format">&quot;Numeromuoto&quot;</string>
<string name="cpp_system_language">&quot;Sen kieli vastaa järjestelmän kieltä.&quot;</string>
<string name="cpp_format">&quot;Tietomuotoa ei tueta.&quot;</string>
<string name="cpp_angles">&quot;Kulmat&quot;</string>
<string name="cpp_thousands_separator">&quot;Tuhaterotin&quot;</string>
<string name="cpp_examples">&quot;Esimerkkejä&quot;</string>
<string name="cpp_parameter">&quot;Parametri&quot;</string>
<string name="cpp_duplicate_parameter">&quot;Parametrin kahdentuma: %1$s.&quot;</string>
<string name="cpp_name_contains_invalid_characters">&quot;Nimi sisältää virheellisiä merkkejä.&quot;</string>
</resources>

1
app/src/main/res/values-fi/strings_preferences.xml
View File

@@ -1,5 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com--><!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="p_calculations_calculate_on_fly_title">Tulos lasketaan kirjoitettaessa</string>
<string name="p_calculations_calculate_on_fly_summary">Jos laskenta tehdään automaattisesti kirjoitettaessa</string>
</resources>

1
app/src/main/res/values-fi/strings_wizard.xml
View File

@@ -10,7 +10,6 @@ Tulokset pyöristetään ylöspäin viiteen desimaaliin ja kulmienn oletusyksikk
<string name="cpp_mode_engineer">Insinööri</string>
<string name="cpp_wizard_mode_engineer_description">Insinööritilassa erikoisfunktiot ovat käytettävissä päänäkymästä.
Vastauksia ei pyöristetä ja ne näytetään 10-potenssimuodossa, kulman oletusyksikkö on radiaani.</string>
<string name="cpp_restart_wizard">Aloita ohjattu asennus</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_end">Loistavaa! Paina painiketta vielä kerran kokeillaksesi uudelleen</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_center">Paina alla olevaa painiketta kerran käyttääksesi 9:ä</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_up">Pyyhkäise painikkeen keskeltä käyttääksesi %</string>