code reformat

This commit is contained in:
Sergey Solovyev
2013-06-15 00:31:49 +04:00
parent 30e8b55a73
commit e57ce8cf2c
523 changed files with 20785 additions and 19727 deletions

View File

@@ -9,16 +9,19 @@
<string name="c_about">О программе</string>
<string name="c_about_content">Copyright (c) 2009-2011\n\n<b>Программа создана\nserso aka se.solovyev</b>\n\n
Сайт приложения: <a href="http://facebook.com/calculatorpp">http://facebook.com/calculatorpp</a>\n\n
Эта программа с открытыми исходным кодом:\nон может быть найден на \n<a href="https://github.com/serso/android-calculatorpp">http://github.com</a>\n\n
За подробной информацией, пожалуйста,\nобращайтесь на почту\n<a href="mailto:se.solovyev@gmail.com">se.solovyev@gmail.com</a>\n
Сайт приложения:<a href="http://facebook.com/calculatorpp">http://facebook.com/calculatorpp</a>\n\n
Эта программа с открытыми исходным кодом:\nон может быть найден на \n
<a href="https://github.com/serso/android-calculatorpp">http://github.com</a>\n\n
За подробной информацией, пожалуйста,\nобращайтесь на почту\n<a href="mailto:se.solovyev@gmail.com">
se.solovyev@gmail.com</a>\n
или посетите сайт \n<a href="http://se.solovyev.org">http://se.solovyev.org</a>\n\n
Если вы хотите поддержать проект материально\nвы можете купить специальную опцию из настроек приложения\n\n
Если вам понравилось приложение -\nпоставьте 5 звёздочек в\n<a href="https://market.android.com/details?id=org.solovyev.android.calculator">Google Play</a>\n\n
Если вам понравилось приложение -\nпоставьте 5 звёздочек в\n
<a href="https://market.android.com/details?id=org.solovyev.android.calculator">Google Play</a>\n\n
Спасибо тем, кто переводил Калькулятор++:\n
на итальянский - Gabriele Ravanetti\n
на испанский - Jordi Luna\n
на украинский - Андрій Бандура\n\n
на украинский - Андрій Бандура\n\n
Это приложение использует следующие открытые библиотеки:\n
<a href="http://simple.sourceforge.net">Simple (XML serialization)</a>\n
<a href="http://meditorworld.appspot.com/meditor.txt">JSCL</a>\n
@@ -53,7 +56,8 @@
1. Поддержка ввода чисел в научной нотации (2.3E2)\n
2. Добавлены функции: deg(), rad() для перевода радианов в градусы и наоборот\n
3. Добавлена поддержка установки приложения на карту памяти\n
4. Добавлена поддержка сохранить целое выражение как константу (например, наберите ln(6t), нажмите +π, введите имя и сохраните)\n
4. Добавлена поддержка сохранить целое выражение как константу (например, наберите ln(6t), нажмите +π, введите
имя и сохраните)\n
5. Исправлена проблема с функцией abs() и комплексным аргументом\n
6. Исправлена проблема с отображением результата
</string>
@@ -99,12 +103,15 @@
</string>
<string name="c_release_notes_for_15">
1. Добавлено построение графиков: введите выражение с одной неизвестной переменной (например, cos(t)) и нажмите на результат. В контекстном меню выберите \'Построить график\'. Поддерживаемые операции: масштабирование, сдвиг, построение графика для мнимой части комплексного числа.
1. Добавлено построение графиков: введите выражение с одной неизвестной переменной (например, cos(t)) и нажмите
на результат. В контекстном меню выберите \'Построить график\'. Поддерживаемые операции: масштабирование, сдвиг,
построение графика для мнимой части комплексного числа.
</string>
<string name="c_release_notes_for_16">
1. Настройка свайпа для кнопки
2. Поддержка различный систем счисление (dec, bin, oct). Dec и bin могут быть выбраны из основного окна (кнопка CE) и из основных настроек\n
2. Поддержка различный систем счисление (dec, bin, oct). Dec и bin могут быть выбраны из основного окна (кнопка
CE) и из основных настроек\n
3. Исправлена проблема упрощения для √\n
4. Улучшена производительность построения графиков
</string>
@@ -114,14 +121,16 @@
2. Расширенная история: сохранение, удаление, копирование истории (используйте длинное нажатие)\n
3. Добавлен испанский язык\n
4. Полная поддержка систем счисления (dec, hex, oct, bin)\n
5. !!!: Решение проблемы знака произведения на некоторых устройствах. Если у вас странные символы вместо × - измените знак произведения * в настройках приложения\n
5. !!!: Решение проблемы знака произведения на некоторых устройствах. Если у вас странные символы вместо × -
измените знак произведения * в настройках приложения\n
6. Исправлено: правильное вычисление двойного факториала, 20x, e^(pi*i)+1 и др.
</string>
<string name="c_release_notes_for_21">
1. Добавлен экран примечаний к выпуску\n
2. Добавлены категории функций и переменных\n
3. Добавлены дополнительные действия для функций, операторов и переменных - контекстное меню вызывается долгим нажатием по элементу\n
3. Добавлены дополнительные действия для функций, операторов и переменных - контекстное меню вызывается долгим
нажатием по элементу\n
4. Добавлен логарифм по любому основанию\n
5. Настройка кнопки Назад\n
6. Вариант константы π независимой от единиц измерения углов
@@ -142,10 +151,12 @@
От разработчика\n\n
Мне жаль уведомлять вас о том что в этой версии приложения появилась реклама.\n
Я не видел на андроид.маркете калькулятор с похожими возможностями и не думаю, что увижу в ближайшем будущем.\n
Но, тем не менее, я хочу развивать его функциональность и поддерживать уже реализованное. Так случилось, что я больше не могу делать это бесплатно - разработка отнимает слишком много времени и усилий,
Но, тем не менее, я хочу развивать его функциональность и поддерживать уже реализованное. Так случилось, что я
больше не могу делать это бесплатно - разработка отнимает слишком много времени и усилий,
так как приложение стало довольно большим и сложным.\n
Если вы хотите поддержать проект и убрать рекламы, вы можете купить специальную опцию в настройках приложения,\n
если вы не хотите или не можете этого сделать - вы по-прежнему можете отблагодарить автора программы по почте: se.solovyev@gmail.com, высоко оценить приложение на андроид.маркете\n
если вы не хотите или не можете этого сделать - вы по-прежнему можете отблагодарить автора программы по почте:
se.solovyev@gmail.com, высоко оценить приложение на андроид.маркете\n
или помочь в переводе приложения на свой родной язык.
</string>
@@ -169,7 +180,8 @@
<string name="c_release_notes_for_27">
От разработчика:\n\n
Я рад сообщить, что у Калькулятора++ появился собственный форум: http://facebook.com/calculatorpp.\n
Здесь вы можете найти всю последнюю информацию о приложении, узнать об известных проблемах и внести свои предложения.\n
Здесь вы можете найти всю последнюю информацию о приложении, узнать об известных проблемах и внести свои
предложения.\n
Для входа вы можете использовать аккаунт социальной сети (Facebook, Twitter или Google).\n\n
1. Добавлены кнопки управления масштаб на графике\n
2. Исправлены проблемы с биллингом\n
@@ -191,59 +203,60 @@
10. Исправлены проблемы с покупкой приложения
</string>
<string name="c_release_notes_for_34">
1. Украинская локализация (Андрій Бандура)\n
2. HEX символы не видны в HEX режиме\n
3. Настройка для выключения автоматического поворота экрана\n
4. Настройка для убирания кнопки равно\n
5. Исправлена проблема с построением графиков\n
6. Исправлена проблема E+ (HEX режим)\n
7. π и Π поменяны местами\n
8. Добавлен инструмент перевода единиц (нажмите на дисплей или выберите в меню приложения)\n
9. Исправлено неправильное интегрирование и дифференцирование функции lg()
</string>
<string name="c_release_notes_for_34">
1. Украинская локализация (Андрій Бандура)\n
2. HEX символы не видны в HEX режиме\n
3. Настройка для выключения автоматического поворота экрана\n
4. Настройка для убирания кнопки равно\n
5. Исправлена проблема с построением графиков\n
6. Исправлена проблема E+ (HEX режим)\n
7. π и Π поменяны местами\n
8. Добавлен инструмент перевода единиц (нажмите на дисплей или выберите в меню приложения)\n
9. Исправлено неправильное интегрирование и дифференцирование функции lg()
</string>
<string name="c_release_notes_for_39">
1. Виртуальная клавиатура больше не показывается на Android 4 ICS\n
2. Быстрый перевод чисел из контекстного меню дисплея\n
3. Другие исправления GUI
</string>
<string name="c_release_notes_for_39">
1. Виртуальная клавиатура больше не показывается на Android 4 ICS\n
2. Быстрый перевод чисел из контекстного меню дисплея\n
3. Другие исправления GUI
</string>
<string name="c_release_notes_for_93">
1. Теперь у нас есть своя страница на Facebook: facebook.com/calculatorpp\n
2. Поддержка планшетов (новый потрясающий UI)\n
3. Улучшенный графопостроитель\n
4. Промежуточные вычисления не записываются в историю\n
5. Более быстрый отклик приложения\n
6. Отправление отчётов об ошибках\n
7. Китайская локализация
</string>
<string name="c_release_notes_for_93">
1. Теперь у нас есть своя страница на Facebook: facebook.com/calculatorpp\n
2. Поддержка планшетов (новый потрясающий UI)\n
3. Улучшенный графопостроитель\n
4. Промежуточные вычисления не записываются в историю\n
5. Более быстрый отклик приложения\n
6. Отправление отчётов об ошибках\n
7. Китайская локализация
</string>
<string name="c_release_notes_for_99">
1. Улучшения UI для 4-7 дюймовых экранов\n
2. Переменная ans (последний вычисленный результат)
</string>
<string name="c_release_notes_for_99">
1. Улучшения UI для 4-7 дюймовых экранов\n
2. Переменная ans (последний вычисленный результат)
</string>
<string name="c_release_notes_for_103">
1. Виджет для рабочего стола (работает только если приложение установлено на внутреннюю память телефона)\n
2. Раскладка от мобильного телефона для планшета (Настройки->Настройки внешнего вида->Раскладка->Научная (телефон))\n
3. Ручные вычисления (Настройки->Настройки вычислений->Результат вычисляется…)
</string>
<string name="c_release_notes_for_103">
1. Виджет для рабочего стола (работает только если приложение установлено на внутреннюю память телефона)\n
2. Раскладка от мобильного телефона для планшета (Настройки->Настройки внешнего вида->Раскладка->Научная
(телефон))\n
3. Ручные вычисления (Настройки->Настройки вычислений->Результат вычисляется…)
</string>
<string name="c_release_notes_for_107">
1. Поддержка пользовательских функций (кнопка +f или кнопка + на экране функций)\n
2. Добавлены различные размеры виджета: 3x3, 3x4, 4x4, 4x5\n
3. Добавлено несколько функций: re(x), im(x), √3(x), √4(x), √n(x, n)\n
4. Система счисления/единицы измерения углов по умолчанию + окно с ошибками расчётов\n
5. Ускорена работа приложения\n
6. Исправлена проблема размера шрифта кнопок в мобильной раскладке (для планшетов)\n
7. Другие исправления
</string>
<string name="c_release_notes_for_107">
1. Поддержка пользовательских функций (кнопка +f или кнопка + на экране функций)\n
2. Добавлены различные размеры виджета: 3x3, 3x4, 4x4, 4x5\n
3. Добавлено несколько функций: re(x), im(x), √3(x), √4(x), √n(x, n)\n
4. Система счисления/единицы измерения углов по умолчанию + окно с ошибками расчётов\n
5. Ускорена работа приложения\n
6. Исправлена проблема размера шрифта кнопок в мобильной раскладке (для планшетов)\n
7. Другие исправления
</string>
<string name="c_release_notes_for_111">
1. Калькулятор в отдельном окне\n
2. Исправлен UI для некоторых устройств
</string>
<string name="c_release_notes_for_111">
1. Калькулятор в отдельном окне\n
2. Исправлен UI для некоторых устройств
</string>
<string name="c_release_notes_for_112">
1. Возможность удаления иконки для Калькулятора++ в отдельном окне\n
@@ -251,13 +264,13 @@
3. Исправлено дрожание окна Калькулятора++
</string>
<string name="c_release_notes_for_115">
1. Полностью переработан графопостроитель\n
2. Добавлена возможность построения нескольких функций на одном графике\n
3. Добавлено построение в 3D\n
4. Добавлена возможность деать скриншоты графика\n
5. Исправлены проблемы с пользовательскими функциями\n
6. Другие исправления
</string>
<string name="c_release_notes_for_115">
1. Полностью переработан графопостроитель\n
2. Добавлена возможность построения нескольких функций на одном графике\n
3. Добавлено построение в 3D\n
4. Добавлена возможность деать скриншоты графика\n
5. Исправлены проблемы с пользовательскими функциями\n
6. Другие исправления
</string>
</resources>

