android-calculatorpp/android-app-core/res/values-ru/text_about.xml
2013-01-20 18:12:43 +04:00

263 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!--
~ Copyright (c) 2009-2011. Created by serso aka se.solovyev.
~ For more information, please, contact se.solovyev@gmail.com
~ or visit http://se.solovyev.org
-->
<resources>
<string name="c_about">О программе</string>
<string name="c_about_content">Copyright (c) 2009-2011\n\n<b>Программа создана\nserso aka se.solovyev</b>\n\n
Сайт приложения: <a href="http://facebook.com/calculatorpp">http://facebook.com/calculatorpp</a>\n\n
Эта программа с открытыми исходным кодом:\nон может быть найден на \n<a href="https://github.com/serso/android-calculatorpp">http://github.com</a>\n\n
За подробной информацией, пожалуйста,\nобращайтесь на почту\n<a href="mailto:se.solovyev@gmail.com">se.solovyev@gmail.com</a>\n
или посетите сайт \n<a href="http://se.solovyev.org">http://se.solovyev.org</a>\n\n
Если вы хотите поддержать проект материально\nвы можете купить специальную опцию из настроек приложения\n\n
Если вам понравилось приложение -\nпоставьте 5 звёздочек в\n<a href="https://market.android.com/details?id=org.solovyev.android.calculator">Google Play</a>\n\n
Спасибо тем, кто переводил Калькулятор++:\n
на итальянский - Gabriele Ravanetti\n
на испанский - Jordi Luna\n
на украинский - Андрій Бандура\n\n
Это приложение использует следующие открытые библиотеки:\n
<a href="http://simple.sourceforge.net">Simple (XML serialization)</a>\n
<a href="http://meditorworld.appspot.com/meditor.txt">JSCL</a>\n
<a href="http://www.achartengine.org/">AChartEngine</a>
</string>
<string name="c_release_notes">Примечания к выпуску</string>
<string name="c_release_notes_for_title">"Примечания к выпуску версии "</string>
<string name="c_release_notes_for_4">
1. Отклик на нажатие\n
2. Две раскладки кнопок\n
3. Новые константы\n
4. Сообщение об ошибке показывается реже
</string>
<string name="c_release_notes_for_5">
1. Экран со всеми доступными функциями\n
2. Поддержка десятичного логарифма, факториала, функций сравнения\n
3. Настройки отклика
</string>
<string name="c_release_notes_for_6">
1. Сохранение констант в два клика (используйте +π кнопку)\n
2. Размер результата автоматически масштабируется\n
3. Исправлена ошибка с отсутствием результата в Xperia Ray\n
4. Исправлена ошибка расчёта двойного факториала\n
5. Добавлены градусы (используйте °, например, 30° и результат будет автоматически переведён в радианы)
</string>
<string name="c_release_notes_for_7">
1. Поддержка ввода чисел в научной нотации (2.3E2)\n
2. Добавлены функции: deg(), rad() для перевода радианов в градусы и наоборот\n
3. Добавлена поддержка установки приложения на карту памяти\n
4. Добавлена поддержка сохранить целое выражение как константу (например, наберите ln(6t), нажмите +π, введите имя и сохраните)\n
5. Исправлена проблема с функцией abs() и комплексным аргументом\n
6. Исправлена проблема с отображением результата
</string>
<string name="c_release_notes_for_8">
1. Исправлена проблема с i^3\n
2. Исправлено падение при использовании большого числа скобочек
</string>
<string name="c_release_notes_for_9" formatted="false">
1. Процентные вычисления.\n
Примеры:\n
100+50%=150,\n
100*50%=50,\n
100+100*50%*50%=125,\n
100+(100*50%*(25+25)%+100%)=150\n
ЗАМЕЧАНИЕ:\n
100+(20+20)%=140, но 100+(20%+20%)=124.0\n
100+50%^2=2600, но 100+50^2%=101.08
</string>
<string name="c_release_notes_for_12">
1. Добавлен экран Помощь\n
2. Поддержка дифференцирования, интегрирования, вычисления суммы и произведения.\n
Примеры:\n
∂(cos(t),t)=-sin(t)\n
2∂(tcos(t),t,2)=-4.469\n
Σ(n/n!,n,1,20)=2.7182\n
∫(1/x, x)=ln(x)\n
∫ab(x, x, 0, 10)=50.0
</string>
<string name="c_release_notes_for_13">
1. Исправлены падения приложения\n
2. Добавлены переменные на основном экране
</string>
<string name="c_release_notes_for_14">
1. Поддержка различных единиц измерений углов: радианы, градусы, грады, обороты\n
2. Быстрое переключение между радианами и градусами: используйте переключатель расположенный на клавише 6\n
3. Приложение переведено на итальянский язык (благодаря Gabriele Ravanetti)\n
4. Исправлена проблема с упрощением выражения √(π^2)
</string>
<string name="c_release_notes_for_15">
1. Добавлено построение графиков: введите выражение с одной неизвестной переменной (например, cos(t)) и нажмите на результат. В контекстном меню выберите \'Построить график\'. Поддерживаемые операции: масштабирование, сдвиг, построение графика для мнимой части комплексного числа.
