81 lines
5.6 KiB
XML
81 lines
5.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com--><!--Generated by crowdin.net-->
|
|
<resources>
|
|
<string name="cpp_app_name">Calculator++</string>
|
|
<string name="cpp_app_name_on_screen">Calculator++ (Window mode)</string>
|
|
<string name="cpp_vars_and_constants">Variabelen en constanten</string>
|
|
<string name="c_plot">Uitzetten van grafiek</string>
|
|
<string name="cpp_precision">Nauwkeurigheid van resultaat</string>
|
|
<string name="c_save">Opslaan</string>
|
|
<string name="removal_confirmation">Verwijderen bevestigen</string>
|
|
<string name="c_var_removal_confirmation_question">Wilt u echt \'%s\' variabele verwijderen?</string>
|
|
<string name="c_var_value">Waarde</string>
|
|
<string name="c_var_description">Beschrijving</string>
|
|
<string name="c_var_create_var">Variabele maken</string>
|
|
<string name="c_var_edit_var">Variabele bewerken</string>
|
|
<string name="c_value_is_not_a_number">Waarde moet een getal zijn ofwel leeg gelaten worden: als u parameters hebt - maak dan een functie aan!</string>
|
|
<string name="c_var_name_clashes">Naam van de variabele is in conflict met de naam van de functie!</string>
|
|
<string name="c_var_already_exists">Variabele met dezelfde naam bestaat al!</string>
|
|
<string name="c_history">Geschiedenis</string>
|
|
<string name="c_char_is_not_accepted">Teken \'%s\' is niet geaccepteerd in naam van de variabele!</string>
|
|
<string name="cpp_deg">Graden</string>
|
|
<string name="cpp_rad">Radialen</string>
|
|
<string name="cpp_grad">Decimale graden</string>
|
|
<string name="cpp_turns">Bogen</string>
|
|
<string name="cpp_dec">Decimaal</string>
|
|
<string name="cpp_hex">Hexadecimaal</string>
|
|
<string name="cpp_oct">Octaal</string>
|
|
<string name="cpp_bin">Binair</string>
|
|
<string name="cpp_theme_metro_blue">Metro blauw</string>
|
|
<string name="p_metro_green_theme">Metro groen</string>
|
|
<string name="p_metro_purple_theme">Metro paars</string>
|
|
<string name="cpp_theme_app">App theme</string>
|
|
<string name="cpp_thousands_separator_no">Geen groeperingsscheidingsteken</string>
|
|
<string name="cpp_thousands_separator_apostrophe">Apostrof (\')</string>
|
|
<string name="cpp_thousands_separator_space">Spatie ( )</string>
|
|
<string name="not_valid_result">Huidige resultaat is niet geldig!</string>
|
|
<string name="c_use">Gebruik</string>
|
|
<string name="c_copy_expression">Kopieer expressie</string>
|
|
<string name="c_copy_result">Kopieeer resultaat</string>
|
|
<string name="c_history_expression">Waarde</string>
|
|
<string name="c_history_comment">Opmerkingen</string>
|
|
<string name="cpp_history_tab_saved">Opgeslagen geschiedenis</string>
|
|
<string name="c_first_start_text">Dank u voor het kiezen van Calculator ++! \n\nCalculator++ is een krachtig hulpmiddel voor het maken van alledaagse berekeningen. </string>
|
|
<string name="c_calc_show_release_notes_title">Toon release notities</string>
|
|
<string name="c_calc_use_back_button_as_prev_title">Gebruik Terug knop voor eerdere geschiedenis</string>
|
|
<string name="c_error">Fout</string>
|
|
<string name="c_calc_ad_free_title">Ondersteun het project</string>
|
|
<string name="c_calc_ad_free_summary">En verwijder de advertenties</string>
|
|
<string name="c_conversion_tool">Conversietool</string>
|
|
<string name="c_convert">Converteren naar…</string>
|
|
<string name="convert_to_hex">Converteren naar hex</string>
|
|
<string name="convert_to_bin">Converteren naar bin</string>
|
|
<string name="convert_to_dec">Converteren naar dec</string>
|
|
<string name="other">Andere</string>
|
|
<string name="derivatives">Afgeleiden/integralen</string>
|
|
<string name="function_create_function">Functie maken</string>
|
|
<string name="function_edit_function">Functie bewerken</string>
|
|
<string name="function_already_exists">Functienaam is al gebruikt!</string>
|
|
<string name="function_removal_confirmation_question">Wilt u de functie \'%s\' echt verwijderen?</string>
|
|
<string name="fix">Herstellen</string>
|
|
<string name="close">Sluiten</string>
|
|
<string name="open_onscreen_calculator">Klik om de rekenmachine te openen in de venstermodus</string>
|
|
<string name="cpp_floating_calculator">Rekenmachine (in apart venster) instellingen</string>
|
|
<string name="cpp_widget">Widget settings</string>
|
|
<string name="cpp_plotter">Functie plotter</string>
|
|
<string name="cpp_plot_function_line_color">Lijnkleur</string>
|
|
<string name="cpp_plot_function_line_width">Lijndikte</string>
|
|
<string name="cpp_plot_empty_function_error">Onmogelijk om te plotten lege functie!</string>
|
|
<string name="cpp_plot_too_many_variables">Onmogelijk om te plotten: te veel variabelen!</string>
|
|
<string name="cpp_plot_range">Grafiek bereik</string>
|
|
<string name="cpp_continue">Volgende</string>
|
|
<string name="cpp_purchase_text">Het project steunen is eenvoudig en veilig: aankopen worden geregeld door Google, je hebt slechts een werkend google account nodig.\n\n
|
|
Informatie over betalingen worden opgeslagen in uw account op de Google servers en u kan deze app perfect op meerdere apparaten gebruiken.\n\n
|
|
Door op volgende te drukken, wordt u doorverwezen naar de Google Play store om de betaling uit te voeren.</string>
|
|
<string name="cpp_purchase_title">Aankopen</string>
|
|
<string name="cpp_clear_history_title">Geschiedenis wissen?</string>
|
|
<string name="cpp_clear_history_message">Alle geschiedenis wordt gewist.</string>
|
|
<string name="cpp_clear_history">Verwijder</string>
|
|
<string name="cpp_new_in_version">Nieuw in versie %1$s</string>
|
|
<string name="cpp_release_notes_choose_theme">Wilt u nieuwe Material themes proberen? Kies ze uit de lijst:</string>
|
|
</resources>
|