View File

@@ -23,15 +23,25 @@
<string name="c_fun_description_sqrt">Функция квадратного корня.</string>
<string name="c_fun_description_cubic">Функция кубического корня.</string>
<string name="c_fun_description_abs">Модуль.</string>
<string name="c_fun_description_sgn">Знак - возвращает знак аргумента: -1, если аргумент меньше0, 0, если равен 0, 1, если больше 0.</string>
<string name="c_fun_description_sgn">Знак - возвращает знак аргумента: -1, если аргумент меньше0, 0, если равен 0,
1, если больше 0.
</string>
<string name="c_fun_description_eq">Равно - возвращает 1, если два аргумента равны, иначе 0.</string>
<string name="c_fun_description_le">Меньше-либо-равно - возвращает 1, если два аргумента равны или первое меньше второго, иначе 0.</string>
<string name="c_fun_description_ge">Больше-либо-равно - возвращает 1 если два аргумента равны или первое больше второго, иначе 0.</string>
<string name="c_fun_description_le">Меньше-либо-равно - возвращает 1, если два аргумента равны или первое меньше
второго, иначе 0.
</string>
<string name="c_fun_description_ge">Больше-либо-равно - возвращает 1 если два аргумента равны или первое больше
второго, иначе 0.
</string>
<string name="c_fun_description_ne">Не-равно - возвращает 1, если два аргумента не равны, иначе 0.</string>
<string name="c_fun_description_lt">Меньше - возвращает 1, если первый аргумент меньше второго, иначе 0.</string>
<string name="c_fun_description_gt">Больше - возвращает 1, если первый аргумент больше второго, иначе 0.</string>
<string name="c_fun_description_rad">Преобразует градусы в радианы: d - градусы, m - минуты (по умолчанию = 0), s - секунды (по умолчанию = 0) </string>
<string name="c_fun_description_dms">Преобразует градусы из шестидесятеричной системы в десятичную: d - градусы, m - минуты (по умолчанию = 0), s - секунды (по умолчанию = 0) </string>
<string name="c_fun_description_rad">Преобразует градусы в радианы: d - градусы, m - минуты (по умолчанию = 0), s -
секунды (по умолчанию = 0)
</string>
<string name="c_fun_description_dms">Преобразует градусы из шестидесятеричной системы в десятичную: d - градусы, m -
минуты (по умолчанию = 0), s - секунды (по умолчанию = 0)
</string>
<string name="c_fun_description_deg">Преобразует радианы в градусы.</string>
<string name="c_fun_category_trig">Тригонометрические</string>

View File

@@ -14,22 +14,26 @@
<b>Как я могу убрать рекламу?</b>\n
\n
Вы можете сделать это купив специальную опцию из настроек приложения.\n
Покупка проводится через Google Play и привязана к вашему google аккаунту.\n
Все ваши устройства будут знать о покупке и не будут показывать рекламу.\n
\n
Покупка проводится через Google Play и привязана к вашему google аккаунту.\n
Все ваши устройства будут знать о покупке и не будут показывать рекламу.\n
\n
<b>Почему Калькулятор++ требует ИНТЕРНЕТ разрешения?</b>\n
\n
На данный момент такое разрешение требуется только для одной цели - показать рекламу. Если вы купите специальную опцию К++ не будет больше использовать ваше интернет подключение.\n
На данный момент такое разрешение требуется только для одной цели - показать рекламу. Если вы купите специальную
опцию К++ не будет больше использовать ваше интернет подключение.\n
\n
<b>Как я могу использовать функции написанные в верхнем правом и нижнем правом углах кнопки?</b>\n
\n
Нажмите на кнопку и потяните вверх или вниз. В зависимости от значения указанного на кнопке произойдёт действие.\n
Нажмите на кнопку и потяните вверх или вниз. В зависимости от значения указанного на кнопке произойдёт
действие.\n
\n
<b>Как я могу переключиться между радианами и градусами?</b>\n
\n
Для переключения единиц измерения углов либо выберите соответствующий пункт настроек приложения,\nлибо воспользуйтесь переключателем, расположенным на клавише 6\n
Для переключения единиц измерения углов либо выберите соответствующий пункт настроек приложения,\nлибо
воспользуйтесь переключателем, расположенным на клавише 6\n
(текущее значение выделено жёлтым цветом).\n
Также вы можете воспользоваться функциями deg() и rad() и оператором ° для перевода радиан в градусы и обратно.\n
Также вы можете воспользоваться функциями deg() и rad() и оператором ° для перевода радиан в градусы и
обратно.\n
\n
<b>Примеры:</b>\n
268° = 4.67748\n
@@ -50,12 +54,17 @@
\n
<b>Замечание:</b>\n
\n
100 + (20 + 20)% = 140, <b>но</b> 100+ (20% + 20%) = 124.0\n
100 + 50% ^ 2 = 2600, <b>но</b> 100 + 50 ^ 2% = 101.08\n
100 + (20 + 20)% = 140,
<b>но</b>
100+ (20% + 20%) = 124.0\n
100 + 50% ^ 2 = 2600,
<b>но</b>
100 + 50 ^ 2% = 101.08\n
\n
<b>Поддерживает ли К++ дробные вычисления?</b>\n
\n
Да, вы можете ввести дробное выражение в редактор и нажать ≡ (в правом верхнем углу кнопки =). Также вы можете использовать ≡ для упрощения выражений.\n
Да, вы можете ввести дробное выражение в редактор и нажать ≡ (в правом верхнем углу кнопки =). Также вы можете
использовать ≡ для упрощения выражений.\n
\n
<b>Примеры:</b>\n
\n
@@ -74,7 +83,8 @@
\n
<b>Умеет ли К++ строить графики функций?</b>\n
\n
Да, введите выражение с 1 неизвестной переменной (например, cos(t)) и нажмите на результат. В контекстном меню выберите \'Построить график\'\n
Да, введите выражение с 1 неизвестной переменной (например, cos(t)) и нажмите на результат. В контекстном меню
выберите \'Построить график\'\n
\n
<b>Поддерживает ли К++ матричные вычисления?</b>\n
\n
@@ -86,7 +96,8 @@
</string>
<string name="c_hints_content">
1. Вы можете опускать ненужные знаки произведения в выражении (вместо 3*t или t*sin(π*t) просто пишите 3t или tsin(πt)).\n\n
1. Вы можете опускать ненужные знаки произведения в выражении (вместо 3*t или t*sin(π*t) просто пишите 3t или
tsin(πt)).\n\n
2. Используйте ≡ (в верхнем правом углу кнопки =) для упрощения выражения.\n\n
3. Нажмите на результат для того, чтобы скопировать его в буфер обмена.\n\n
4. Используйте кнопку = реже - результат вычисляется на лету.\n\n
@@ -95,12 +106,29 @@
</string>
<string name="c_screens_content">
1. <b>Основной экран:</b> открывается по старту приложения, на него можно попасть из любого другого экрана нажав кнопку Назад.\n\n
2. <b>Экран констант и переменных:</b> содержит список переменных и констант. Пользователь может добавить новые элементы нажав кнопку Добавить. Короткое нажатие вставляет значение в редактор, длинное - открывает окно редактирования. На экран можно попасть нажав кнопку π,… на основном экране.\n\n
3. <b>Экран функций:</b> содержит список всех доступных функций. Короткое нажатие вставляет функцию в редактор. На экран можно попасть нажав кнопку f(x) на основном экране.\n\n
4. <b>Экран операторов:</b> содержит список всех доступных операторов. Короткое нажатие вставляет оператор в редактор. На экран можно попасть нажав кнопку ∂,… на основном экране.\n\n
5. <b>Экран истории:</b> содержит список всех операций произведённых пользователем. Короткое нажатие на элемент списка вставляет его в редактор. На экран можно попасть нажав кнопку M на основном экране.\n\n
6. <b>Экран настроек:</b> содержит список настроек приложения. На экран можно попасть нажав кнопку Настройки в меню.
1.
<b>Основной экран:</b>
открывается по старту приложения, на него можно попасть из любого другого экрана нажав кнопку Назад.\n\n
2.
<b>Экран констант и переменных:</b>
содержит список переменных и констант. Пользователь может добавить новые элементы нажав кнопку Добавить.
Короткое нажатие вставляет значение в редактор, длинное - открывает окно редактирования. На экран можно попасть
нажав кнопку π,… на основном экране.\n\n
3.
<b>Экран функций:</b>
содержит список всех доступных функций. Короткое нажатие вставляет функцию в редактор. На экран можно попасть
нажав кнопку f(x) на основном экране.\n\n
4.
<b>Экран операторов:</b>
содержит список всех доступных операторов. Короткое нажатие вставляет оператор в редактор. На экран можно
попасть нажав кнопку ∂,… на основном экране.\n\n
5.
<b>Экран истории:</b>
содержит список всех операций произведённых пользователем. Короткое нажатие на элемент списка вставляет его в
редактор. На экран можно попасть нажав кнопку M на основном экране.\n\n
6.
<b>Экран настроек:</b>
содержит список настроек приложения. На экран можно попасть нажав кнопку Настройки в меню.
</string>
</resources>

