TnSb/android-calculatorpp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

cpp-135: Prepare translations

Browse Source 
Fixes #135
This commit is contained in:
serso
2015-02-20 23:31:31 +01:00
parent 22a2972cb5
commit b2acf51662
44 changed files with 278 additions and 700 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
android-app/src/main/res/values-zh-rcn/text_strings.xml
View File

@@ -117,8 +117,6 @@
<string name="c_calc_show_release_notes_summary">是否在应用升级之后显示更新日志</string>
<string name="c_calc_use_back_button_as_prev_summary">设定返回键的行为</string>
<string name="c_calc_use_back_button_as_prev_title">按返回键查看上一条记录</string>
<string name="c_clear_billing_info_summary">购买信息将从服务器重新加载</string>
<string name="c_clear_billing_info_title">更新购买信息</string>
<string name="c_warning">警告</string>
<string name="c_error">错误</string>
<string name="c_billing_error">不支持付费： 你必须有谷歌结帐帐户链接到你的谷歌账户，且必须连接到互联网。</string>

20
android-app/src/main/res/values-zh-rcn/text_wizard.xml
View File

@@ -4,8 +4,8 @@
<resources>
<string name="cpp_wizard_next">继续</string>
<string name="cpp_wizard_back">返回</string>
<string name="cpp_wizard_finish">完成</string>
<string name="cpp_wizard_start">启动向导</string>
<string name="cpp_wizard_finish">Done</string>
<string name="cpp_wizard_layout_optimized">已优化</string>
<string name="cpp_wizard_layout_big_buttons">大按钮</string>
<string name="cpp_wizard_mode_simple">简单型</string>
@@ -15,14 +15,16 @@
<string name="cpp_restart_wizard">启动向导</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_end">就是这样！点击按钮来重启向导</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_center">点击下面的按钮输入9</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_up">从按钮中间向上拖动输入%</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_left">从按钮中间向左拖动输入sin</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_down">从按钮中间向下拖动输入^2</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_up">Swipe from the center of the button up to use %</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_left">Swipe from the center of the button to the left to use sin</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_action_down">Swipe from the center of the button down to use ^2</string>
<string name="cpp_wizard_welcome_title">欢迎</string>
<string name="cpp_wizard_layout_title">选择布局</string>
<string name="cpp_wizard_mode_title">选择模式</string>
<string name="cpp_wizard_theme_title">Choose theme</string>
<string name="cpp_wizard_onscreen_calculator_title">在单独窗口中的计算器</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_title">拖动按钮基本信息</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_title">Swipe button basics</string>
<string name="cpp_wizard_final_done">The app is set up and ready to use.</string>
<string name="cpp_wizard_final_title">快要完成了！</string>
<string name="cpp_wizard_final_free_and_opensource">Calculator++ 是免费开源的：所有的功能都免费，并可以在github上找到源代码。</string>
<string name="cpp_wizard_final_ways_to_help">有下面几种方法你可以帮助这款软件做的更好：</string>
@@ -30,7 +32,11 @@
<string name="cpp_wizard_final_translate">正在翻译</string>
<string name="cpp_wizard_final_contribute">贡献源代码</string>
<string name="cpp_wizard_onscreen_description">独立窗口模式的计算器可以让你在使用其他应用程序的同时进行计算。</string>
<string name="cpp_wizard_onscreen_checkbox">启用独立窗口模式的计算器（在应用程序列表中将出现第二个图标）</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_description">拖动按钮是Calculator++的独创亮点，可以让你快速使用辅助功能。</string>
<string name="cpp_wizard_onscreen_checkbox">Enable</string>
<string name="cpp_wizard_dragbutton_description">Swipe button is an exclusive feature of Calculator++ which provides
fast access to the secondary functions
</string>
<string name="cpp_wizard_finish_confirmation">你真的要结束向导吗？</string>
<string name="cpp_wizard_skip">Skip</string>
<string name="cpp_wizard_finish_confirmation_title">Finish?</string>
</resources>