</string>
<string name="c_release_notes_for_16">
1. Настройка свайпа для кнопки
2. Поддержка различный систем счисление (dec, bin, oct). Dec и bin могут быть выбраны из основного окна (кнопка CE) и из основных настроек\n
3. Исправлена проблема упрощения для √\n
4. Улучшена производительность построения графиков
</string>
<string name="c_release_notes_for_20">
1. Поддержка свайпа влево, вправо\n
2. Расширенная история: сохранение, удаление, копирование истории (используйте длинное нажатие)\n
3. Добавлен испанский язык\n
4. Полная поддержка систем счисления (dec, hex, oct, bin)\n
5. !!!: Решение проблемы знака произведения на некоторых устройствах. Если у вас странные символы вместо × - измените знак произведения * в настройках приложения\n
6. Исправлено: правильное вычисление двойного факториала, 20x, e^(pi*i)+1 и др.
</string>
<string name="c_release_notes_for_21">
1. Добавлен экран примечаний к выпуску\n
2. Добавлены категории функций и переменных\n
3. Добавлены дополнительные действия для функций, операторов и переменных - контекстное меню вызывается долгим нажатием по элементу\n
4. Добавлен логарифм по любому основанию\n
5. Настройка кнопки Назад\n
6. Вариант константы π независимой от единиц измерения углов
</string>
<string name="c_release_notes_for_22">
1. Исправлена проблема с отсутствием курсора на устройствах с андроидом 3 и выше\n
2. Исправлена проблема с заменой 3.14... на Π
</string>
<string name="c_release_notes_for_23">
1. Исправлена проблема расчёта обратных тригонометрических функций в комплексном поле\n
2. Убрана задержка вычислений\n
3. Исправлена проблема 200 - 10% = π
</string>
<string name="c_release_notes_for_24">
От разработчика\n\n
Мне жаль уведомлять вас о том что в этой версии приложения появилась реклама.\n
Я не видел на андроид.маркете калькулятор с похожими возможностями и не думаю, что увижу в ближайшем будущем.\n
Но, тем не менее, я хочу развивать его функциональность и поддерживать уже реализованное. Так случилось, что я больше не могу делать это бесплатно - разработка отнимает слишком много времени и усилий,
так как приложение стало довольно большим и сложным.\n
Если вы хотите поддержать проект и убрать рекламы, вы можете купить специальную опцию в настройках приложения,\n
если вы не хотите или не можете этого сделать - вы по-прежнему можете отблагодарить автора программы по почте: se.solovyev@gmail.com, высоко оценить приложение на андроид.маркете\n
или помочь в переводе приложения на свой родной язык.