View File

@@ -9,15 +9,23 @@
<string name="c_operators">Операторы</string>
<string name="c_op_description_mod">Возвращает остаток от деления \'x\' на \'y\'.</string>
<string name="c_op_description_sum">Суммирует функции \'f(i)\', пробегая по переменной \'i\' от \'from\' до \'to\'.</string>
<string name="c_op_description_product">Возвращает произведение функций \'f(i)\', пробегая по переменной \'i\' от \'from\' до \'to\'.</string>
<string name="c_op_description_derivative">Возвращает производную порядка \'order\' (по умолчанию = 1) функции \'f(x)\' по переменной \'x\' и вычисляет её в точке \'x_point\' (по умолчанию = такая же как и \'x\').</string>
<string name="c_op_description_sum">Суммирует функции \'f(i)\', пробегая по переменной \'i\' от \'from\' до
\'to\'.
</string>
<string name="c_op_description_product">Возвращает произведение функций \'f(i)\', пробегая по переменной \'i\' от
\'from\' до \'to\'.
</string>
<string name="c_op_description_derivative">Возвращает производную порядка \'order\' (по умолчанию = 1) функции
\'f(x)\' по переменной \'x\' и вычисляет её в точке \'x_point\' (по умолчанию = такая же как и \'x\').
</string>
<string name="c_op_description_integral">Возвращает интеграл функции \'f(x)\' по переменной \'x\'.</string>
<string name="c_op_description_integral_ab">Интегрирует функцию \'f(x)\' по переменной \'x\' от \'a\' до \'b\'.</string>
<string name="c_op_description_integral_ab">Интегрирует функцию \'f(x)\' по переменной \'x\' от \'a\' до \'b\'.
</string>
<string name="c_pf_description_factorial">Возвращает факториал от предыдущего выражения.</string>
<string name="c_pf_description_double_factorial">Возвращает двойной факториал от предыдущего выражения.</string>
<string name="c_pf_description_percent" formatted="false">Возвращает процентное значение от предыдущего выражения.\nПримеры:\n
<string name="c_pf_description_percent" formatted="false">Возвращает процентное значение от предыдущего
выражения.\nПримеры:\n
100 + 50% = 150\n
100 * 50% = 50\n
100 + 100 * 50% * 50% = 125

View File

@@ -1,16 +1,26 @@
<resources>
<string name="c_auto_orientation_title">Переключатель автоматического поворота экрана</string>
<string name="c_auto_orientation_summary">Если включено, то калькулятор будет автоматически менять ориентацию экрана</string>
<string name="c_auto_orientation_title">Переключатель автоматического поворота экрана</string>
<string name="c_auto_orientation_summary">Если включено, то калькулятор будет автоматически менять ориентацию
экрана
</string>
<string name="c_show_equals_button_title">Показывать клавишу равно</string>
<string name="c_show_equals_button_summary">Если включено, то клавиша равно будет показана</string>
<string name="c_show_equals_button_title">Показывать клавишу равно</string>
<string name="c_show_equals_button_summary">Если включено, то клавиша равно будет показана</string>
<string name="c_hide_numeral_base_digits_title">Не показывать цифры из других систем счисления</string>
<string name="c_hide_numeral_base_digits_summary">Если включено, то цифры из других систем счисления не будут показаны</string>
<string name="c_hide_numeral_base_digits_title">Не показывать цифры из других систем счисления</string>
<string name="c_hide_numeral_base_digits_summary">Если включено, то цифры из других систем счисления не будут
показаны
</string>
<string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_title">Показывать промежуточные вычисления на экране истории</string>
<string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_summary">Если включено, то все вычисления будут показаны на экране истории</string>
<string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_title">Показывать промежуточные вычисления на экране
истории
</string>
<string name="prefs_history_show_intermediate_calculations_summary">Если включено, то все вычисления будут показаны
на экране истории
</string>
<string name="p_calculations_calculate_on_fly_title">Результат вычисляется по мере ввода выражения</string>
<string name="p_calculations_calculate_on_fly_summary">Если включено, то результат вычисляется по мере ввода выражения</string>
<string name="p_calculations_calculate_on_fly_title">Результат вычисляется по мере ввода выражения</string>
<string name="p_calculations_calculate_on_fly_summary">Если включено, то результат вычисляется по мере ввода
выражения
</string>
</resources>

