TnSb/android-calculatorpp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

translations

Browse Source
This commit is contained in:
Sergey Solovyev
2013-09-20 22:16:01 +04:00
parent 379f27db78
commit b583d823c5
24 changed files with 609 additions and 832 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
android-app-core/res/values-zh-rtw/text_operators.xml
View File

@@ -1,29 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="c_operators">運算子</string>
<string name="c_op_description_mod">Modulo operation finds the remainder of division of \'x\' by \'y\'</string>
<string name="c_op_description_sum">Sums functions \'f(i)\', iterating through \'i\' from \'from\' to \'to\'
</string>
<string name="c_op_description_product">Gives product of functions \'f(i)\', iterating through \'i\' from \'from\'
to \'to\'
</string>
<string name="c_op_description_derivative">Gives derivative of order \'order\' (default = 1) of functions \'f(x)\'
by \'x\' variable and calculates at point \'x_point\' (default = same as \'x\')
</string>
<string name="c_op_description_integral">Gives integral of function \'f(x)\' by \'x\' variable</string>
<string name="c_op_description_integral_ab">Integrates function \'f(x)\' by \'x\' variable from \'a\' to \'b\'
</string>
<string name="c_pf_description_factorial">Gives the factorial of the expression before</string>
<string name="c_pf_description_double_factorial">Gives the double factorial of the expression before</string>
<string name="c_pf_description_percent" formatted="false">百分比.\n例:\n
100 + 50% = 150\n
100 * 50% = 50\n
100 + 100 * 50% * 50% = 125
</string>
<string name="c_pf_description_degree">將角度轉換為弳度.\n
例:\n
268° = 4.67748\n
30.21° = 0.52726
<string name="c_operators">运算符</string>
<string name="c_op_description_mod">取 \'x\' 除以 \'y\' 的余数</string>
<string name="c_op_description_sum">求和函数“f(i)”，计算“i”从“from”到“to”的和</string>
<string name="c_op_description_product">求积函数“f(i)”，计算“i”从“from”到“to”的乘积</string>
<string name="c_op_description_derivative">计算针对于函数“f(x)”中变量x在给定参数（默认为1）时的导数并且计算在点“x_point”时函数的值。</string>
<string name="c_op_description_integral">计算函数“f(x)”对“x”的积分。</string>
<string name="c_op_description_integral_ab">计算函数“f(x)”对“x”从“a”到“b”的定积分。</string>
<string name="c_pf_description_factorial">计算前面表达式的阶乘</string>
<string name="c_pf_description_double_factorial">计算前面表达式的二次阶乘</string>
<string name="c_pf_description_percent" formatted="false">计算前面表达式的百分比。
\n例如：\n
100 + 50% = 150\n
100 * 50% = 50\n
100 + 100 * 50% * 50% = 125</string>
<string name="c_pf_description_degree">将度转换为弧度。\n
例如：\n
268° = 4.67748\n
30.21° = 0.52726
</string>
</resources>

27
android-app-core/res/values-zh-rtw/text_preferences.xml
View File

@@ -1,19 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="c_auto_orientation_title">Auto-rotate screen</string>
<string name="c_auto_orientation_summary">If turned on app will rotate screen with device</string>
<string name="c_show_equals_button_title">顯示「等於」按鈕</string>
<string name="c_show_equals_button_summary">是否顯示「等於」按鈕</string>
<string name="c_hide_numeral_base_digits_title">隱藏其他進位的數字</string>
<string name="c_hide_numeral_base_digits_summary">是否隱藏目前進位制以外的數字鍵</string>
<string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_title">Show intermediate calculations in history</string>
<string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_summary">If turned on all calculations will be shown in the
history screen
</string>
<string name="p_calculations_calculate_on_fly_title">Result is calculated while typing</string>
<string name="p_calculations_calculate_on_fly_summary">If turned on calculations are done automatically while typing</string>
<string name="prefs_prevent_screen_from_fading_title">Prevent screen from fading</string>
<string name="prefs_prevent_screen_from_fading_summary">If turned on screen will not fade while using the app
</string>
<string name="c_auto_orientation_title">自动旋转屏幕</string>
<string name="c_auto_orientation_summary">如果开启此选项，应用将随设备自动旋转屏幕。</string>
<string name="c_show_equals_button_title">显示等于按钮</string>
<string name="c_show_equals_button_summary">如果开启此选项，将显示等于按钮</string>
<string name="c_hide_numeral_base_digits_title">隐藏其他进制的数字</string>
<string name="c_hide_numeral_base_digits_summary">如果开启此选项，其他进制的数字将被隐藏</string>
<string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_title">在历史记录中显示中间计算</string>
<string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_summary">如果开启此选项，所有的计算都将显示在历史记录中</string>
<string name="p_calculations_calculate_on_fly_title">在输入时计算结果</string>
<string name="p_calculations_calculate_on_fly_summary">如果开启此选项，将在输入时自动完成运算</string>
<string name="prefs_prevent_screen_from_fading_title">防止屏幕变暗</string>
<string name="prefs_prevent_screen_from_fading_summary">如果开启此选项，在使用此应用时屏幕将不会变暗</string>
</resources>