TnSb/android-calculatorpp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

cpp-135: Prepare translations

Browse Source 
Fixes #135
This commit is contained in:
serso
2015-02-20 23:31:31 +01:00
parent 22a2972cb5
commit b2acf51662
44 changed files with 278 additions and 700 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
android-app/src/main/res/values-ar/text_wizard.xml
View File

@@ -4,8 +4,8 @@
<resources>
<string name="cpp_wizard_next">التالي</string>
<string name="cpp_wizard_back">رجوع</string>
<string name="cpp_wizard_finish">الإنهاء</string>
<string name="cpp_wizard_start">بدء الدليل</string>
<string name="cpp_wizard_finish">إنتهى</string>
<string name="cpp_wizard_layout_optimized">محسّن</string>
<string name="cpp_wizard_layout_big_buttons">أزرار كبيرة</string>
<string name="cpp_wizard_mode_simple">بسيطة</string>
@@ -17,14 +17,16 @@
<string name="cpp_restart_wizard">بدء جولة الدليل</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_end">ممتاز! إضغط على الزر مرة أخرى لإعادة المحاولة</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_center">إضغط على الزر أدناه مرة واحدة لإستخدام الرقم 9</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_up">إضغط و اسحب من وسط الزر الى الأعلى لإستخدام %</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_left">إضغط و اسحب من وسط الزر الى اليسار لإستخدام الجيب</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_down">إضغط و اسحب من وسط الزر الى الأسفل لإستخدام ^2</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_up">امسح من مركز الزر الى الاعلى لاستخدام %</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_left">امسح من مركز الزر الى اليسار</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_down">امسح من مركز الزر الى الاسفل لاستخدام التربيع</string>
<string name="cpp_wizard_welcome_title">أهلاً</string>
<string name="cpp_wizard_layout_title">إختر تصميم</string>
<string name="cpp_wizard_mode_title">اختر نمط</string>
<string name="cpp_wizard_theme_title">اختر المظهر</string>
<string name="cpp_wizard_onscreen_calculator_title">آلة حاسبة في نافذة منفصلة</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_title">إضغط و اسحب على أساسيات الزر</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_title">تغيير للازرار الاساسيّه</string>
<string name="cpp_wizard_final_done">تم ضبط التطبيق ، جاهز للاستخدام.</string>
<string name="cpp_wizard_final_title">أوشكت على الإنتهاء!</string>
<string name="cpp_wizard_final_free_and_opensource">الآلة الحاسبة++ مجانية و مفتوحة المصدر: جميع الميزات بالمجان، ويمكن العثور على الرماز المصدري في github.</string>
<string name="cpp_wizard_final_ways_to_help">هناك عدة طرق يمكنك عن طريقها المساعدة على جعل هذا التطبيق أفضل:</string>
@@ -32,7 +34,9 @@
<string name="cpp_wizard_final_translate">ترجمة</string>
<string name="cpp_wizard_final_contribute">ساهم برماز مصدري</string>
<string name="cpp_wizard_onscreen_description">الآلة الحاسبة ذات النافذة المنفصلة تسمح لك بالقيام بعمليات حسابية أثناء استخدام تطبيقات أخرى على جهازك</string>
<string name="cpp_wizard_onscreen_checkbox">تفعيل الحاسبة في نافذة منفصلة (الأيقونة الثانية سوف تظهر في قائمة التطبيقات)</string>
<string name="cpp_wizard_onscreen_checkbox">تمكين</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_description">السحب على الزر هي ميزة حصرية في هذه الآلة الحاسبة++ اللتي بدورها توفر الوصول السريع إلى وظائف الثانوي</string>
<string name="cpp_wizard_finish_confirmation">هل تريد حقاً إنهاء جولة الدليل؟</string>
<string name="cpp_wizard_skip">تخطي</string>
<string name="cpp_wizard_finish_confirmation_title">انهاء؟</string>
</resources>