View File

@@ -8,8 +8,8 @@
<resources>
<string name="c_app_name">Калькулятор++</string>
<string name="c_app_name_on_screen">Калькулятор++ (В отдельном окне)</string>
<string name="c_app_name_free">Калькулятор++ Free</string>
<string name="c_app_name_on_screen">Калькулятор++ (В отдельном окне)</string>
<string name="c_app_name_free">Калькулятор++ Free</string>
<string name="c_app_icon_name">Кальк++</string>
<string name="c_app_settings">Настройки</string>
<string name="c_syntax_error">Ошибка</string>
@@ -44,10 +44,14 @@
<string name="c_calc_round_result_title">Округление результата</string>
<string name="c_calc_round_result_summary">Включает/выключает округление результата</string>
<string name="c_calc_science_notation_title">Результат в научной форме</string>
<string name="c_calc_science_notation_summary">Если включено - результат будет всегда записан в научной форме (12.34E-12)</string>
<string name="c_calc_science_notation_summary">Если включено - результат будет всегда записан в научной форме
(12.34E-12)
</string>
<string name="p_calc_result_precision_title">Точность результата</string>
<string name="p_calc_max_calculation_time_title">Максимальное время вычисления</string>
<string name="p_calc_max_calculation_time_summary">Если вычисления превысят установленный предел - калькулятор остановится с ошибкой</string>
<string name="p_calc_max_calculation_time_summary">Если вычисления превысят установленный предел - калькулятор
остановится с ошибкой
</string>
<string name="c_exit">Выход</string>
<string name="c_add">Добавить</string>
<string name="c_cancel">Отмена</string>
@@ -63,10 +67,14 @@
<string name="c_var_create_var">Создать переменную</string>
<string name="c_var_edit_var">Редактировать переменную</string>
<string name="c_value_is_not_a_number">Значение должно либо оставаться пустым либо быть числом: если у вас есть параметры, то создайте функцию!</string>
<string name="c_value_is_not_a_number">Значение должно либо оставаться пустым либо быть числом: если у вас есть
параметры, то создайте функцию!
</string>
<string name="c_var_name_clashes">Имя переменной не может быть зарезервированным системным именем!</string>
<string name="c_var_already_exists">Переменная с таким именем уже существует!</string>
<string name="c_name_is_not_valid">Имя переменной не валидно: имя должно начинаться с буквы, может содержать буквы, цифры и знак подчёркивания.</string>
<string name="c_name_is_not_valid">Имя переменной не валидно: имя должно начинаться с буквы, может содержать буквы,
цифры и знак подчёркивания.
</string>
<string name="c_sys_var_cannot_be_changed">Системная переменная не может быть изменена!</string>
<string name="c_calc_editor_hint">Введите новое выражение</string>
@@ -83,10 +91,13 @@
<string name="p_rad">Радианы</string>
<string name="p_grad">Грады</string>
<string name="p_turns">Обороты</string>
<string name="c_angle_units_summary">Устанавливает единицы измерения углов которые будут использованы при вычислениях</string>
<string name="c_angle_units_summary">Устанавливает единицы измерения углов которые будут использованы при
вычислениях
</string>
<string name="c_calc_numeral_bases">Текущая система счисления</string>
<string name="c_numeral_bases_summary">Устанавливает систему счисления которая будет использована при вычислениях</string>
<string name="c_numeral_bases_summary">Устанавливает систему счисления которая будет использована при вычислениях
</string>
<string name="p_dec">Десятичная</string>
<string name="p_hex">Шестнадцатеричная</string>
<string name="p_oct">Восьмеричная</string>
@@ -99,8 +110,11 @@
<string name="p_metro_blue_theme">Метро Синяя (По умолчанию)</string>
<string name="p_metro_green_theme">Метро Зелёная</string>
<string name="p_metro_purple_theme">Метро Фиолетовая</string>
<string name="c_calc_result_precision_summary">Точность результата(все вычисления производятся максимально точно)</string>
<string name="c_calc_color_display_summary">Включает/выключает подсветку синтаксиса в поле редактирования калькулятора</string>
<string name="c_calc_result_precision_summary">Точность результата(все вычисления производятся максимально точно)
</string>
<string name="c_calc_color_display_summary">Включает/выключает подсветку синтаксиса в поле редактирования
калькулятора
</string>
<string name="c_calc_theme_summary">Устанавливает тему оформления приложения</string>
<string name="c_clear_history">Очистить историю</string>
<string name="c_simplify_instead_of_numeric">Следующие константы не определены: {0}!</string>
@@ -116,8 +130,8 @@
<string name="c_calc_layout">Раскладка</string>
<string name="p_layout_cellphone">Научная (телефон)</string>
<string name="p_layout_calculator">Научная</string>
<string name="p_layout_calculator_mobile">Научная (большие кнопкм)</string>
<string name="p_layout_simple">Простая</string>
<string name="p_layout_calculator_mobile">Научная (большие кнопкм)</string>
<string name="p_layout_simple">Простая</string>
<string name="c_calc_layout_summary">Устанавливает раскладку кнопок</string>
<string name="c_calc_haptic_feedback_title">Отклик на нажатие</string>
@@ -138,17 +152,19 @@
<string name="c_max_x_value">До</string>
<string name="c_swipe_distance">Длина свайпа для клавиш</string>
<string name="c_swipe_distance_summary">Устанавливает длину свайпа для клавиш которые поддерживают дополнительные действия по свайпу</string>
<string name="c_swipe_distance_summary">Устанавливает длину свайпа для клавиш которые поддерживают дополнительные
действия по свайпу
</string>
<string name="c_comment">Комментарий</string>
<string name="c_history_item_saved">Сохранено</string>
<string name="c_history_item_not_saved">Не сохранено</string>
<string name="c_expression_copied">Выражение скопировано в буфер!</string>
<string name="c_history_item_status">Статус: </string>
<string name="c_history_item_comment">Комментарий: </string>
<string name="c_history_item_status">Статус:</string>
<string name="c_history_item_comment">Комментарий:</string>
<string name="c_use">Использовать</string>
<string name="c_use_short">Исп.</string>
<string name="c_copy_expression">Копировать выражение</string>
<string name="c_use_short">Исп.</string>
<string name="c_copy_expression">Копировать выражение</string>
<string name="c_copy_result">Копировать результат</string>
<string name="c_history_expression">Значение</string>
<string name="c_history_item_already_saved">Сохранено (см. вкладку \'Сохранённая история\')</string>
@@ -167,10 +183,16 @@
<string name="c_copy_value">Копировать значение</string>
<string name="c_first_start_text_title">Приветствие</string>
<string name="c_first_start_text">Спасибо за выбор Калькулятора++!\n\nКалькулятор++ - это мощный инструмент для проведения ежедневных расчётов.\n\nДля избавление от рекламы и поддержки проекта вы можете воспользоваться специальной опцией доступной из настроек приложения.\n\nПеред началом работы рекомендуется прочитать FAQ и подсказки для использования всех возможностей программы (нажмите Меню, затем Помощь)</string>