</string>
<string name="c_release_notes_for_25">
1. Интегрирование функций ln() и lg()\n
2. Сохранение последнего открытого таба\n
3. Опция \'Удалить\' из контекстного меню в редакторе переменных\n
4. Проблема с 1/0\n
5. Проблема отображения для прошивок MIUI\n
6. Двойной ноль (00)
</string>
<string name="c_release_notes_for_26">
1. Интегрирование тригонометрических функций запрещено для отличных от радиан угловых единиц\n
2. Исправлена проблема 1/0 = -1/0\n
3. Исправлена проблема ∫(sin(t°), t)\n
4. Исправлены другие мелкие проблемы
</string>
<string name="c_release_notes_for_27">
От разработчика:\n\n
Я рад сообщить, что у Калькулятора++ появился собственный форум: http://facebook.com/calculatorpp.\n
Здесь вы можете найти всю последнюю информацию о приложении, узнать об известных проблемах и внести свои предложения.\n
Для входа вы можете использовать аккаунт социальной сети (Facebook, Twitter или Google).\n\n
1. Добавлены кнопки управления масштаб на графике\n
2. Исправлены проблемы с биллингом\n
3. Исправлена проблема с сохранением констант\n
4. Исправлены проблемы с отображением на 4ом Андроиде\n
5. Исправлены другие проблемы
</string>
<string name="c_release_notes_for_29">
1. Новая тема оформления Метро с тремя цветовыми вариациями\n
2. Простая раскладка (без дополнительных научных функций)\n
3. Изменения экрана настроек\n
4. Добавлена настройка для максимального времени вычисления\n
5. Добавлена настройка для вывода результаты в научной форме\n
6. Добавлена настройка по очищению информации о покупке\n
7. Надпись "Ошибка" заменена на затемнённый текст\n
8. Поддержка раскладки для Galaxy Note\n
9. Исправлена проблема с вычислением Sgn(0)\n
10. Исправлены проблемы с покупкой приложения
</string>
<string name="c_release_notes_for_34">
1. Украинская локализация (Андрій Бандура)\n
2. HEX символы не видны в HEX режиме\n
3. Настройка для выключения автоматического поворота экрана\n
4. Настройка для убирания кнопки равно\n
5. Исправлена проблема с построением графиков\n
6. Исправлена проблема E+ (HEX режим)\n
7. π и Π поменяны местами\n
8. Добавлен инструмент перевода единиц (нажмите на дисплей или выберите в меню приложения)\n
9. Исправлено неправильное интегрирование и дифференцирование функции lg()
</string>
<string name="c_release_notes_for_39">
1. Виртуальная клавиатура больше не показывается на Android 4 ICS\n
2. Быстрый перевод чисел из контекстного меню дисплея\n
3. Другие исправления GUI
</string>
<string name="c_release_notes_for_93">
1. Теперь у нас есть своя страница на Facebook: facebook.com/calculatorpp\n
2. Поддержка планшетов (новый потрясающий UI)\n
3. Улучшенный графопостроитель\n
4. Промежуточные вычисления не записываются в историю\n
5. Более быстрый отклик приложения\n
6. Отправление отчётов об ошибках\n
7. Китайская локализация
</string>
<string name="c_release_notes_for_99">
1. Улучшения UI для 4-7 дюймовых экранов\n
2. Переменная ans (последний вычисленный результат)
</string>
<string name="c_release_notes_for_103">
1. Виджет для рабочего стола (работает только если приложение установлено на внутреннюю память телефона)\n
2. Раскладка от мобильного телефона для планшета (Настройки->Настройки внешнего вида->Раскладка->Научная (телефон))\n
3. Ручные вычисления (Настройки->Настройки вычислений->Результат вычисляется…)
</string>
<string name="c_release_notes_for_107">
1. Поддержка пользовательских функций (кнопка +f или кнопка + на экране функций)\n
2. Добавлены различные размеры виджета: 3x3, 3x4, 4x4, 4x5\n
3. Добавлено несколько функций: re(x), im(x), √3(x), √4(x), √n(x, n)\n
4. Система счисления/единицы измерения углов по умолчанию + окно с ошибками расчётов\n
5. Ускорена работа приложения\n
6. Исправлена проблема размера шрифта кнопок в мобильной раскладке (для планшетов)\n
7. Другие исправления
</string>
<string name="c_release_notes_for_111">
1. Калькулятор в отдельном окне\n
2. Исправлен UI для некоторых устройств
</string>
<string name="c_release_notes_for_112">
1. Возможность удаления иконки для Калькулятора++ в отдельном окне\n
2. Исправлены падения приложения (редактирование, построение графиков)\n
3. Исправлено дрожание окна Калькулятора++
</string>
<string name="c_release_notes_for_115">
1. Полностью переработан графопостроитель\n
2. Добавлена возможность построения нескольких функций на одном графике\n
3. Добавлено построение в 3D\n
4. Добавлена возможность деать скриншоты графика\n
5. Исправлены проблемы с пользовательскими функциями\n
6. Другие исправления
</string>
</resources>