<string name="c_first_start_text">Спасибо за выбор Калькулятора++!\n\nКалькулятор++ - это мощный инструмент для
проведения ежедневных расчётов.\n\nДля избавление от рекламы и поддержки проекта вы можете воспользоваться
специальной опцией доступной из настроек приложения.\n\nПеред началом работы рекомендуется прочитать FAQ и
подсказки для использования всех возможностей программы (нажмите Меню, затем Помощь)
</string>
<string name="c_calc_show_release_notes_title">Показывать примечания к выпуску</string>
<string name="c_calc_show_release_notes_summary">Определяет показывать или нет всплывающее окно с примечаниями к выпуску после обновления новой версии</string>
<string name="c_calc_show_release_notes_summary">Определяет показывать или нет всплывающее окно с примечаниями к
выпуску после обновления новой версии
</string>
<string name="c_calc_use_back_button_as_prev_summary">Устанавливает поведение по нажатию на кнопку Назад</string>
<string name="c_calc_use_back_button_as_prev_title">Использовать кнопку назад как назад по истории</string>
@@ -180,7 +202,9 @@
<string name="c_warning">Внимание</string>
<string name="c_error">Ошибка</string>
<string name="c_billing_error">Биллинг не поддерживается: вы должны иметь Google Checkout аккаунт привязанный в вашему Google аккаунту и должны быть подключены к интернету.</string>
<string name="c_billing_error">Биллинг не поддерживается: вы должны иметь Google Checkout аккаунт привязанный в
вашему Google аккаунту и должны быть подключены к интернету.
</string>
<string name="c_calc_ad_free_title">Поддержать проект</string>
<string name="c_calc_ad_free_summary">И убрать рекламу</string>
@@ -192,146 +216,177 @@
<string name="c_feedback_title">Отзыв</string>
<string name="c_feedback_text">Вы используете Калькулятор++ некоторое время\n
и для нас важно узнать ваше мнение о приложении.\n\n
Пожалуйста, оцените Калькулятор++ \nна <a href="https://market.android.com/details?id=org.solovyev.android.calculator">Google Play</a>,\n оставьте комментарий или \nобсудите приложение \nв <a href="http://facebook.com/calculatorpp">Facebook</a>
Пожалуйста, оцените Калькулятор++ \nна
<a href="https://market.android.com/details?id=org.solovyev.android.calculator">Google Play</a>,\n оставьте
комментарий или \nобсудите приложение \nв
<a href="http://facebook.com/calculatorpp">Facebook</a>
</string>
<string name="c_notespp_announce_text">Хорошие новости - я только что выпустил новое приложение под Андроид под названием <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.solovyev.android.notes">Заметки++</a>.\n
Если вы заинтересованы в быстром и удобном способе оставлять заметки пройдите по <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.solovyev.android.notes">ссылке</a> и попробуйте Заметки++!
</string>
<string name="c_notespp_announce_text">Хорошие новости - я только что выпустил новое приложение под Андроид под
названием<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.solovyev.android.notes">Заметки++</a>.\n
Если вы заинтересованы в быстром и удобном способе оставлять заметки пройдите по
<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.solovyev.android.notes">ссылке</a>
и попробуйте Заметки++!
</string>
<string name="c_angle_units_changed_to">Единицы измерения углов изменены на \'%s\'!</string>
<string name="c_numeral_base_changed_to">Система счисления изменена на \'%s\'!</string>
<string name="c_conversion_tool">Перевод величин</string>
<string name="c_conversion_tool">Перевод величин</string>
<string name="c_convert">Перевести в…</string>
<string name="c_convert">Перевести в…</string>
<string name="convert_to_hex">Перевести в hex</string>
<string name="convert_to_bin">Перевести в bin</string>
<string name="convert_to_dec">Перевести в dec</string>
<string name="convert_to_hex">Перевести в hex</string>
<string name="convert_to_bin">Перевести в bin</string>
<string name="convert_to_dec">Перевести в dec</string>
<string name="editor">Редактор</string>
<string name="result">Результат</string>
<string name="other">Другие</string>
<string name="derivatives">Производные/Интегралы</string>
<string name="crashed">Калькулятор++ обнаружил ошибку…</string>
<string name="crash_dialog_title">Отчёт об ошибке в Калькуляторе++</string>
<string name="crash_dialog_text">
К сожалению, Калькулятор++ завершился с ошибкой.\n\n
Для того чтобы исправить её, нам необходима некоторая дополнительная информация. Мы рекомендуем вам выслать этот отчёт об ошибке (после нажатия кнопки \'Да\' вы увидите всю передаваемую информацию в новом окне).\n\n
Хотите ли вы выслать отчёт об ошибке?
</string>
<string name="prefs_graph_screen_title">Настройки графиков</string>
<string name="editor">Редактор</string>
<string name="result">Результат</string>
<string name="other">Другие</string>
<string name="derivatives">Производные/Интегралы</string>
<string name="crashed">Калькулятор++ обнаружил ошибку…</string>
<string name="crash_dialog_title">Отчёт об ошибке в Калькуляторе++</string>
<string name="crash_dialog_text">
К сожалению, Калькулятор++ завершился с ошибкой.\n\n
Для того чтобы исправить её, нам необходима некоторая дополнительная информация. Мы рекомендуем вам выслать этот
отчёт об ошибке (после нажатия кнопки \'Да\' вы увидите всю передаваемую информацию в новом окне).\n\n
Хотите ли вы выслать отчёт об ошибке?
</string>
<string name="prefs_graph_screen_title">Настройки графиков</string>
<string name="prefs_graph_interpolate_function">Интерполировать график</string>
<string name="prefs_graph_interpolate_function_summary">Если включено - при построении графика будет использована интерполяция</string>
<string name="prefs_graph_real_color_title">Цвет вещественной части графика</string>
<string name="prefs_graph_real_color_summary">Устанавливает цвет вещественной части графика</string>
<string name="prefs_graph_imag_color_title">Цвет мнимой части графика</string>
<string name="prefs_graph_imag_color_summary">Устанавливает цвет мнимой части графика</string>
<string name="prefs_graph_interpolate_function">Интерполировать график</string>
<string name="prefs_graph_interpolate_function_summary">Если включено - при построении графика будет использована
интерполяция
</string>
<string name="prefs_graph_real_color_title">Цвет вещественной части графика</string>
<string name="prefs_graph_real_color_summary">Устанавливает цвет вещественной части графика</string>
<string name="prefs_graph_imag_color_title">Цвет мнимой части графика</string>
<string name="prefs_graph_imag_color_summary">Устанавливает цвет мнимой части графика</string>
<string name="p_white_line_color">Белый</string>
<string name="p_grey_line_color">Серый</string>
<string name="p_red_line_color">Красный</string>
<string name="p_blue_line_color">Синий</string>
<string name="p_green_line_color">Зелёный</string>
<string name="p_white_line_color">Белый</string>
<string name="p_grey_line_color">Серый</string>
<string name="p_red_line_color">Красный</string>
<string name="p_blue_line_color">Синий</string>
<string name="p_green_line_color">Зелёный</string>
<string name="c_function_name">Имя</string>
<string name="c_function_value">Тело функции</string>
<string name="c_function_description">Описание</string>
<string name="c_function_parameters">Параметры</string>
<string name="c_function_name">Имя</string>
<string name="c_function_value">Тело функции</string>
<string name="c_function_description">Описание</string>
<string name="c_function_parameters">Параметры</string>
<string name="function_create_function">Создать функцию</string>
<string name="function_edit_function">Редактировать функцию</string>
<string name="function_name_is_not_valid">Не правильное имя функции: имя должно начинаться с буквы, должно содержать буквы, цифры и знаки подчёркивания.</string>
<string name="function_already_exists">Функция с таким именем уже существует!</string>
<string name="function_is_empty">Тело функции не должно быть пустым!</string>
<string name="function_param_not_empty">Имя параметра не должно быть пустым!</string>
<string name="function_removal_confirmation_question">Вы действительно хотите удалить функцию \'%s\'?</string>
<string name="empty_function_error">Невозможно создать пустую функцию!</string>
<string name="function_create_function">Создать функцию</string>
<string name="function_edit_function">Редактировать функцию</string>
<string name="function_name_is_not_valid">Не правильное имя функции: имя должно начинаться с буквы, должно содержать
буквы, цифры и знаки подчёркивания.
</string>
<string name="function_already_exists">Функция с таким именем уже существует!</string>
<string name="function_is_empty">Тело функции не должно быть пустым!</string>
<string name="function_param_not_empty">Имя параметра не должно быть пустым!</string>
<string name="function_removal_confirmation_question">Вы действительно хотите удалить функцию \'%s\'?</string>
<string name="empty_function_error">Невозможно создать пустую функцию!</string>
<string name="do_not_show_messages_in_session">Не показывать это сообщение до следующего запуска программы</string>
<string name="calculation_messages_dialog_title">Калькулятор++</string>
<string name="arithmetic_error_while_plot">При построении графика возникла арифметическая ошибка: %s</string>
<string name="ok">Да</string>
<string name="p_show_calculation_messages_dialog_title">Показывать сообщения об ошибках в диалоге</string>
<string name="p_show_calculation_messages_dialog_summary">Если включено, то сообщения об ошибках возникающих при вычислениях будут показаны в отдельном диалоге</string>
<string name="fix">Исправить</string>
<string name="do_not_show_messages_in_session">Не показывать это сообщение до следующего запуска программы</string>
<string name="calculation_messages_dialog_title">Калькулятор++</string>
<string name="arithmetic_error_while_plot">При построении графика возникла арифметическая ошибка: %s</string>
<string name="ok">Да</string>
<string name="p_show_calculation_messages_dialog_title">Показывать сообщения об ошибках в диалоге</string>
<string name="p_show_calculation_messages_dialog_summary">Если включено, то сообщения об ошибках возникающих при
вычислениях будут показаны в отдельном диалоге
</string>
<string name="fix">Исправить</string>
<string name="p_preferred_numeral_base_title">Система счисления по умолчанию</string>
<string name="p_preferred_numeral_base_summary">Устанавливает систему счисления по умолчанию</string>
<string name="preferred_numeral_base_message">Система счисления по умолчанию \'%1$s\' отличается от текущей \'%2$s\'. Забыли её вернуть?</string>
<string name="p_preferred_numeral_base_title">Система счисления по умолчанию</string>
<string name="p_preferred_numeral_base_summary">Устанавливает систему счисления по умолчанию</string>
<string name="preferred_numeral_base_message">Система счисления по умолчанию \'%1$s\' отличается от текущей
\'%2$s\'. Забыли её вернуть?
</string>
<string name="p_preferred_angle_units_title">Единицы измерения углов по умолчанию</string>
<string name="p_preferred_angle_units_summary">Устанавливает единицы измерения углов по умолчанию</string>
<string name="preferred_angle_units_message">Единицы измерения углов по умолчанию \'%1$s\' отличаются от текущих \'%2$s\'. Забыли их вернуть?</string>
<string name="p_preferred_angle_units_title">Единицы измерения углов по умолчанию</string>
<string name="p_preferred_angle_units_summary">Устанавливает единицы измерения углов по умолчанию</string>
<string name="preferred_angle_units_message">Единицы измерения углов по умолчанию \'%1$s\' отличаются от текущих
\'%2$s\'. Забыли их вернуть?
</string>
<string name="close">Закрыть</string>
<string name="c_app_widget_3x3_name">Калькулятор++ Виджет (3x3)</string>
<string name="c_app_widget_3x4_name">Калькулятор++ Виджет (3x4)</string>
<string name="c_app_widget_4x4_name">Калькулятор++ Виджет (4x4)</string>
<string name="c_app_widget_4x5_name">Калькулятор++ Виджет (4x5)</string>
<string name="open_onscreen_calculator">Нажмите чтобы открыть калькулятор в отдельном окне</string>
<string name="close">Закрыть</string>
<string name="c_app_widget_3x3_name">Калькулятор++ Виджет (3x3)</string>
<string name="c_app_widget_3x4_name">Калькулятор++ Виджет (3x4)</string>
<string name="c_app_widget_4x4_name">Калькулятор++ Виджет (4x4)</string>
<string name="c_app_widget_4x5_name">Калькулятор++ Виджет (4x5)</string>
<string name="open_onscreen_calculator">Нажмите чтобы открыть калькулятор в отдельном окне</string>
<string name="prefs_onscreen_title">Настройки калькулятора в отдельном окне</string>
<string name="prefs_onscreen_start_on_boot_title">Запуск после загрузки устройства</string>
<string name="prefs_onscreen_start_on_boot_summary">Если включено, то кнопка Калькулятора++ будет доступна в панели уведомлений после загрузки устройства</string>
<string name="prefs_onscreen_title">Настройки калькулятора в отдельном окне</string>
<string name="prefs_onscreen_start_on_boot_title">Запуск после загрузки устройства</string>
<string name="prefs_onscreen_start_on_boot_summary">Если включено, то кнопка Калькулятора++ будет доступна в панели
уведомлений после загрузки устройства
</string>
<string name="prefs_onscreen_show_app_icon_title">Показывать отдельную иконку (может потребовать перезагрузки)</string>
<string name="prefs_onscreen_show_app_icon_summary">Если включено, то вторая иконка будет добавлена в список приложений</string>
<string name="prefs_onscreen_show_app_icon_title">Показывать отдельную иконку (может потребовать перезагрузки)
</string>
<string name="prefs_onscreen_show_app_icon_summary">Если включено, то вторая иконка будет добавлена в список
приложений
</string>
<string name="cpp_onscreen_remove_icon_message">Вы можете удалить вторую иконку Калькулятора++ из списка приложений из настроек или нажав следующую кнопку</string>
<string name="cpp_onscreen_remove_icon_message">Вы можете удалить вторую иконку Калькулятора++ из списка приложений
из настроек или нажав следующую кнопку
</string>
<string name="cpp_onscreen_remove_icon_button_text">Удалить иконку</string>
<string name="cpp_this_change_may_require_reboot">Это изменение может потребовать перезагрузки</string>
<string name="cpp_plot_2d">2D график</string>
<string name="cpp_plot_3d">3D график</string>
<string name="cpp_plot_functions">Функции на графике</string>
<string name="cpp_plot_2d">2D график</string>
<string name="cpp_plot_3d">3D график</string>
<string name="cpp_plot_functions">Функции на графике</string>
<string name="cpp_prefs_graph_plot_imag_title">Строить мнимую часть функции</string>
<string name="cpp_prefs_graph_plot_imag_summary">Если включено, то мнимая часть функции будет построена на графике</string>
<string name="cpp_prefs_graph_plot_imag_title">Строить мнимую часть функции</string>
<string name="cpp_prefs_graph_plot_imag_summary">Если включено, то мнимая часть функции будет построена на графике
</string>
<string name="cpp_monochrome_line_color_type">Одноцветный</string>
<string name="cpp_color_map_line_color_type">Многоцветный (только в 3D)</string>
<string name="cpp_monochrome_line_color_type">Одноцветный</string>
<string name="cpp_color_map_line_color_type">Многоцветный (только в 3D)</string>
<string name="cpp_solid_line_style">Сплошной (-----)</string>
<string name="cpp_dashed_line_style">Пунктирный (- - -)</string>
<string name="cpp_dotted_line_style">Точечный (. . .)</string>
<string name="cpp_dash_dotted_line_style">Точечно-пунктирный (-.-.-)</string>
<string name="cpp_solid_line_style">Сплошной (-----)</string>
<string name="cpp_dashed_line_style">Пунктирный (- - -)</string>
<string name="cpp_dotted_line_style">Точечный (. . .)</string>
<string name="cpp_dash_dotted_line_style">Точечно-пунктирный (-.-.-)</string>
<string name="cpp_plotter">Графопостроитель</string>
<string name="cpp_plot_screenshot">Сделать снимок графика</string>
<string name="cpp_plot_screenshot_saved">Снимок графика сохранён: %1$s!</string>
<string name="cpp_plot_unable_to_save_screenshot">Снимок не может быть сохранён, из-за отсутствия SD карты. Вставьте SD карту и повторите!</string>
<string name="cpp_plotter">Графопостроитель</string>
<string name="cpp_plot_screenshot">Сделать снимок графика</string>
<string name="cpp_plot_screenshot_saved">Снимок графика сохранён: %1$s!</string>
<string name="cpp_plot_unable_to_save_screenshot">Снимок не может быть сохранён, из-за отсутствия SD карты. Вставьте
SD карту и повторите!
</string>
<string name="cpp_plot_function_line_color_type">Тип цвета линии</string>
<string name="cpp_plot_function_line_color">Цвет линии</string>
<string name="cpp_plot_function_line_style">Тип линии</string>
<string name="cpp_plot_function_line_width">Толщина линии</string>
<string name="cpp_plot_function_settings">Настройки функции</string>
<string name="cpp_function">Функция</string>
<string name="cpp_pinned">Закреплена</string>
<string name="cpp_visible">Видна</string>
<string name="cpp_plot_button_text">+граф</string>
<string name="cpp_plot_empty_function_error">Невозможно построить пустую функцию!</string>
<string name="cpp_plot_too_many_variables">Невозможно построить функцию: слишком много переменных!</string>
<string name="cpp_plot_range">Интервал построения</string>
<string name="cpp_plot_range_x_min">X мин</string>
<string name="cpp_plot_range_x_max">X макс</string>
<string name="cpp_plot_range_y_min">Y мин</string>
<string name="cpp_plot_range_y_max">Y макс</string>
<string name="cpp_invalid_number">Неправильное число!</string>
<string name="cpp_plot_boundaries_should_differ">Границы графика не могут быть равны!</string>
<string name="cpp_apply">Применить</string>
<string name="cpp_message">Сообщение</string>
<string name="cpp_continue">Продолжить</string>
<string name="cpp_purchase_text">Поддержать проект очень легко и безопасно: процесс покупки проводится Google и всё что вам нужно - это настроенный Google аккаунт.\n\n
Информация о покупке хранится на серверах Google с вашим Google аккаунтом и вы можете легко использовать приложение на нескольких устройствах.\n\n
По нажатию кнопки \'Продолжить\' вы будете перенаправлены в приложение Google Play для совершения покупки.
</string>
<string name="cpp_purchase_title">Покупка</string>
<string name="cpp_plot_function_line_color_type">Тип цвета линии</string>
<string name="cpp_plot_function_line_color">Цвет линии</string>
<string name="cpp_plot_function_line_style">Тип линии</string>
<string name="cpp_plot_function_line_width">Толщина линии</string>
<string name="cpp_plot_function_settings">Настройки функции</string>
<string name="cpp_function">Функция</string>
<string name="cpp_pinned">Закреплена</string>
<string name="cpp_visible">Видна</string>
<string name="cpp_plot_button_text">+граф</string>
<string name="cpp_plot_empty_function_error">Невозможно построить пустую функцию!</string>
<string name="cpp_plot_too_many_variables">Невозможно построить функцию: слишком много переменных!</string>
<string name="cpp_plot_range">Интервал построения</string>
<string name="cpp_plot_range_x_min">X мин</string>
<string name="cpp_plot_range_x_max">X макс</string>
<string name="cpp_plot_range_y_min">Y мин</string>
<string name="cpp_plot_range_y_max">Y макс</string>
<string name="cpp_invalid_number">Неправильное число!</string>
<string name="cpp_plot_boundaries_should_differ">Границы графика не могут быть равны!</string>
<string name="cpp_apply">Применить</string>
<string name="cpp_message">Сообщение</string>
<string name="cpp_continue">Продолжить</string>
<string name="cpp_purchase_text">Поддержать проект очень легко и безопасно: процесс покупки проводится Google и всё
что вам нужно - это настроенный Google аккаунт.\n\n
Информация о покупке хранится на серверах Google с вашим Google аккаунтом и вы можете легко использовать
приложение на нескольких устройствах.\n\n
По нажатию кнопки \'Продолжить\' вы будете перенаправлены в приложение Google Play для совершения покупки.
</string>
<string name="cpp_purchase_title">Покупка</string>
<string name="cpp_purchase_thank_you_text">Спасибо за помощь в развитии проекта!\n\n Приложение получит уведомление о покупке в течение нескольких минут. Вы всегда можете посмотреть состояние покупки в вашем Google аккаунте.\n
Если у вас есть вопросы или проблемы вы всегда можете обратиться ко мне напрямую (конакты доступны в Меню->О приложении)
</string>
<string name="cpp_purchase_thank_you_text">Спасибо за помощь в развитии проекта!\n\n Приложение получит уведомление
о покупке в течение нескольких минут. Вы всегда можете посмотреть состояние покупки в вашем Google аккаунте.\n
Если у вас есть вопросы или проблемы вы всегда можете обратиться ко мне напрямую (конакты доступны в Меню->О
приложении)
</string>
</resources>

View File

@@ -6,13 +6,21 @@
<resources>
<string name="c_var_description_PI">Отношение длины окружности к диаметру. Внимание: эта постоянная зависит от единиц измерения углов => rad: 3.14, deg: 180.0</string>
<string name="c_var_description_pi">Отношение длины окружности к диаметру. Внимание: эта постоянная не зависит от единиц измерения углов => rad: 3.14, deg: 3.14</string>
<string name="c_var_description_e">Вещественное число, такое что производная функции f(x) = e^x в точке x = 0 равно 1</string>
<string name="c_var_description_PI">Отношение длины окружности к диаметру. Внимание: эта постоянная зависит от
единиц измерения углов => rad: 3.14, deg: 180.0
</string>
<string name="c_var_description_pi">Отношение длины окружности к диаметру. Внимание: эта постоянная не зависит от
единиц измерения углов => rad: 3.14, deg: 3.14
</string>
<string name="c_var_description_e">Вещественное число, такое что производная функции f(x) = e^x в точке x = 0 равно
1
</string>
<string name="c_var_description_i">Мнимая единица, определённая как i^2 = 1</string>
<string name="c_var_description_c">Скорость света в вакууме, м·с^-1</string>
<string name="c_var_description_G">Гравитационная постоянная, с^3·кг^с^2</string>
<string name="c_var_description_h">Постоянная Планка - коэффициент, связывающий величину энергии электромагнитного излучения с его частотой, Дж·с</string>
<string name="c_var_description_h">Постоянная Планка - коэффициент, связывающий величину энергии электромагнитного
излучения с его частотой, Дж·с
</string>
<string name="c_var_description_h_reduced">Приведённая постоянная Планка, Дж·с</string>
<string name="c_var_description_nan">Не число</string>
<string name="c_var_description_inf">Бесконечность</string>